アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"display"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDISPLAYの発音

dis · play play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPLAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDISPLAYはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«display»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
display

表示

Display

ディスプレイは、視覚的または触覚的な情報を提示するための装置であり、様々な形態で取得、記憶または送信される。 入力情報が電気信号として供給される場合、ディスプレイは「電子ディスプレイ」と呼ばれる。 電子ディスプレイは、視覚的および触覚的な形で情報を提示するために利用可能である。 触覚電子ディスプレイは一般に視覚障害者を対象とし、電子機械部品を使用して触覚画像を動的に更新し、指で画像を推論することができる。 Um display é um dispositivo para a apresentação de informação, de modo visual ou táctil, adquirida, armazenada ou transmitida sob várias formas. Quando a informação de entrada é fornecida como um sinal elétrico, o display é chamado de "display eletrônico". Displays eletrônicos estão disponíveis para apresentação de informação tanto sob forma visual quanto táctil. Displays eletrônicos tácteis destinam-se geralmente a deficientes visuais e usam partes eletromecânicas para atualizar dinamicamente uma imagem táctil, de forma que a imagem possa ser inferida através dos dedos.

ポルトガル語辞典で«display»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISPLAYと韻を踏むポルトガル語の単語


cosplay
cos·play
fair play
fair play
play
play
replay
re·play

DISPLAYのように始まるポルトガル語の単語

dispersão
dispersibilidade
dispersividade
dispersivo
disperso
dispersor
dispéptico
dispêndio
dispiria
displasia
displástico
displicente
displicência
dispneia
dispneico
dispneumia
dispo
dispondeu
disponente
disponibilidade

DISPLAYのように終わるポルトガル語の単語

Broadway
faraday
gateway
gay
spray

ポルトガル語の同義語辞典にあるdisplayの類義語と反意語

同義語

«display»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISPLAYの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語displayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdisplayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«display»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pantalla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

display
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дисплей
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

display
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

afficher
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

paparan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ディスプレイ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디스플레이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trưng bày
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekran
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

display
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokaz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дисплей
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

afișa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

display
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utstilling
5百万人のスピーカー

displayの使用傾向

傾向

用語«DISPLAY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«display»の使用頻度を示しています。
displayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«display»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、displayに関するニュースでの使用例

例え

«DISPLAY»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdisplayの使いかたを見つけましょう。displayに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of Display Technology
This book presents a comprehensive review of technical and commercial aspects of display technology. It provides design engineers with the information needed to select proper technology for new products.
Joseph A. Castellano, 1992
2
Phage Display In Biotechnology and Drug Discovery
Highlighting the current and future role of phage display in the development of protein therapeutics, this book provides a comprehensive overview that will prove invaluable to anyone researching recombinant antibodies.
Sachdev S. Sidhu, Clarence Ronald Geyer, 2005
3
An Empire on Display: English, Indian, and Australian ...
The exhibitions of the Victorian and Edwardian eras are the lens through which this book examines the economic, cultural, and social forces that helped define Britain and the Empire.
Peter H. Hoffenberg, 2001
4
Yeast and Phage Display of Antibodies: Comparisons and New ...
Both phage and yeast display technologies have made the discovery and in vitro optimization of antibodies routine, greatly expanding the use of antibodies as therapeutic agents.
Diana Renee Bowley, 2007
5
Display of Power: How FUBU Changed a World of Fashion, ...
" -Montel Williams, TV Talk Show Host "This book details the amazing story of how FUBU inspired a new generation of entrepreneurs. The brand's success reaches across the globe to more then 60 countries.
Daymond John, 2007
6
High Dynamic Range Imaging: Acquisition, Display, and ...
This landmark book is the first to describe HDRI technology in its entirety and covers a wide-range of topics, from capture devices to tone reproduction and image-based lighting.
Erik Reinhard, Wolfgang Heidrich, Paul Debevec, 2010
7
Phage Display of Peptides and Proteins: A Laboratory Manual
Phage Display of Peptides and Proteins: A Laboratory Manual reviews the literature and outlines the strategies for maximizing the successful application of phage display technology to one's research.
Brian K. Kay, Jill Winter, John McCafferty, 1996
8
Heraldry, Pageantry and Social Display in Medieval England
Discussion of display through a range of artefacts and in a variety of contexts: family and lineage, social distinction and aspiration, ceremony and social bonding, and the expression of power and authority.
Peter R. Coss, Maurice Hugh Keen, 2002
9
Rhetorics of Display
The volume provides an integrated, comprehensive study of the processes of selecting what to reveal and what to conceal that together constitute the rhetorics of display.
Lawrence J. Prelli, 2006
10
Art Nouveau Display Alphabets: 100 Complete Fonts
Whiplash, organic, cursive, Orientalized, and other styles. This beautiful, wide range of type fluidities suggest elegance, originality, grace, and a nearness to nature. Most are not available anywhere else.
Dan X. Solo, 1976

用語«DISPLAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisplayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procon Fortaleza investiga Motorola por problemas em display do …
Ainda de acordo com o Procon, autorizadas da Motorola cobram até R$ 850,00 para o conserto do display. O órgão também informou que as reclamações ... «Globo.com, 10月 15»
2
Saiba tudo sobre o Display Dock, acessório que transforma o Lumia …
Um pequeno acessório roubou a cena durante a conferência da Microsoft, nesta terça-feira (6). O Display Dock promete ter a capacidade de transformar os ... «Globo.com, 10月 15»
3
Vídeo detalha funcionamento do Microsoft Display Dock para …
Um dos pontos mais impactantes da movimentada conferência realizada pela Microsoft ontem em Nova York foi a apresentação do Display Dock, sendo um ... «Tudocelular.com, 10月 15»
4
Japan Display anuncia tela de 17 polegadas com resolução 8K
A Japan Display, formada pelas divisões de LCD da Toshiba, Hitachi e Sony, anunciou um display de 17,3 polegadas com resolução 8K, um tamanho popular ... «Info Online, 10月 15»
5
Japan Display anuncia display de apenas 17 polegadas com …
A Japan Display (JDI), empresa conjunta criada pela Sony, Toshiba e Hitachi, anunciou hoje que está produzindo o primeiro display de compacto do mundo ... «Adrenaline, 10月 15»
6
Anunciado o primeiro relógio construído com display dobrável
A empresa contou que a maioria das tentativas anteriores de fabricar displays flexíveis contou com materiais tradicionalmente usados em eletrônicos como o ... «canaltech, 8月 15»
7
LG Display reforça aposta em telas OLED
A LG Display está planeando investir perto de 8,47 mil milhões de dólares no desenvolvimento de ecrãs de próxima geração OLED. A fabricante sul-coreana ... «Bitmag, 8月 15»
8
Samsung registra patente de display com imagens holográficas
Como é apresentado na imagem, com a tecnologia será possível visualizar imagens holográficas que saem de um emissor no display. Ou seja, alguns ícones ... «Tudocelular.com, 8月 15»
9
Exagero: Samsung pode estar desenvolvendo tela 11K para …
Enquanto muitos ainda questionam a validade de usar displays 2K em smartphones devido a seu alto consumo energético, a Samsung parece não se importar ... «Tecmundo, 7月 15»
10
LG Display é a segunda maior fornecedora de telas para iPhones
Em primeiro lugar ainda está a JDI Display com um total de 35,9% da produção de telas – divisão de fabricação de painéis LCD formada pela união entre Sony, ... «Tudocelular.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Display [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/display>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z