アプリをダウンロードする
educalingo
dísporo

"dísporo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÍSPOROの発音

dís · po · ro


DÍSPOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÍSPOROと韻を踏むポルトガル語の単語

acinetósporo · amerósporo · anisósporo · anomósporo · autósporo · auxósporo · diásporo · ecidiósporo · esporo · gimnósporo · heterósporo · megásporo · mixósporo · monósporo · pitósporo · polísporo · teliósporo · tetrásporo · tricósporo · ásporo

DÍSPOROのように始まるポルトガル語の単語

dípode · dípsaco · dípsada · dípsade · díptero · díptico · dísbase · díscolo · dísfono · díspar · díssono · dístico · dístomo · dítico · dítome · dítomo · dítono · dítropo · dívida · dívido

DÍSPOROのように終わるポルトガル語の単語

alantósporo · alósporo · apiósporo · endósporo · esporangiósporo · helicósporo · hialósporo · hifósporo · hipnósporo · macrósporo · megalósporo · melanósporo · microzoósporo · micrósporo · oncósporo · pleurósporo · rincósporo · rombósporo · uredósporo · zigosporo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdísporoの類義語と反意語

同義語

«dísporo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÍSPOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dísporoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdísporoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dísporo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dísporo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la mujer
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Diffuse
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dísporo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dísporo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dísporo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dísporo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dísporo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dísporo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dísporo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dísporo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dísporo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dísporo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dísporo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dísporo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dísporo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dísporo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dísporo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dísporo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dísporo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dísporo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dísporo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dísporo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dísporo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dísporo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dísporo
5百万人のスピーカー

dísporoの使用傾向

傾向

用語«DÍSPORO»の使用傾向

dísporoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dísporo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dísporoに関するニュースでの使用例

例え

«DÍSPORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdísporoの使いかたを見つけましょう。dísporoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silua de varia lecion
... comarca de añ] efircchmïo mismo hizo dela ciudad de AndrínopolLEl dicho ispoto de Vu] aria llamado Marcojñtádo el m or cxerciro c¡ puo, y ayudado deLazaró Dísporo e S eruía, prouícia ?confina conla Tracia , annguamêre se llamo llrlisia ...
Pedro de Mejía, 1564
2
Chronicon della dedizione e privilegio di Macarsca, Primorie ...
... i0 stè'ssoi-heìñico esser_dlvenuto Dísporo''d'elh -Gëtt'a Dcdízíbflt i e Privilegffl; l' ondt` TL* she- violati-ze- continuava *L sostenerecomro l'una, e l' altra-A3 ma se alcune sue vñle futono -sopraffatte dalle mèáefime; ancora queste colle amc ...
Pietro Bartulovich, 1797
3
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Avverb. Con autoritàas; soluta. Lat. pro arbitrio . Gr. Jèazrormcìç . Fr. Giord- Pred. R. Dispórico. Add. da Dispoto, evalc Signorile, Assoluto. Lat. despatícur, rjrannírur. Gr. Jim-orario; . Dísporo. Titolo di Principato tra i Gre. ci , e vale Signore . Lat.
Accademia della Crusca, 1741
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Dísporo. Titolo di Principato tra i Gre- ci , e vale Signore . Lat. Dominus . Gr. Simón; . С. К 10. i. i. В cap. 93. 1. Ar. Sat. 3. Btfrch.i. i. Ц Difpoto di Quinto , e '1 Gran Soldano ( qm per fimigltanzA in i— fcherz.o ) Disprege'vole . Add. Da difpregiarfi ...
5
Diario de sesiones
CAPiITULO II Obligaciones y deberes del Directorio fis-tículo 8.o Corresponde al Directorio: 1.0 ('ttmplir y hacer ('lln'.'piil' siciones de la pres-renta las le}: dísporo O Dictar el especia-les re gla meu to de ('ad-a Sección y el terno del Directorio.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1927
6
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
Dísporo de arma de fuego y lesíones.—Se eleclara por la Sala segunda del Tribunal Supremo no haber lugar al recurso de casacion por' infraccion de ley, interpuesto por Francisco Domingo Arias contra la sen-tencia pronunciada por la de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1876
7
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
AUDIENCIA DE LORCA 14 NOVIEMBRE. Dísporo de arma de fuego.— Declamndo no lmber lugar á la admisión del recurso Lle casación interpuesto por Agustín Sánchez Sastre contra la sentencia pronunciada , en causa seguida al mismo ...
Spain. Tribunal Supremo, 1892
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DÍSPORO. (Elim. — Del gr. dysporos, torpe, estúpido.) m. Ornit. (Dysporus Illig.) Género de aves palmípedas de la familia de las súlidas, sinónimo de> Sula Brisa . (V. Sula). DISPOSICIÓN. 1.' acep. F. é In. Disposition. — It. Disposizioie.
Espasa-Calpe
参照
« EDUCALINGO. Dísporo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/disporo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA