アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doblez"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOBLEZの発音

do · blez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBLEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOBLEZと韻を踏むポルトガル語の単語


Avilez
Avilez
González
González
estridulez
es·tri·du·lez
melez
me·lez
parvulez
par·vu·lez
ridiculez
ri·di·cu·lez
simplez
sim·plez
singelez
sin·ge·lez

DOBLEZのように始まるポルトガル語の単語

dobadeira
dobadoira
dobadoura
dobagem
dobar
doberman
dobermann
dobla
doble
doblete
dobra
dobração
dobrada
dobradamente
dobradeira
dobradiça
dobradiço
dobradinha
dobrado
dobrador

DOBLEZのように終わるポルトガル語の単語

Fernandez
Gomez
Lopez
Martinez
Martínez
Mendez
Perez
Pérez
Ramirez
Rodriguez
Rodríguez
Sanchez
Suárez
dez
fez
prez
rapidez
talvez
tez
vez

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoblezの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DOBLEZ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«doblez»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
doblezのポルトガル語での同義語

«doblez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOBLEZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doblezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoblezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«doblez»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

doblez
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Doblez
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fold
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

doblez
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

doblez
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

doblez
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

doblez
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

doblez
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

doblez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doblez
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

doblez
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

doblez
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

doblez
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

doblez
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

doblez
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

doblez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

doblez
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doblez
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

doblez
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

doblez
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

doblez
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doblez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

doblez
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

doblez
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

doblez
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

doblez
5百万人のスピーカー

doblezの使用傾向

傾向

用語«DOBLEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«doblez»の使用頻度を示しています。
doblezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doblez»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doblezに関するニュースでの使用例

例え

«DOBLEZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoblezの使いかたを見つけましょう。doblezに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dibujo y comunicación gráfica
9.39 • DOBLECES EN LÁMINA METÁLICA En el dimensionamiento de lámina metálica debe marcarse una tolerancia para los dobleces. La intersección de las superficies planas adyacentes a un doblez se llama línea de molde; esta línea, ...
‎2006
2
Exame das cousas, que allegou o gabinete de Thuilherias para ...
Assim se descobrem suas intenções hostís , as quaes fra'-' camente mascarava huma linguagem vde perfidia , e de doblez. Com efleito fallar-se a Napoleão de perfidia , e de doblez'be bum attentado.` Portu al via-se entre dous formid'aveis ...
Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1808
3
The ALA Glossary of Library and Information Science
Cejas; cejillas, contracantos; pestañas. 2. Doblez visible del interior de las tapas. I| 1. Parte de los bordes de la cubierta de un libro que se proyecta más allá de los cortes de las hojas y las protege. 2. Parte del doblez del borde de las tapas de ...
Heartsill Young, Terry Belanger, 1983
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
16.16, la holgura o tolerancia en el doblado es la longitud del eje neutro en el doblez, y se usa para determinar la longitud de la pieza bruta con que se fabrica una pieza doblada. Sin embargo, la posición del eje neutro depende del radio y  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Ortodoncia. Teoría y Clínica
In-seten los laterales Los bordes incisales de los incisivos centrales maxilares son más gruesos que los laterales, que están un poco más hacia lingual (Figura 17-2). Doblez en los caninos Los caninos maxilares tienen una curvatura suave y ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
6
La pregunta más humana de Ernst Tugendhat
10 Dicha asunción supone –como se dice en TI KATA TINOS– que la realidad esencial, aunque sea difícil de captar, es estructuralmente simple, poco sofisticada, sin «doblez». Pero, según Heidegger, ocurre justamente lo contrario: que, ...
José V. Bonet
7
Welding: Principles and Applications
See also face bend-test, root bend-test, and side bend-test. prueba de doblez. Una prueba donde la probeta se dobla a una vuelta con un radio specificado. Vea también prueba de doble; de cara, prueba de doblez de raíz, y prueba de ...
Larry F. Jeffus, 2002
8
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
6 Envuelva el resto de la toalla alrededor del dorso de la mano e introduzca el pulgar en el doblez (Figura 14-14g). 7 Continúe envolviéndola alrededor del pulgar (Figura 14-14h). 8 Meta el extremo de la toalla en el doblez del dorso de la ...
Milady, 2010
9
Instalaciones y montaje electromecánico
doblez doble en bayoneta, conocido también como "silla"; el procedimiento para doblar es similar al usado para el doblez tipo bayoneta, pero la distancia entre los dos dobleces debe ser mayor. FIGURA 31 El procedimiento se indica a ...
Gilberto Enríquez Harper, 1999
10
Sermoes da quaresma
Naõ as palauras vos pagais,8cfatisfjzeis fingidas , & falfa corte- he o quevos daõ os ani lia deites, aqaem omef roos íingellos, &Tem moDauid chamou fet- doblez , nem refolho, tas encubertas , & dií- quaisfaõ os innocetes, farçadas.defpedidas ...
Balthasar Páez ((O.SS.T.)), 1631

用語«DOBLEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoblezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manual del obsesivo
La sábana estirada furiosamente, las fundas sin una arruga, la frazada equidistante en sus lados, el doblez de la sábana como una línea trazada con regla, ... «ElLitoral.com, 10月 15»
2
ANDRÉS REYNALDO: La ética Kcho
La doblez que la censura impone al creador se traduce finalmente en doblez semántica. La tensión entre obra, realidad e ideas de estos intelectuales y artistas ... «El Nuevo Herald, 10月 15»
3
Doblez al antojo
Eso sí, debe existir una base para que pueda llamarse enchilada: la tortilla, la salsa o adobo con chile y el clásico enrollado o doblez. Cuestión en la que el ... «Criterio Hidalgo, 9月 15»
4
Don Luis Tegerizo, sin doblez ni engaño
De él se puede decir que ha sido una persona sin doblez ni engaño, sencillo y transparente. Llevó con reciedumbre los dolores de su enfermedad, ... «Diario El Tiempo de Piura, 8月 15»
5
Hazte notar con un pañuelo
Usa este doblez cuando tu estilo sea conservador y con corbata. ... El doblez de bolsillo clásico que fue muy polular en la década de los cincuenta del siglo ... «Men's Health, 4月 15»
6
Video: Samsung Galaxy S6 el smartphone más resistente
Deslizamiento, caída, doblez y hasta resistencia al agua fueron parte de las torturas hechas a los nuevos Galaxy de Samsung, en donde, como era de esperar, ... «PoderPDA, 4月 15»
7
Paneles japoneses y estores enrollables, lo último en cortinas
Lleva un panel a la tabla de planchar, con el lado derecho hacia abajo, haz un doblez de 1 cm en los bordes laterales y plancha. Dobla nuevamente los lados ... «Faro de Vigo, 3月 15»
8
'Nightcrawler' : Sátira de hielo y fuego
Nightcrawler tiene momentos de cine negro, con una mirada descarnada donde la doblez moral es evidente. Estamos ante una crítica, pero estamos también ... «La Vanguardia, 1月 15»
9
¿Qué pasa si doblas papel 103 veces?
Consiguió doblar doce veces el papel antes de que se convirtiese en imposible (en la foto, el 11º doblez), y desde entonces nadie ha podido superarlo. «Omicrono, 1月 15»
10
Paneles japoneses: los más baratos y cómo hacerlos
Lleva un panel a la tabla de planchar, con el lado derecho hacia abajo, haz un doblez de 1 cm en los bordes laterales y plancha. Dobla nuevamente los lados ... «Diario de Mallorca, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Doblez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/doblez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z