アプリをダウンロードする
educalingo
duriense

"duriense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDURIENSEの発音

du · ri · en · se


DURIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DURIENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

antuerpiense · apodiense · ateniense · auriense · baiense · brasiliense · canadiense · caxiense · cisterciense · concordiense · flaviense · goianiense · jundiaiense · leiriense · massiliense · niteroiense · parisiense · piauiense · rondoniense · trairiense

DURIENSEのように始まるポルトガル語の単語

durázio · durâmen · durão · durdaria · dureiro · dureno · durez · dureza · durguete · durião · durilo · durina · durindana · durite · duriúsculo · duríade · durma · durmais · durmam · durmamos

DURIENSEのように終わるポルトガル語の単語

acariense · amambaiense · atibaiense · brasileiense · buritiense · camaçariense · gaiense · guanambiense · hispaniense · ijuiense · itajaiense · jaborandiense · jataiense · messiense · paranavaiense · rosariense · sarandiense · serraniense · trirriense · vitoriense

ポルトガル語の同義語辞典にあるdurienseの類義語と反意語

同義語

«duriense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURIENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durienseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdurienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duriense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

杜罗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En español)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Durian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Douro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دورو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Дора
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

duriense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডোউরো
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Durian
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Douro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Douro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ドウロ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도우루
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Douro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Douro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டவ்ரோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डाउरो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Douro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Douro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Durian
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дора
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Douro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Douro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Douro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Douro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Douro
5百万人のスピーカー

durienseの使用傾向

傾向

用語«DURIENSE»の使用傾向

durienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duriense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、durienseに関するニュースでの使用例

例え

«DURIENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdurienseの使いかたを見つけましょう。durienseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancioneiro popular duriense
Enthält Musiknoten: Exemplificaçâo musical / por António Pedro.
António Cabral, 1983
2
Poesias de Elpino Duriense [Pseud.] ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Jornais e revistas portugueses do século XIX
Continuado por: Borboleta duriense J. 3141 s B. N. 91 (18 Ago. 1821) - n. 194 ( 31 Dez. 1821) /. 219 В. N. 90 (17 Ago. 1821) - n. 295 (31 Dez. 1822) 779 BORBOLETA DURIENSE. Porto, 1823 Borboleta duriense / red. Joäo Nogueira Gandra .
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
4
Há névoa no rio: (pedaços do percurso secular de um duriense)
(pedaços do percurso secular de um duriense) Francisco Manuel Gouveia. Francisco Manuel Gouveia HA NÉVOA NO RlO (Pedaços do percurso secular de um duriense) 1998 OBRAS DO AUTOR: - A LENDA DO DOURO NO PRELO:
Francisco Manuel Gouveia, 1998
5
Questão duriense: Marca regional. I
Mas porque é que o viticultor duriense que tem propriedades, que tem vinhos, que trabalha, não tem credito e esta na míseria? Porque Villa Nova de Gaya lhe falsifica os seus vinhos, roubando-lhe o credito, desvalorisando-lhe propriedades ...
‎1906
6
A questão duriense: os desejos e interesses da viticultura ...
os desejos e interesses da viticultura em todo o Portugal, são uns e os mesmos : conferencia realizada a convite da commissão de defeza dos interesses do Douro, do concelho da regoa, na séde do concelho em 8 de dezembro de 1903  ...
Francisco Augusto d'Oliveira Feijão, 1904
7
A questão duriense: o alcool : conferencia realizada a ...
Por outro lado, a região duriense, e em geral todo o paiz, acordando do lethargo em que tem permanecido, g conhecendo o enorme perigo que a ameaça, protesta contra 0 mal que ataca a fortuna de seus filhos, o seu bem estar, e o socego ...
António Batalha Reis, 1904
8
Apontamentos para o estudo das necessidades mais urgentes da ...
44 por uma estrada municipal. E pequena a importancia d'esta estrada para a região duriense. N.° SIL-Vizeu pela po- Castro Daire. voaçäo de Rio de Mel Vizeu Rio de Mel Villa Cova á Coelheira, a Castro Daire e a Ar- ' ` ' Touro, Leomil , ...
José Taveira de Carvalho Pinto de Meneses, 1900
9
Revista de biologia
Relatório final do curso de engenheiro agrónomo. Universidade Técnica de Lisboa. Instituto Superior de Agronomia. Lisboa. 156 p. MENDONÇA, F.A. & VASCONCELLOS, J.C. 1954. Estudo Fitogeográfico da Região Duriense. I. Anais Inst.
10
Lavoura Portuguesa
A expansão do princípio associativo na região duriense. A -Casa do Douro» e a utilidade da sua missão. Eis as conclusões: I — O vinho do Porto, pelos seus predicados e pelo valor que atinge a sua exportação, é um dos primeiros produtos ...

用語«DURIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ano de vinho “excelente” alavanca crescimento das empresas do …
A duriense Quinta do Crasto tem "grandes expectativas" com a qualidade da colheita deste ano - "um dos melhores anos de sempre", frisou Tomás Roquette, ... «Económico, 10月 15»
2
Os 25 anos de um vinho que marcou o Douro
A casta eleita para dominar o lote foi a Touriga Franca (50%), uma hegemonia que duraria até 2011, ano em que, finalmente, a nova estrela da vinha duriense, ... «Público.pt, 10月 15»
3
Feira do Douro: um evento em prol dos produtos da região duriense
Chama-se Feira do Douro, decorreu pela primeira vez e pretende dar a conhecer os produtos de referência da região duriense. A ideia partiu dos 'Douro Boys', ... «Porto Canal, 9月 15»
4
Ministra da Agricultura diz que resolveu problema de décadas na …
“Este Governo resolveu o problema da CD, que era um problema que tinha décadas e que, na prática, estava a prejudicar os viticultores durienses, que há ... «TVI24, 9月 15»
5
Justiça duriense encareceu com o novo mapa judiciário
Um ano depois da instauração do novo mapa judiciário, a Comunidade Intermunicipal do Douro conclui que nessa região do país o acesso à Justiça ficou mais ... «RTP, 9月 15»
6
Governo aprova diploma que regula a liquidação da Casa da Douro
Segundo o documento divulgado pelo Conselho de Ministros, o liquidatário da organização da lavoura duriense, cuja dimensão pública foi extinta a 31 de ... «Porto Canal, 7月 15»
7
Casa do Douro fechada a cadeado
Depois, foi colocada uma faixa negra na estátua de Antão Fernandes de Carvalho, um dos paladinos do Douro, que apelava à “unidade de todos os durienses” ... «TVI24, 6月 15»
8
Associação que perdeu concurso para a Casa do Douro interpõe …
A Associação da Lavoura Duriense, que perdeu o concurso para a Casa do Douro, interpôs uma providência cautelar para travar a entrega da gestão privada ... «RTP, 6月 15»
9
Durienses ponderam agir judicialmente contra a Federbet
Record questionou o presidente duriense, António Gaspar Dias, sobre o relatório, mas este remeteu explicações para um comunicado que será emitido pelo ... «Record, 6月 15»
10
Associação que perdeu concurso para a Casa do Douro vai recorrer …
Peso da Régua, Vila Real, 27 mai (Lusa) -- A Associação da Lavoura Duriense (ADL), que perdeu o concurso para a Casa do Douro, garantiu hoje que vai ... «Porto Canal, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Duriense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duriense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA