アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ebrioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEBRIOSOの発音

e · bri · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBRIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EBRIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


arterioso
ar·te·ri·o·so
brioso
bri·o·so
carioso
ca·ri·o·so
criterioso
cri·te·ri·o·so
curioso
cu·ri·o·so
escarioso
es·ca·ri·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
imperioso
im·pe·ri·o·so
incurioso
in·cu·ri·o·so
industrioso
in·dus·tri·o·so
inglorioso
in·glo·ri·o·so
injurioso
in·ju·ri·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
lamurioso
la·mu·ri·o·so
luxurioso
lu·xu·ri·o·so
memorioso
me·mo·ri·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so
voluntarioso
vo·lun·ta·ri·o·so

EBRIOSOのように始まるポルトガル語の単語

eborense
ebó
ebóreo
ebracteado
ebriativo
ebriático
ebriedade
ebriez
ebrifestante
ebrifestivo
ebrirridente
Ebro
ebulição
ebulidor
ebuliente
ebuliometria
ebulioscopia
ebulioscópico
ebulioscópio
ebuliômetro

EBRIOSOのように終わるポルトガル語の単語

adulterioso
delicioso
delirioso
desbrioso
descriterioso
descurioso
ludibrioso
mafioso
malarioso
mercurioso
oprobrioso
penurioso
precioso
prestigioso
reglorioso
religioso
sucrioso
ultracurioso
vanglorioso
varioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるebriosoの類義語と反意語

同義語

«ebrioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EBRIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ebriosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのebriosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ebrioso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ebrioso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ebullient
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ebrioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ebrioso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ebrioso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ebrioso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ebrioso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ebullient
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ebrioso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ebrioso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ebrioso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ebrioso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ebrioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ebrioso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ebrioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ebrioso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ebrioso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ebrioso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Błękitny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ebrioso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ebrioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ebrioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ebrioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ebrioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ebrioso
5百万人のスピーカー

ebriosoの使用傾向

傾向

用語«EBRIOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ebrioso»の使用頻度を示しています。
ebriosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ebrioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ebriosoに関するニュースでの使用例

例え

«EBRIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からebriosoの使いかたを見つけましょう。ebriosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Pulmonem ouis da ante comestionem ebrioso; postea quantumcumque bibat non sentiat ebrie- tatem. Constantinus. Item da ebrioso cinerem yrundinum adustarum et in eternum non erit ebrius. Experimentator. Certum est. De releuantibus ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Catullus: A Commentary
4. ebrioso acino ebriosioris : V's ebriose acino points clearly to ebrioso acino as the true reading and there would have been no reason to doubt that but for the quotation of the poem by Gellius (vi. 2o. 6). The text of Gellius has been corrupted , ...
Christian James Fordyce, Gaius Valerius Catullus, 1990
3
A Companion to Catullus
Moreover, those who think that Catullus said ebriosa or ebrioso – for this too is found written by accident – have of course encountered books written from corrupted originals.” Gellius' argument, then, is that some writers like the aesthetic effect ...
Marilyn B. Skinner, 2010
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Alogiemus 1. bene sit nobis. et tali die festo ianuariarum non debes jejunareg ea dico ievia . quotidiano z ab ebrioso homine cum baptizatun quis est melior. ioannes an ebriosust liesponde. si potesy quod ebriosus tuus melior sit quam ...
Jacques-Paul Migne, 1841
5
Catullus
Haupt's idea was that Gellius knew three versions in the manuscript tradition of C. : ebria acina (with 'Homeric hiatus'), ebriosa acina, ebrioso acino; and that Gellius accepted the worst tradition, represented by ebria acina, and rejected the ...
D. F. S. Thomson, 2003
6
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
Deventer, Jacobus de Breda, [1501-19]. 4o. H04. NK 307. 3587 Beroaldo, Philippo. Declamatio de tribus fratribus, ebrioso, scortatore et aleone. [Zwolle], Peter Os van Breda or Thieman Petersz Os van Breda, [1505]. 4o. L01, M03. NK 299.
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2010
7
Sources and Analogues of the Canterbury Tales
III. MLT 771-7, De Miseria II. 19. 1^ Quid turpius ebrioso, cui fetor est in ore, tremor in corpore; qui promit stulta, prodit occulta; cui mens alienatur, facies transformatur? "Nullum enim secretum ubi regnat ebrietas." IV. MLT 925-3 1, De Miseria II.
Robert M. Correale, Mary Hamel, 2005
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ebriedade , s. f. ( Lat. ) bebe- flice. Eorifestavte ,' ;adj. ( Poe. ) quaj brinca no estado de ebriedade. Ebrio , s. m. ( Lat. ) bebedo í fem. uzado. Ebrioso , adj. dado a bebedice. Ebrisallaute , adj. ( Poe. ) que salta no estado da embriaguez.
‎1818
9
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Outono. Pampinoso , rico , abundante , copioso, liberal , opulento , fertil , pomifero , frutifero , fru- gifero , fecundo , alegre , feliz , festivo , humidd , chuvoso , ebrio , ebrioso , embriagado. = A fe- cunda Estaqao do anno cadente, Grata aBaccbo, ...
Francisco José Freire, 1765
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
EBRIFESTANTE , adj. composto de ebrio , e /estante ; r. poet. Que brinca no estado da ebriedade , ou embriaguez -, usa-se na Poesía. Ditirambica. EBRIO , adj. poet. Bebado. Vieira. Тот. icy., p. ¡515. na traducçâo de uns versos. EBRIOSO ...
António de Morais Silva, 1813

用語«EBRIOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からebriosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capturan a alias “Niño Grande”
Ebrioso Corrupto y. Olgazan. carlos_arturo_3 comentó el Dom, 06/05/2011 - 08:55 ... Ebrioso Corrupto y. Olgazan. ancioso comentó el Dom, 06/05/2011 - 09:11 ... «Cartagena|El Universal, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ebrioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ebrioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z