アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elfo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でELFOの発音

el · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でELFOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«elfo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エルフ

Elfo

エルフは、中世ヨーロッパ文学によく現れる北欧およびケルトの神話の神秘的な生き物です。 この神話では、エルフは「ライト・エルフ」とも呼ばれるAlfsまたはAlfrと呼ばれます(Ljosscr)。 彼らは、妖精やニンフの文学的イメージに似て、美しく輝く存在、あるいは半神的で魔法の存在として描かれています。 実際には、北欧の言葉「太陽」はAlfrothulでした。つまり、Elven Rayです。 彼らの光線は暗闇とドワーフのエルフにとって致命的であると言われました。 彼らは自然と繁殖力よりも小さい神です。 エルフは、森林、地下、噴水などの自然の中で暮らす偉大な美しさの若者として描かれています。 彼らは、魔法の力、自然との素晴らしいつながり、そして一般的に偉大な弓矢とみなされて、長生きまたは不滅の知的な存在として描写されました。 Elfo é uma criatura mística da Mitologia Nórdica e Céltica, que aparece com frequência na literatura medieval europeia. Nesta mitologia os elfos chamam-se Alfs ou Alfr, também chamados de "elfos da luz" - Ljosalfr. São descritos como seres belos e luminosos, ou ainda seres semi-divinos, mágicos, semelhantes à imagem literária das fadas ou das ninfas. De fato, a palavra "Sol" na língua nórdica era Alfrothul, ou seja: o Raio Élfico; dizia-se que por isso seus raios seriam fatais a elfos escuros e anões. Eram divindades menores da natureza e da fertilidade. Os elfos são geralmente mostrados como jovens de grande beleza vivendo entre as florestas, sob a terra, em fontes e outros lugares naturais. Foram retratados como seres sensíveis, de longa vida ou imortalidade, com poderes mágicos, grande ligação com a natureza e geralmente considerados como ótimos arqueiros.

ポルトガル語辞典で«elfo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELFOと韻を踏むポルトガル語の単語


Adolfo
A·dol·fo
Rodolfo
Rodolfo
Rudolfo
Ru·dol·fo
adelfo
a·del·fo
alfo
al·fo
belfo
bel·fo
bravo-de-esmolfo
bra·vo·de·es·mol·fo
diadelfo
di·a·del·fo
didelfo
di·del·fo
filadelfo
fi·la·del·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
melfo
mel·fo
ornitodelfo
or·ni·to·del·fo
poliadelfo
po·li·a·del·fo
regolfo
re·gol·fo
silfo
sil·fo
sinadelfo
si·na·del·fo
sorrelfo
sor·rel·fo
triadelfo
tri·a·del·fo

ELFOのように始まるポルトガル語の単語

eléctrico
eléctroda
eléctrodo
eléis
elétrico
elétrodo
elétron
elêntica
elêntico
elfa
Elia
Eliana
Elias
eliciação
eliciar
elidense
elidir
elidível
eligimento
eligir

ELFOのように終わるポルトガル語の単語

anoceliadelfo
cenadelfo
cristadelfo
deradelfo
hamadelfo
heteradelfo
ileadelfo
isadelfo
isquiadelfo
monadelfo
monodelfo
parágrafo
pentadelfo
pleurocenadelfo
párrafo
tetradelfo
toracadelfo
toradelfo
triunfo
ufo

ポルトガル語の同義語辞典にあるelfoの類義語と反意語

同義語

«elfo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elfoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのelfoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«elfo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小精灵
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Elfo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

elf
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

योगिनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قزم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эльф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

elfo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

elfe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

elf
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

elf
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エルフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

꼬마 요정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Elf
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thần
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தெய்வம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केसांचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elfo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

elf
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ельф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

elf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

elf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

elf
5百万人のスピーカー

elfoの使用傾向

傾向

用語«ELFO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«elfo»の使用頻度を示しています。
elfoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elfo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、elfoに関するニュースでの使用例

例え

«ELFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からelfoの使いかたを見つけましょう。elfoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O último elfo
Depois de ver seu vilarejo destruído por uma terrível tempestade, Yorshkrunsquarkjolnerstrink, também conhecido como Yosh, o último elfo da Terra, passa a conviver com humanos e descobre que faz parte de uma poderosa profecia junto com ...
Silvana De Mari, 2008
2
El guerrero Elfo. Crónicas de Dracontrand
Su padre, descendiente de la casa imperial y embajador de los elfos para el Gobierno Unificado Multirracial, tiene la esperanza de que el chico siga su camino y se convierta en un miembro importante de la diplomacia de Dracontrand; que ...
Francisco de Paula Pérez de la Parte, 2010
3
AS CRONICAS DOS ELFOS II: A ELFO DAS TERRAS NEGRAS
Lliane, princesa herdeira dos elfos da Eliande, é mantida prisioneira das Terras Negras.
JEAN-LOUIS FETJAINE, ROSARIO MORAIS DA SILVA
4
O elfo e a sereia
Uma narrativa poética que conta sobre o amor entre dois seres de naturezas muitos diferentes - um elfo (pequena criatura que vive na mata) - e uma sereia (ser que vive no mar) - e a dificuldade de viver esse amor.
‎2010
5
O Segredo de Esplendora - A Origem
O Elfo gargalhou. - Mills tinha razão, você é muito supersticiosa! Eu não conheço esse Anjo, mas já uma coisa me preocupa: eu temo não aquela que não me fez nada e que não me representa ameaça; eu temo aqueles que conspiram ...
Tatiana Mareto
6
FLORES DA VIDA
Perguntou o elfo. — Sim. – disseram Elisa e Ametista juntas. — Então vamos, sigam-me. O elfo voou e as meninas foram atrás dele. — Para chegarmos ao jardim das flores da vida, iremos passar por todas as colônias dos quatro elementos, ...
Gislaine Coelho
7
Goccia di Spada
Trilogia della ricerca 1) L'ignoto (chi è l'elfo) L'elfo cammina sperso, di notte alla ricerca della sorgente. Nella luna cola il sangue della vita presente come le lacrime, nel fumo della disperazione. L'elfo cammina alla ricerca dell'ignoto sole  ...
Manuela Battistelli
8
El lago de la perdicion: la Maldicion Del Reino
Hiana honaled, izaunamehelana.22 –Hia honala, adehezan23 –un Elfo entró a la habitación y se postró ante el líder Elfo. –Señor Gladier, lo Halflings atacan nuevamente a Andagora. –¡Tal parece que Zarnik no estará tranquilo hasta que  ...
Rogelio Juárez, 2011
9
TRILOGIA DO ELFO NEGRO 1 - PATRIA
Nas profundezas da terra e rodeada de trevas eternas, esconde-se a imensa cidade proibida de Menzoberranzan.
R. A. SALVATORE
10
Proceedings of IAC-ETeL 2013:
A B C SDS-PAGE/protein visualization learn new procedures and gain knowledge from molecular biology repetition of ELFO, find out more information about proteins and their reactions find out representation of proteins in foodstuffs, learn ...
Collective of authors, 2013

用語«ELFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelfoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fãs de Harry Potter prestam homenagem e deixam meias para elfo
Essa cena acontece em Harry Potter e a Câmara Secreta quando o protagonista liberta o elfo, que deixa de ter sua lealdade com os Malfoy. Porém, para ser ... «E! Online Brasil, 10月 15»
2
Fãs reencenam a Batalha dos Cinco Exércitos de O Hobbit
No evento, que conta com centenas de participantes, é requisito se caracterizar de elfo, homem, anão, orc ou outro ser da Terra Média, e usar proteção de ... «AdoroCinema, 6月 15»
3
[Fanart] Tutorial: Orelhas de Elfos
Hoje focaremos nas orelhas: a incrível e talentosa Thays Duarte Cosplays fez esse vídeo de como fazer orelhas de elfo. O melhor é que usa materiais baratos, ... «Wowgirl, 4月 15»
4
Sheriff Bill Elfo running for reelection
Elfo first served as interim sheriff before being elected in 2003. He's since been reelected in 2007 and 2011. He says the sheriff's office has made major progress ... «KGMI, 4月 15»
5
Man killed by Border Patrol agent wanted for homicide
Elfo declined to name the city where the homicide took place nor offered ... Elfo, during the news conference, said the man's citizenship has not been confirmed. «The Seattle Times, 3月 15»
6
Miley Cyrus aparece vestida de elfo
Miley Cyrus parece que segue o lema de que quanto mais causar, melhor. Uma das mais recentes da cantora foram as fotos em que aparece vestida de elfo. «Ofuxico, 12月 14»
7
Fofocas de salão: elfo de 'O Hobbit' não depila e cabelão de ruiva é …
Em uma salinha apertada de Stone Street, complexo de estúdios na cidade de Wellington, Nova Zelândia, está o salão de Peter Swords King, barbeiro mais ... «Paraiba.com.br, 11月 14»
8
Vestido de elfo e armado com espada, norte-americano ataca carro …
Um homem foi preso no Oregon (Estados Unidos) depois de atacar o carro de uma mulher vestido de elfo e armado com uma espada, segundo o jornal "Metro". «UOL, 5月 14»
9
Atriz pornô faz plástica e é chamada de elfo do Harry Potter
A atriz pornô japonesa Rina Nanase, conhecida como Rumi Kanda, é obcecada por cirurgias plásticas e, após passar por diversos procedimentos, ganhou de ... «Terra Brasil, 4月 14»
10
Una cirugía estética excesiva le deja la cara como el elfo de Harry …
Las intervenciones a las que se ha sometido han desfigurado su cara hasta el punto de hacerla muy similar a la de Dobby, el elfo de Harry Potter. La actriz ha ... «TeleCinco.es, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Elfo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/elfo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z