アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elfo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELFOの発音

el · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elfo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
elfo

エルフ

Elfo

エルフは北欧神話とよりの天才精神です。 エルフは空軍のシンボル、火、土、水や一般的な大気現象です。 彼らは人間の精神、背が高く薄いが強いと速い、きれいな顔、穏やかな、やや尖った耳に似ています。 彼らは素晴らしい眺めと非常に敏感な聴覚で説明されています。 彼らはひげを持っていない、またはブラックは考えを知っている人に浸透すると言われている銀色の髪と明るい目を持って、テレパシーを装備すると言われています。 彼らは美しく、クリアな音声を持っています。 彼らは、四つの要素へと自然への敬意と、インテリジェントかつ調和のとれたています。 時には、いくつかは気まぐれ、それらを尊重する男と、時には慈悲深いことができ、魔法のアイテムは、心と精神に純粋であり、誰が助けを求めている人達に寄付することができます。 彼らは魔法の知識に、剣や金属を偽造します。 もともと、その後、彼らはまた、生殖能力を好ん電力として崇敬された、エルフは死者の魂として考えられているようです。 L'elfo è uno spirito genio della mitologia norrena e non solo. Gli elfi sono simboli delle forze dell'aria, del fuoco, della terra, dell'acqua e dei fenomeni atmosferici in generale. Essi sono spiriti simili agli umani, alti e magri ma forti e velocissimi, volto pulito, sereno, orecchie leggermente a punta. Sono descritti con una grande vista e un udito molto sensibile. Non hanno barba, hanno capelli neri o argentei e occhi brillanti che si dice penetrino la persona fino a conoscerne i pensieri, si dice che siano dotati di telepatia. Hanno voce splendida e chiara. Sono intelligenti ed armoniosi, con grande rispetto per i quattro elementi e per la natura. Talvolta alcuni possono essere capricciosi e talvolta benevoli con l'uomo che li rispetta, possono donare oggetti magici a coloro che sono puri di cuore e spirito e che desiderano aiutare. Sanno forgiare spade e metalli, fino alla conoscenza della magia. In origine pare che gli elfi siano stati concepiti come anime di defunti, poi furono venerati anche come potenze che favorivano la fecondità.

イタリア語辞典でのelfoの定義

辞書の中のelfの定義は、ドイツの伝統であり、空気のエルフ、主に良性です。

La definizione di elfo nel dizionario è nella tradizione germanica, folletto dell'aria, per lo più benigno.

イタリア語辞典で«elfo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELFOと韻を踏むイタリア語の単語


adelfo
del·fo
diadelfo
dia·del·fo
golfo
gol·fo
guelfo
guel·fo
isadelfo
i·ʃa·del·fo
marcolfo
mar·col·fo
monadelfo
mo·na·del·fo
neoguelfo
ne·o·guel·fo
scalfo
scal·fo
silfo
sil·fo
solfo
solfo
zolfo
zol·fo

ELFOのように始まるイタリア語の単語

elevarsi su
elevatamente
elevatezza
elevation
elevatissimo
elevato
elevatore
elevazione
elezione
elezioni
eliaco
eliambulanza
eliantemo
eliantemo a foglie di Lavanda
eliantemo a spiga
eliantemo annuale
eliantemo candido
eliantemo cinereo
eliantemo color zafferano
eliantemo degli Appennini

ELFOのように終わるイタリア語の単語

carciofo
coreografo
filosofo
fotografo
grafo
grifo
gufo
info
lifo
pantografo
paragrafo
schiaffo
schifo
stufo
tartufo
tifo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

イタリア語の同義語辞典にあるelfoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ELFO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«elfo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
elfoのイタリア語での同義語

«elfo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elfoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelfoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elfo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小精灵
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

duende
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elf
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

योगिनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قزم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эльф
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elfo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

elfe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

elf
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elf
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エルフ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

꼬마 요정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Elf
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thần
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெய்வம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केसांचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cin
70百万人のスピーカー

イタリア語

elfo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elf
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ельф
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξωτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elf
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elf
5百万人のスピーカー

elfoの使用傾向

傾向

用語«ELFO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«elfo»の使用頻度を示しています。
elfoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elfo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elfo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elfo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elfoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ELFO»の引用

elfoという言葉で有名な引用文や文章
1
Matt Groening
L'amore è un elfo baldanzoso che danza un'allegra giga e poi improvvisamente si gira verso di te con una mitragliatrice in miniatura.

«ELFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelfoの使いかたを見つけましょう。elfoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ultimo elfo
Il fantasy Salani di qualità che ha conquistato il mondo.
Silvana De Mari, 2010
2
Sérendipity. Il sentiero dell'elfo
Lo Gnomo, ormai confuso, disse: “Va bene, Elfo, allora quando il quadro sarà completato vorrei poterlo vedere”. “Certo,” annuì l'Elfo, “anch'io aspetto che tu finisca di dipingere me, così potrò dipingere te e completare l'opera”. Il povero ...
Daniele Scozzari, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2013
3
Vita da Elfo
L'Elfo sbattèil pugno sull'antica scrivania: ||Non mi interessa quando sietepartiti! Viho fatto una domanda!|| Kevin sischiarìla gola, cercando il conforto del suo collega ||Si lo sa, Amrod. Però...|| ||Però zitto! Parli troppo! Tiho fatto una domanda e ...
Cecilia Masino, 2013
4
L'elfo e il draghetto: Filastrocca della buona notte
E quel che poteva creare un problema, fu tutto risolto, così, senza pena, e l'elfo e il draghetto, allegri e felici, da allor si trovarono ancora più amici. Ma dopo un' intensa e vissuta giornata Un poco di calma andava trovata: sia l'elfo che il drago  ...
Marina Zaoli, 2014
5
Le avventure di tifill, un elfo di natale (libro illustrato) ...
Amabel Pearl. Tableof Contents Titolo e Copyright Premessa Comeusare questolibro Elfo Saluti LE AVVENTURE DI TIFILL, UN ELFO DINATALE “Serie Posso Leggere!”
Amabel Pearl, 2013
6
Leonore: Storia di una bambina e dell'elfo che le insegnò a ...
Le corse e i giochi nel bosco sono il momento della giornata preferito da Leonore.
Barbara Buttini, 2013
7
Fiabe e storie
In mezzo a un giardino cresceva un cespuglio di rose, davvero pieno di rose fiorite, e in una di esse, la più bella, viveva un elfo; era così piccolo che l'occhio umano non poteva vederlo; dietro i petali della rosa aveva una stanza da letto; era ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
8
Sarà una bella società: Viaggio ai confini dell'utopia
Sarà una bella società è un libro di sogni - e qualche volta di incubi - che fa sognare, un viaggio di menti libere che mette voglia di libertà. (Solo formato pdf – 44,2 Mb.)
Elfo, 2012
9
Il sangue dell'elfo
Il ritrovamento del cadavere di un elfo travestito da umano mette in moto il capitano della Guardia, Lukkar Montego Fra i budelli del quartiere goblin viene rinvenuto un cadavere.
Pendragon, Kay, 2010
10
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
4 Aveva elfo Romolo unito un Popolo quafi Selvaggio a vivere una vita civile, efociale, aveva elfo foftenute , e fuperate molte Guerre con vicini Popoli , aveva provifto elfo Popolo di Donne con il notilfimo ratto delle Sabine ; eretti divertì ...
Francesco Maria Dolce, 1772

用語«ELFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelfoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La storia di Illidan Grantempesta, il traditore - Storie e Lore World of …
Fu così che l'elfo della notte perse i suoi occhi d'oro in cambio di un nuovo potere, che lo rendevano in grado di vedere tutte le forme di magia. «BattleCraft.it, 7月 15»
2
Il Piccolo Regno di Ben e Holly martedì 21 su Rai YoYo …
Ben è un piccolo elfo con le orecchie a punta e vive con i suoi simili nel Grande Albero degli elfi. Holly è una fatina volante, principessa di un ... «ContattoNews.it, 7月 15»
3
Salomè a Milano, Spettacolo | Milanodabere.it
Oscar Wilde en travesti in scena all'Elfo Puccini. Condividi 0 Tweet 0 Pin it 0 ... Enzo Curcurù protagonista di Salomè all'Elfo Puccini. Ferdinando Bruni ed Enzo ... «Milanodabere.it, 7月 15»
4
Se faccio capisco. La scuola dei laboratori
A Milano: il teatro dell'Elfo, la Comuna Baires, Bruno Bozzetto, Radio Popolare. A Roma: la Apple, il Messaggero, la Rai per una Candide ... «comune-info.net, 7月 15»
5
"Bagnati" torna a Milano all'interno del progetto Padiglione Teatri
Lo spettacolo si terrà nella Sala Bausch del Teatro Elfo Puccini (qui tutte le informazioni sull'evento). Lo spettacolo parte da una domanda: può ... «Gayburg, 7月 15»
6
Al Teatro Elfo Puccini l'erotismo in danza del Bolero, ricordando Bèjart
Milano 19 Luglio – Erotico, coinvolgente, viscerale. Sulla musica del Bolero di Ravel si possono costruire sceneggiature, spot, documentari ... «MilanoPost, 7月 15»
7
Teatro Franco Parenti: “Out” e “L'insonne” con Carlo Tomeo
Dal 13 Luglio ha iniziato, insieme al Teatro dell'Elfo Puccini, un'altra programmazione che continuerà fino al 30 Luglio: si chiama “Padiglione ... «Italia Post, 7月 15»
8
L'erotismo in danza del Bolero oltre Béjart
Al Teatro Elfo Puccini la coreografia rivista dal Balletto di Milano. Unica data il 20 luglio. Il finale del BOlero di Ravel coreografato da Adriana ... «Panorama, 7月 15»
9
Video, voti, l'archivio del «Corriere» Online da domenica 19 luglioil …
... d'artista, dal 2011 a oggi, e le migliori graphic novel dell'inserto, cui in autunno sarà dedicata una mostra (Igort, Elfo, Mattotti, tra gli autori). «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Umbria Jazz, ultimo weekend: da via Oberdan a via dei Priori ecco …
Musica poi anche a poca distanza, ovvero al Piano B di via del Verzaro (a partire dalle 19) e, in via dei Priori, all'Elfo Pub. Insomma, ce n'è per ... «Umbria 24 News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elfo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elfo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z