アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enxaguam"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENXAGUAMの発音

enxaguam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENXAGUAMと韻を踏むポルトガル語の単語


aguam
aguam
apaniguam
apaniguam
apaziguam
apaziguam
arguam
ar·guam
averiguam
averiguam
contiguam
contiguam
desaguam
desaguam
desambiguam
desambiguam
minguam
minguam

ENXAGUAMのように始まるポルトガル語の単語

enxadrismo
enxadrista
enxadrístico
enxagua
enxaguadela
enxaguado
enxaguadoiro
enxaguadura
enxaguai
enxaguais
enxaguamos
enxaguar
enxaguas
enxaguão
enxague
enxagueis
enxaguem
enxaguemos
enxagues
enxaguo

ENXAGUAMのように終わるポルトガル語の単語

Abraham
Guam
Sam
William
adequam
antiquam
construam
deram
destruam
foram
gram
iam
instruam
obliquam
obstruam
param
possam
spam
tenham
tinham

ポルトガル語の同義語辞典にあるenxaguamの類義語と反意語

同義語

«enxaguam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENXAGUAMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enxaguamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenxaguamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enxaguam»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冲洗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enjuagamos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rinse
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شطف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полоскать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enxaguam
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাখলান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rincer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bilas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

spülen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

すすぎ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헹구기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbilas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துவைக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ धुवा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

durulama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciacquare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spłukać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полоскати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

clăti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ξέπλυμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skölj
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skyll
5百万人のスピーカー

enxaguamの使用傾向

傾向

用語«ENXAGUAM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«enxaguam»の使用頻度を示しています。
enxaguamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enxaguam»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enxaguamに関するニュースでの使用例

例え

«ENXAGUAM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenxaguamの使いかたを見つけましょう。enxaguamに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia Prático da Nova Ortografia
... enxagua (s)l enxagua (s) enxaguam! enxaguam enxague(s)/enxágue(s) enxa uem enxaguo/enxáguo obliqua(s)/abliqua(s) obliquam/ obliquam oblique(s)/ oblique(s) obliquem/obliquem obliquo! oblíquo Guia Prático da Nova Ortografia 27 ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
2
Redação Oficial: conforme decreto no 4.176/28.3.2002
Depois enxaguam, dão mais uma molhada, agora jogando a água com a mão. Batem o pano na laje ou na pedra limpa, e dão mais uma torcida e mais outra, torcem até não pingar do pano uma só gota. Somente depois de feito tudo isso é  ...
EDWALDO CRUZ
3
Caravelas
Recusam tudo ou,quando aceitamprovar algo, cospem logo aseguir. Ocopo de vinho que lhes éoferecido repugnaos. Nemmesmo a água querem. Enxaguam aboca e cospemna também. A desconfiança éapenas unilateral. Só há uma coisa ...
OLIVIER IKOR, 2012
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... as formas rizotònicas (com a vogal tónica no radical) são enxágua (enxaguas, enxaguam) e enxágiie (enxágiies, enxágúem), respectivamente. Essas formas são acentuadas (XÁ) porque são paroxítonas terminadas em diton- go crescente.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... enxaguo, enxaguas, enxagua, enxaguam; enxague, enxagues, enxague, enxaguem,etc.;delinquo, delinquis, delinqui,delinquem; mas delinquimos, delinquís) outêmas formas rizotónicas/rizotônicas acentuadas fónica/fônicae graficamente ...
Maurício Silva, 2012
6
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
de janeiro de 1786: As pipas depois de as para incharem, attestam-se de agua doce, e deita-se em cada unia certa quantidade de cal viva; deixam-se n'este estado durante cinco ou seis dias; vasam-se depois, enxaguam-se duas vezes, ...
J. B. Fonssagrives, 1862
7
A nova ortografia sem mistério:
enxaguo ou enxáguo enxaguas ou enxáguas enxagua ou enxágua, enxaguamos = enxaguamos enxaguais = enxaguais enxaguam ou enxáguam pres. dosubj.: enxague ou enxágue enxagues ou enxágues enxague ou enxágue (....) (.
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
8
Da oralidade à escrita: uma busca da mediação multicultural ...
Depois enxaguam, dão mais uma molhada, agora jogando a água com a mão. Batem o pano na laje ou na pedra limpa e dão mais uma torcida e mais outra, torcem até não pingar do pano uma só gota. Somente depois de ter feito tudo isso é ...
Onici Flôres, Mozara Rossetto da Silva, 2005
9
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
Exemplos: ° verbo enxaguar: enxáguo, enxáguas, enxágua, enxáguam; enxágue , enxágues, enxáguem. ° verbo delinquir: delínquo, delínques, delínque, delínquem; delínqua, delínquam. delínquas, b) se forem pronunciadas com u tônico, ...
Rodrigo Barros Leal
10
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... enxaguas, enxagua, enxaguamos, enxaguais, enxaguam Preterite: enxaguei, enxaguaste, enxaguou, enxaguamos (P:enxaguámos), enxaguastes, enxaguaram Present subjunctive: enxágue, enxagues, enxague, enxaguemos, enxagueis, ...
Oxford Dictionaries, 2012

用語«ENXAGUAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenxaguamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia da Água chega com torneiras vazias em cidades do Grande …
E as funcionárias já sabem a técnica mais econômica de lavar a louça: enchem uma pia para ensaboar os pratos, enxaguam em outra e lavam apenas os ... «Globo.com, 3月 15»
2
'Spa natural' no Pacífico tem fama de deixar banhista 10 anos mais …
Eles deixam a lama secar ao sol e depois a enxaguam na própria água do mar. Segundo a lenda local – sem comprovação científica, é bom dizer --, essa lama ... «Globo.com, 3月 15»
3
Seria o fim do shampoo como o conhecemos?
Algumas pessoas o usam como uma máscara; outros apenas aplicam e enxaguam. O estúdio ainda oferece cortes, coloração e escova, tudo com produtos da ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 14»
4
Sujos e sem privacidade? Conheça os segredos que os hotéis não …
No melhor dos casos, (os funcionários do hotel) dão uma espanada neles com um pano, ou simplesmente enxaguam com água da pia." Ele recomenda que os ... «Midia News, 9月 14»
5
Redação do Enem deve ser enxuta, pois objetividade traz força ao …
Depois enxaguam. Dão mais uma torcida e mais outra. Torcem até não pingar do pano uma só gota. Quem se mete a escrever devia fazer a mesma coisa.”. «Globo.com, 9月 14»
6
Jogadores muçulmanos na Copa enfrentam decisão sobre ramadã
“Alguns atletas optam por usar o bochecho, no qual basicamente enxaguam a boca com água, mas ingerem nada”, disse ela, que também já atuou junto ao ... «Brasil Post, 6月 14»
7
Fabricantes dão um banho de tecnologia na esponja
Mas o diretor-presidente da Armaly, John Armaly, diz que as esponjas de poliéster de sua empresa são "mais higiênicas", porque enxaguam melhor e secam ... «The Wall Street Journal Americas, 12月 13»
8
Por iG São Paulo
... o cliente” – lugares comuns que hoje enxaguam as cartilhas. Samuel Klein sempre deu lições mais autênticas, verdadeiras e eficazes: “O segredo é comprar ... «Último Segundo - iG, 9月 13»
9
A viagem de uma alface portuguesa até Espanha
A temperatura oscila entre os 2 e os 8 graus e ouve-se o movimento contínuo das máquinas que lavam as folhas, desinfectam, enxaguam. Num quadro branco ... «Público.pt, 7月 13»
10
Apenas 5% das pessoas lavam as mãos corretamente
... índices de higiene são, em geral, dos homens: de acordo com o estudo, 35,1% deles lavam as mãos sem o uso de sabão - ou seja, apenas as enxaguam. «veja.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Enxaguam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enxaguam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z