アプリをダウンロードする
educalingo
epicurismo

"epicurismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEPICURISMOの発音

e · pi · cu · ris · mo


EPICURISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEPICURISMOはどんな意味ですか?

エピキュリアン

快楽主義は、世界の仕組みや欲望の限界を知ることにより、身体の苦しみの不在で、恐怖から静けさと自由の状態に到達するために、需要適度な喜びを説く哲学的なシステムです。 欲望は、それは難しいサモス島、紀元前4世紀のアテナイの哲学者のエピクロスによって教え肉体と精神の平静の健康を維持することで幸せを見つけるために作り、一定の妨害の原因となる可能性が悪化し、されている場合でも、他の哲学者が続きます エピキュリアンと呼ばれる。 エピクロスは「庭」のために、賢者の庭園として知られ、それは、彼が設立され、友人やフォロワーのコミュニティだった知られている学校になったようでした。 そこに、彼は詳細に快楽主義として知られるようになる哲学を書きました。 アテネの庭では、エピクロスは、のどれも生き残っていない、300点の以上の作品を書きました。 彼らの弟子や一部の断片のニュースが残っています。 彼の哲学は不滅のための余地がない、唯物性質です。

EPICURISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

EPICURISMOのように始まるポルトガル語の単語

epicondilite · epicontinental · epicopo · epicorólia · epicólico · epicório · epicórion · epicôndilo · epicraniano · epicrático · epicrânico · epicrânio · epictoniano · epictônio · epicureia · epicureísmo · epicureu · epicurista · Epicuro · epicúrio

EPICURISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるepicurismoの類義語と反意語

同義語

«epicurismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EPICURISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epicurismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのepicurismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«epicurismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

享乐主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Epicurismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Epicureanism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एपिकुरेवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأبيقورية المذهب نفسه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эпикурейство
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

epicurismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভোগবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

éicurisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ajaran Epikur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Epicureanism
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

快楽主義
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

식도락
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Epicureanism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Epicurean
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Epicureanism
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एपिकूरियन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Epikurosçuluk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

epicureismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

epikureizm
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

епікурейство
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epicurismul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επικούρεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

epikurisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Epicureanism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Epicureanism
5百万人のスピーカー

epicurismoの使用傾向

傾向

用語«EPICURISMO»の使用傾向

epicurismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epicurismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、epicurismoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«EPICURISMO»の引用

epicurismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Jacques Rousseau
Abster-se para gozar, é a filosofia do sábio, é o epicurismo da razão.

«EPICURISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からepicurismoの使いかたを見つけましょう。epicurismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EPICURISMO E DA NATUREZA
Toda a filosofia de Epicuro é marcada por uma forte tendência antiteológica; para ele, os filósofos que sustentavam haver sido o mundo criado pelos Deuses deveriam estar preparados para explicar quem criara os Deuses.
LUCRECIO, EPICURO
2
O Epicurismo
Ao contínuo mal-entendido de que Epicuro tem sido objecto, Jean Brun opõe o perfil de um pensamento austero, profundo e actual apesar da distância no tempo.
Jean Brun, 1987
3
Epicuro : o filósofo da alegria
Contrariamente ao que, muitas vezes, foi propalado, o epicurismo não se originou para dar combate ao estoicismo. Zenon de Cítio (354-262 a.C.) fundou o Pórtico (Stoà poikíle = Pórtico ornado), em 301 a.C., ou seja, cinco anos depois de ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
4
Descoberta Da Liberdade, a
O epicurismo foi a "Geni" (personagem da peça Opera do malandro, de Chico Buarque de Holanda) das teorias: todas as outras jogavam pedras nela. O epicurismo subsistiu para ser o inimigo comum a todas as demais doutrinas.
Werlang, Sérgio Ribeiro da Costa, 2004
5
A ficção cética
Esse caráter remete à estreita relação entre o ceticismo antigo e dois outros movimentos filosóficos: o epicurismo e o estoicismo. A pretensão de epoché e o objetivo da ataraxia atravessam as três filosofias, mas os filósofos percorrem trajeto ...
Gustavo Bernardo, 2004
6
Dicionário de termos literários
Na verdade, os árcades são sensualistas, uma vez que se fundam nos sentidos para desejar uma existência plena: estoicismo e epicurismo mesclam-se, compensadoramente. Além disso, o sensua- lismo arcádico liga-se ao pragmatismo, ...
Massaud Moisés, 2002
7
A saúde da água para o vinho
imagem deturpada do epicurismo: Em vez se atirar sem controle a busca irracional e impulsiva do prazer físico, o estudante, ou aquele que aspira a verdadeira e completa liberdade, deve renunciar a escravização aos desejos, no sentido de ...
8
FILOSOFIAS HELENISTICAS - EPICURISMO
Neste volume, o autor situa a reflexão filosófica no interior da transformação da cultura helênica em cultura helenística.
GIOVANNI REALE, MARCELO PERINE
9
Antes do vendaval: um diagnóstico do governo Lula antes da ...
APRESENTAÇÃO. Da 1 e 2 edições Muito já se escreveu e se disse acerca de Epicuro e do epicurismo, entre nós. Entretanto, são poucos os estudos mais aprofundados. Tal lacuna passa a ser preenchida por este estudo quase exaustivo ...
‎2006
10
Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...
Eles representam a primeira tentativa de harmonizar determinados princípios da Filosofia grega (particularmente do Epicurismo, do Estoicismo e do pensamento de Platão) com a doutrina cristã. Justino, Clemente de Alexandria e Orígenes ...
Miguel Spinelli, 2002

用語«EPICURISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepicurismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FREDDIE MERCURY CUMPLIRIA 69 AÑOS
... Freddy ya no era el agotador y agitador cantante que sólo conocía la existencia del epicurismo y la promiscuidad. Muy lejos quedaba la famosa bacanal que ... «Plásticos y Decibelios, 9月 15»
2
A receita da felicidade
... a cultura greco-romana produziu uma filosofia sintonizada com as aflições humanas, da qual são exemplos o estoicismo e o epicurismo. Nasceu a ideia de ... «Revista Planeta, 9月 15»
3
Celso Frederico: A sociologia da literatura de Goldmann
A plena aceitação de uma ordem que os beneficiava traduz-se num epicurismo expresso na filosofia, por Gassendi e, no plano literário, por Molière. As peças ... «Vermelho, 3月 15»
4
«So Sade, You've Gone» assinala 200 anos da morte do Marquês …
... violência; uma espécie de epicurismo extremado e sem limites, apostado no prazer imediato, apenas possível pelo paroxismo a cada momento da existência. «Diário Digital, 12月 14»
5
Aquilino, o regresso há 100 anos
... em França, uma cultura que decorre entre o hedonismo e o epicurismo, que se cruza com a emanação profunda da Beira agreste e cercada de isolamento. «Público.pt, 9月 14»
6
Al classico è uscito Luciano: “l'ignoranza acceca gli uomini”
Scrittore e retore di origine siriana, Luciano passò alla storia per il suo scrivere arguto e irriverente sempre sul filo della satira; simpatizzante dell'epicurismo ed ... «Vois, 6月 14»
7
Harvey, os antigos e os modernos
... Aristóteles e colocar em circulação filosofias até então pouco conhecidas, como o epicurismo, o estoicismo e o neoplatonismo, e por fim o ceticismo. «Revista Pesquisa, 3月 14»
8
A filosofia natural e a busca da felicidade: Epicurismo e Estoicismo …
O epicurismo é uma escola filosófica fundada por Epicuro (341 - 271 a.C.), sendo que defendia a busca do prazer moderado como de forma de se atingir um ... «Âmbito Jurídico, 12月 13»
9
Kant não lia jornais
O epicurismo, por fim, parece ser a grande estratégia do marketing filosófico dos capatazes da informação. Presa ao moralismo infinito que domina a essência ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 13»
10
Thomas Mann: um gigante a analisar o detalhe
Numa narrativa mais psicológica do que descritiva, o personagem de “O comediante” partilha o diletantismo, o epicurismo e a inadaptação com Friedemann (“O ... «Diário Digital, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Epicurismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/epicurismo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA