アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equisseto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEQUISSETOの発音

e · quis · se · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUISSETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EQUISSETOと韻を踏むポルトガル語の単語


catasseto
ca·tas·se·to
inseto
in·se·to
osseto
os·se·to
polisseto
po·lis·se·to
seto
se·to
trisseto
tris·se·to
verseto
ver·se·to

EQUISSETOのように始まるポルトガル語の単語

equipendência
equipo
equipolado
equipolente
equipolência
equiponderar
equiponderância
equipotencial
equissetáceas
equissetíneas
equissonante
equissonância
equitação
equitador
equitante
equitativo
equivale
equivalei
equivaleis
equivalem

EQUISSETOのように終わるポルトガル語の単語

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
obsoleto
peto
preto
projeto
repleto
reto

ポルトガル語の同義語辞典にあるequissetoの類義語と反意語

同義語

«equisseto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUISSETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equissetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのequissetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«equisseto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

equisseto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Equiseto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Equiset
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

equisseto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

equisseto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

equisseto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

equisseto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

equisseto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

equisseto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

equisseto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

equisseto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

equisseto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

equisseto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

equisseto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

equisseto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

equisseto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

equisseto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

equisseto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equisseto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

equisseto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Equiset
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

equisseto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

equisseto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

equisseto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

equisseto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

equisseto
5百万人のスピーカー

equissetoの使用傾向

傾向

用語«EQUISSETO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«equisseto»の使用頻度を示しています。
equissetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equisseto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、equissetoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUISSETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からequissetoの使いかたを見つけましょう。equissetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. equissetáceas) *Equisseto*, (cui)m. Bot. Cavalinha, espécie de fêto. (Lat. equisetum) * *Equíssimo*,(cui)adj. Ant. Amantíssimo da justiça, da equidade.( Sup.deéquo) *Equissonância*, (cui)f. Consonância de dois sons semelhantes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
DENOMINAÇÃO POPULAR: Rabo de cavalo, cauda de cavalo, equisseto, milho- de-cobra, erva-carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-decobra, cana-de- jacaré, erva-canudo, entre outras. ESPAÑOL: Cola de caballo, limpia plata, ...
Karl Bunn
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Planta, também chamada cavalinha e equisseto. ♢ Nome de algumas plantas brasileiras. BOT. Designação brasileira da Podocarpus Lambcrtii Klotz, pequena árvore da família das podocarpáceas, também denominada pinheirinho-bravo e  ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... equiponderante, 2 gen. equiponderar, p. equiri, m. equírias, /. pl. eqúissetácea, equis- setínea, /. equisseto, m. equissibau, m. eqíüssimo, adj. eqùissonância, /. eqùissonante, 2 gen. equitaçâo, /. equitador (ô) т. equitativo, adj. equivalencia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Verdi: o romance da ópera
se acharia sepultada sob o gelo hostil, para que no minuto subsequente da eternidade, após ingentes esforços, um protoplasma escapado desse o passo genial para o estado de equisseto. Oh, no dizer do antigo poeta : "Nada é certo a não ...
Franz V Werfel, 1942
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Género de plantas, que se diz também equisseto, erva-canudo, rabo de cavalo. BOT. Nome vulgar genérico de Equisetum Lin., da família das equisetáceas, de folhas verticiladas rudimentares e aderentes constituindo bainha que envolve a ...
7
Flora Iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
cavalinha, erva-pinheira, ewa-canuda, rabo-de-porco, rabo-de-cavalo, equisseto ; cat.: equiset, cua de cavall, aspreta; eusk. : azeribuztana, eztainu-belarra; gall. : rabo de cabalo. Bibliografía-J. DUVAL-JOUVE, Hist. Nat. Equisetum France ...
Santiago Castroviejo, 1986
8
Tecnologia: annali universali : 1 ̊di agricoltura, economia ...
... colla quale si forma una specie di saponata che si adopera per lavare le pecore avanti la tosatura , e le stoffe di cotone . i cui calori non resiste rebbono al sapone ordinario: del fusto dell' equisseto jemale che si adopera dai tornitori per  ...
9
Problemi delle origini
Xilophyta da un ramo di Liburnum; b. dalla paglia putrefatta 0 dal caule di giunco; c. dall'equisseto putrefatto; d. Hippuris animata. rara e mostruosa, soprattutto quando videro la parte anteriore del corpo mossa dai piedi mentre la parte ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
R011' a' gare, con acqua delTettuceio, Siero , òñ acqua di Equisseto , ò Piantagino, e nell'ò acqua di coda Egquina ._ All' orinare del sangue ,_ con acqua di` Pianta ine_ , Millesoglio , sciroppo di Morte] a , ò'con una_ dramma difilonio, Per co ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704

参照
« EDUCALINGO. Equisseto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/equisseto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z