アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esmiuçara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESMIUÇARAの発音

esmiuçara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMIUÇARAと韻を踏むポルトガル語の単語


caajuçara
ca·a·ju·ça·ra
caiçara
cai·ça·ra
cháçara
chá·ça·ra
guajiçara
gua·ji·ça·ra
iuçara
iu·ça·ra
içara
i·ça·ra
jiçara
ji·ça·ra
juçara
ju·ça·ra
pajuçara
pa·ju·ça·ra

ESMIUÇARAのように始まるポルトガル語の単語

esmiuçamos
esmiuçando
esmiuçar
esmiuçaram
esmiuçaras
esmiuçará
esmiuçarás
esmiuçarão
esmiuçardes
esmiuçarei
esmiuçareis
esmiuçarem
esmiuçaremos
esmiuçares
esmiuçaria
esmiuçariam
esmiuçarias
esmiuçaríamos
esmiuçaríeis
esmiuçarmos

ESMIUÇARAのように終わるポルトガル語の単語

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Sara
Vergara
alara
ara
cara
carrara
clara
câmara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
tara
tiara
tomara
vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるesmiuçaraの類義語と反意語

同義語

«esmiuçara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESMIUÇARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esmiuçaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesmiuçaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esmiuçara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

这将粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esmuçara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exploded
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह कुचलने जाएगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وسوف سحق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Оно сокрушит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esmiuçara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে পেষ করা হবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Il broiera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ia akan menghancurkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Es wird zerquetschen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それは鎮圧されます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것은 호감
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iku bakal tresna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nó sẽ đè bẹp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அது நசுக்க வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ती जमीनदोस्त होईल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bu ezecek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Esso stritolerà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Będzie zgnieść
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

воно потовче
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta va zdrobi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα συντρίψει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Dit sal onderdruk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Det kommer att krossa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Det skal knuse
5百万人のスピーカー

esmiuçaraの使用傾向

傾向

用語«ESMIUÇARA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«esmiuçara»の使用頻度を示しています。
esmiuçaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esmiuçara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esmiuçaraに関するニュースでの使用例

例え

«ESMIUÇARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesmiuçaraの使いかたを見つけましょう。esmiuçaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musica Da Fome
Naquele ano, em vez de estudar para os exames do baccalauréat, opção clássica, Ethel esmiuçara os processos. Depois do julgamento de Chemin, Alexandre renunciara à táctica da denegação. Permitia que Ethel examinasse os seus ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
2
As Profecias de Daniel: A queda das potências mundiais
Ela é a destruidora dos tempos dos gentios. “o Deus do ee'u suseitard um reino que nao sera jamais destrui'do; este reino na'o passara a outro povo; esmiuçara e eonsumird todos estes reinos, mas ele mesmo subsistira' para sempre” (2:44).
Davi Corrêa
3
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
«Foi por isso que mandaram chamar sua mercê.» — «E então?» — «Está tudo acommodado. Não passou a mais.» — «Não vol-o disse eu? Nunca isto rende coisa de maior.» Não perdera tempo o embuçado que entrára. Esmiuçara em ...
Leone Fortis, 1860
4
Um Casamento de Sonho
... ouviram o doutorVítor Constâncio?– perguntara o Dr. Barreiros à tia Márciaeao senhor conde. O governador do Banco de Portugal declarara que a «restrição do crédito externo à economia portuguesa acabara»! O Dr. Barreiros esmiuçara ...
Domingos Amaral, 2014
5
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
«Foi por isso que mandaram chamar Sua Mercê!» — «E então?» — «Está tudo accommodado. Não passou a mais.» — «Não vol-o disse eu? Isto nunca rende coisa maior.» O embuçado que entrara não perdéra o tempo. Esmiuçara em ...
6
Romãs maduras: contos
Eu havia procurado pelo meu Ganesh a manhã inteira, esmiuçara todos os cantos do térreo e percorrera o segundo andar, sem sucesso. Agora, no sótão, abria a terceira caixa quando a ponta de um objeto de bronze, coberto de patina,  ...
Marco Antonio Arantes, 2005
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
7 E como derribara os altares e os bosques, e as imagens de vulto pilára e esmiuçara, e todas as imagens do sol cortára em toda a terra de Israel : entaõ se tornou a Jerusalem. 8 E a os dez e oito annos de seu reynado, avendo ja purificado ...
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
7 E como derribara os altares e os bosques, e as imagens de vulto pilára e esmiuçara, e todas as imagens do sol cortara em toda a terra de Israel : entaõ se tornou a Jerusalem. 8 E a os dez e oito annos de seu reynado, avendo ja purificado ...
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
... Juda, e a Jerusalem. 6 O mesmo fez nas cidades de Manasse, e de Ephraim, e de Simeão, e ainda até Naphthali : em seus lugares do redor assolados. 7 E como derribara os altares e os bosques, e as imagens de vulto pilára e esmiuçara ...
‎1850
10
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
7 E como derribara os altares e ог bosques, e as iniagens de vulto pilara e esmiuçara, e todas as imagens do sol cortara em toda a terra de Israel : entaîi se tornou a Jerusalem. 8 E a os dez e oito annos de seu reynado, avendo ja purificado a ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819

参照
« EDUCALINGO. Esmiuçara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esmiucara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z