アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espectrograma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPECTROGRAMAの発音

es · pec · tro · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPECTROGRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPECTROGRAMAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espectrograma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペクトログラム

Espectrograma

これらは、エネルギースペクトル密度を動的に分析するグラフです。 値は時間平面Xの周波数で示され、サーフェスチャートでプロットすることができますが、スペクトログラムの通常の形式は平面です:可視スペクトルの紫から赤までのスペクトルエネルギー密度の強度を示すさまざまな色 。 良好な分解能で、詳細なレベルで分解し、星の化学組成や化合物の臨床分析など、発光源の化学組成を分析することができます。 São gráficos que analisam dinamicamente a densidade espectral de energia. Os valores são indicados no plano tempo X frequência e poderiam ser traçados através de um gráfico de superfície, mas a forma usual para o espectrograma é planar: diferentes cores para indicar a intensidade da densidade espectral de energia, variando do violeta ao vermelho do espectro visível. Uma decomposição feita com boa resolução, com bom nível de detalhamento, possibilita a análise da composição química da fonte emissora, como, por exemplo a composição química das estrelas e a análise clínica de compostos...

ポルトガル語辞典で«espectrograma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPECTROGRAMAと韻を踏むポルトガル語の単語


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
eletrocardiograma
e·le·tro·car·di·o·gra·ma
epigrama
e·pi·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
ideograma
i·de·o·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organograma
or·ga·no·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

ESPECTROGRAMAのように始まるポルトガル語の単語

espectro
espectrocolorimetria
espectrocolorimétrico
espectrocolorímetro
espectrofotografia
espectrofotograma
espectrofotometria
espectrofotométrico
espectrofotômetro
espectrografia
espectrográfico
espectrologia
espectrológico
espectrometria
espectrométrico
espectropolarímetro
espectroscopia
espectroscopista
espectroscópico
espectroscópio

ESPECTROGRAMAのように終わるポルトガル語の単語

antibiograma
audiograma
barograma
batigrama
belinograma
caligrama
cardiograma
electroencefalograma
eletroencefalograma
encefalograma
fonograma
hexagrama
maregrama
miligrama
miograma
oscilograma
quilograma
radiograma
tetragrama
trigrama

ポルトガル語の同義語辞典にあるespectrogramaの類義語と反意語

同義語

«espectrograma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPECTROGRAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espectrogramaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespectrogramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espectrograma»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

频谱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espectrograma
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spectrogram
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

spectrogram
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطيفية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спектрограмма
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espectrograma
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণালির আলোকক চিত্র বা রেখা চিত্র
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spectrogramme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spectrogram
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spektogramm
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スペクトログラム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스펙트로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spectrogram
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ảnh phổ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

spectrogram
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

spectrogram
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

spektrogram
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spettrogramma
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spektogram
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спектрограмма
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spectograma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φασματογράφημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spektrogram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spektrogram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spectrogram
5百万人のスピーカー

espectrogramaの使用傾向

傾向

用語«ESPECTROGRAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«espectrograma»の使用頻度を示しています。
espectrogramaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espectrograma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espectrogramaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPECTROGRAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespectrogramaの使いかたを見つけましょう。espectrogramaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Língua Portuguesa Ii: Morfologia i
DENILSON MATOS. Observe o aspecto descontínuo a que nos referimos: entre as vogais à esquerda e à direita, há sinal sem energia acústica – tanto que vemos um espaço praticamente em branco no espectrograma e, na forma de onda, ...
DENILSON MATOS
2
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
3.5 Oscilograma y espectrograma de /osítos/ Oscilograma y espectrograma de una producción de hacha /áʧa/ Oscilograma y espectrograma de una producción de sabe todo Oscilograma y espectrograma de una producción de ave /ábe/ ...
José Ignacio Hualde, 2013
3
Análise de Sinais para Engenheiros
A forma usual de representação para o espectrograma, no entanto, é planar: usam-se diferentes cores para indicar a intensidade da densidade de energia ( cada cor corresponde a uma curva de nível), variando do violeta ao vermelho do  ...
HELIO MAGALHAES DE OLIVEIRA
4
Terapia Sistemica E Psicodrama
O espectrograma deu a cada membro do grupo a chance de escolher onde se posicionar. Alguns viram isso como forma de manipulação, mas a intenção foi impedir que as pessoas se posicionassem com base em noções estereotipadas e ...
Chris Farmer, 2004
5
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A espettrografia aeustiea produz o espectrograma, que e' a representação visual de um sinal acústico. Trata-se de um gráfico tridimensional, estando, no eixo vertical, a freqüência; no eixo horizontal, o tempo e, no grau de escurecimento dos ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
6
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Pode-se acrescentar um terceiro formante, o nasal, característico das vogais nasalizadas, além de outros formantes suplementares, responsáveis por características secundárias dos sons vocálicos. Veja a ilustração: Tinir IM Espectrograma ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
7
Português do sul do Brasil : variação fonológica
Na figura a seguir, apresentamos oscilograma e espectrograma, mostrando a segmentação da palavra “indiscutível” dita por informante feminina. As setas vermelhas indicam os formantes da realização da vogal alta anterior em posição  ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
8
Introducción a la lingüística hispánica
Este estudio podemos llevarlo a cabo mediante el espectrograma, que nos ofrece una representación diferente de la información presente en la onda sonora. En la figura 2.2c tenemos un espectrograma obtenido a partir de la onda sonora ...
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, 2009
9
Fontica y fonologa espaolas
Como puede apreciarse en el espectrograma, la [s] causa más vibración que la [f ], pero ambas tienen una duración similar. Puede decirse, pues, que la [s] es más intensa que la [f]. Acústicamente es fácil distinguir los sonidos fricativos del ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009
10
Harmonização vocálica: uma regra variável
LISTA DE FIGURAS 1 - Diagrama de Daniel Jones 2 - Espectrograma em faixa larga de freqüência na escala de 0-4000 cps de "na cozinha no fogâo" 3 - Espectrograma em faixa larga de freqüência na escala de 0-8000 cps de "bibida  ...
Leda Bisol, 1981

用語«ESPECTROGRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespectrogramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inquietante video que promete quitarte un año de vida
Algunos dicen que es una obra artística, otros que se trata de un asesino en serie y que las imágenes del espectrograma son reales. También hay quien piensa ... «MDZ Online, 10月 15»
2
Más hallazgos en torno al siniestro puzzle viral: se grabó en …
Al procesar directamente de la imagen de disco, con una calidad mayor, los usuarios de Reddit han descubierto nuevas imágenes en el espectrograma: hay ... «Gizmodo en Español, 10月 15»
3
Vídeo bizarro e assustador é novo quebra-cabeça da internet
Ao colocar o clipe em um espectrograma, é possível notar a mensagem "You are already dead" (Você já está morto) e uma sequência de imagens sem nexo. «Tecmundo, 10月 15»
4
Consegue ajudar a solucionar este mistério que está a levar a …
Algumas pessoas já analisaram a faixa de áudio num espectrograma, que mostra as variações na frequência com o passar do tempo. E encontraram algumas ... «Diário Digital, 10月 15»
5
¿Puedes resolver este siniestro puzzle criptográfico que tiene …
Algunos dicen que es una obra artística, otros que se trata de un asesino en serie y que las imágenes del espectrograma son reales. También hay quien piensa ... «Gizmodo en Español, 10月 15»
6
Relatos y Leyendas: vídeo escalofriante con mensaje oculto
Usando un espectrograma han podido determinar que detrás del zumbido que se escucha en toda la siniestra grabación hay mensaje e imágenes ocultas. «Periódico Zócalo, 10月 15»
7
Tecnologia auxilia trabalho de vistoria de veículos na Paraíba
A tecnologia de luzes de LED ultravioleta faz a conversão da imagem em espectrograma, e as luzes de LED brancas realizam a leitura correta dos códigos de ... «Paraíba Total, 5月 15»
8
Álter-instructivo: ¿cómo le hacen los músicos para ocultar imágenes …
Después de eso, el siguiente paso fue tomar la canción “Look” de Venetian Snares para visualizarla también como un espectrograma. Según Mechem, aun con ... «Pijama Surf, 3月 15»
9
Três dias (quase) 'non-stop' celebrando a Alemanha
... uma espécie de espectrograma (não espectralista) da natureza ontológica do som. Especial projeção adquiriu a sua ópera A rapariga dos fósforos, estreada ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1月 15»
10
Sony lança apps que só funcionam com gadget debaixo d'água
Isso gera um espectrograma com diferentes valores que indicam se o smartphone está debaixo d'água ou em contato com o ar. Até agora, foram seis apps ... «Tecmundo, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Espectrograma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espectrograma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z