アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spettrogramma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPETTROGRAMMAの発音

spet · tro · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPETTROGRAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPETTROGRAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spettrogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
spettrogramma

スペクトログラム

Spettrogramma

スペクトログラムは、時間および周波数、すなわち実変数tおよびf:iの実関数のグラフ表示による、音の強度のグラフ表示です。 Uno spettrogramma è la rappresentazione grafica dell'intensità di un suono in funzione del tempo e della frequenza o, in altre parole, è la rappresentazione grafica della funzione reale i delle variabili reali t ed f: i.

イタリア語辞典でのspettrogrammaの定義

辞書中のスペクトログラムの定義は、スペクトログラフを用いて得られたスペクトルの画像である。

La definizione di spettrogramma nel dizionario è immagine di uno spettro ottenuta per mezzo di uno spettrografo.

イタリア語辞典で«spettrogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPETTROGRAMMAと韻を踏むイタリア語の単語


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

SPETTROGRAMMAのように始まるイタリア語の単語

spettroeliografico
spettroeliografo
spettroeliogramma
spettroelioscopico
spettroelioscopio
spettrofotometria
spettrofotometrico
spettrofotometro
spettrografia
spettrografico
spettrografo
spettrometria
spettrometrico
spettrometro
spettroradiometria
spettroradiometrico
spettroradiometro
spettroscopia
spettroscopico
spettroscopio

SPETTROGRAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

イタリア語の同義語辞典にあるspettrogrammaの類義語と反意語

同義語

«spettrogramma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPETTROGRAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spettrogrammaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspettrogrammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spettrogramma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

频谱
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espectrograma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spectrogram
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spectrogram
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الطيفية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спектрограмма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

espectrograma
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণালির আলোকক চিত্র বা রেখা চিত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spectrogramme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spectrogram
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spektogramm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スペクトログラム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스펙트로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spectrogram
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ảnh phổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spectrogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spectrogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spektrogram
70百万人のスピーカー

イタリア語

spettrogramma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spektogram
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спектрограмма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spectograma
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φασματογράφημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spektrogram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spektrogram
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spectrogram
5百万人のスピーカー

spettrogrammaの使用傾向

傾向

用語«SPETTROGRAMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«spettrogramma»の使用頻度を示しています。
spettrogrammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spettrogramma»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPETTROGRAMMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spettrogramma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spettrogramma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spettrogrammaに関するニュースでの使用例

例え

«SPETTROGRAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspettrogrammaの使いかたを見つけましょう。spettrogrammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Pseudo Distribuzione di Wigner nell’Analisi dei Segnali ...
CAPITOLO 4 L'ANALISI DEI SEGNALI DOPPLER PULSATI MEDIANTE SPETTROGRAMMA E PSEUDO DISTRIBUZIONE DI WIGNER 4.1 INTRODUZIONE Molti degli attuali sistemi Doppler ad ultrasuoni di tipo pulsato, impiegati nella ...
Dario Fresa
2
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
Inquell'occasione la Metro Goldwyn Mayer aveva presentato domanda di registrazione come marchio comunitario del caratteristico ruggito che precede gli spettacoli distribuiti dalla multinazionale, allegando lo spettrogramma sonoro ...
‎2009
3
Tracce di suono. Paesaggi elettroacustici nell’educazione al ...
Ancor più ci rendiamo conto che funziona a meraviglia quando sullo schermo del computer lo spettrogramma ci consente di ... Lo spettrogramma visualizza infatti il nome-parola-voce di ogni bambino lasciando una traccia in cui restano ...
De Giorgi, Vitali, 2013
4
Breviario di psicologia investigativa
Nell'analisi acustica invece cio che viene utilizzato dagli analisti per effettuare il confronto tra due campioni di voci e lo spettrogramma delle loro bande sonore, e cioe un grafico composto da un piano cartesiano dove nell'ascissa sono ...
Guglielmo Gulotta, 2008
5
La Chimica e l'industria
alla riga fondamentale e quindi sarebbe ancora possibile seguire lo stesso metodo prendendo parecchie righe di riferimento lungo lo spettrogramma. Però il procedimento diventa più lungo e più complicato e rimane ancora, talvolta, qualche ...
‎1928
6
Ricerca scientifica ed il progresso tecnico
Il prodotto trattato a 900" presenta lo spettrogramma della fase cubica AltO* y . Lo stesso spettrogramma si è trovato anche per un campione trattato per circa 2 ore a 1000°. La scarsa nitidezza delle linee di diffrazione presentate dai campioni ...
‎1942
7
Saggi di linguistica generale
... dei denti o l'ugola) e/o dalla sua direzione ad angolo retto rispetto all'ostacolo. Nello spettrogramma di queste consonanti stridule, la distribuzione irregolare delle aree scure, rispetto ai modelli molto più regolari delle consonanti morbide,  ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
8
Inquinamento
Aria 13 Canale Scarico campionamento continuo settimanale Beta totale 5 • 10"' pCi/m 26 Idrovora Chiavenna prelievo 350-450 m3 6 • IO"3 pCi/mJ 24 Centro Emergenza settimanale mensile Spettrogramma per"7Cs: 0,003 pCi/m' 0 ...
‎1986
9
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
Tutte le indagini (spettrogramma, fonetogramma, vocaligramma), che la letteratura oscilla nel definire oggettive o semi-oggettive, sono in realtà da considerare rilievi oggettivi bisognosi di interpretazione. 7.1. Lo spettrogramma e i parametri ...
Silvia Magnani, 2010
10
Codice della proprietà industriale
In senso contrario si veda CR UAMI 27 settembre 2007 (DI, 2008, 283, con nota critica di SANDRI-RIZZO), che ha definito l'immagine di uno spettrogramma una modalità di rappresentazione non “completa” del segno sonoro (nel caso di ...
Adriano Vanzetti, 2013

用語«SPETTROGRAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspettrogrammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A caccia di fantasmi. Con i Ghost Hunter Padova
Al Castello di Bevilacqua abbiamo registrato una voce e l'abbiamo fatta analizzare a una terza persona, lo spettrogramma mostrava una ... «Vvox, 7月 15»
2
Elezioni regionali 2015: M5s oltre Grillo e Casaleggio
... dimenticare le malefatte padane) impone un posizionamento anche sullo spettrogramma politico. Se le categorie destra/sinistra sono rifiutate ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
3
Le app imperdibili per Apple Watch
Una volta effettuato il match tra la traccia ascoltata e lo spettrogramma presente nel database, sullo schermo dell'Apple Watch comparirà il ... «Fastweb.it, 5月 15»
4
Shazam? Un cretino con tanta memoria, ma senza “orecchio”
... identifica le canzoni confrontando l'impronta digitale dell'audio campione, basato su un grafico tempo-frequenza chiamato spettrogramma. «Il Secolo XIX, 2月 15»
5
Ipnosi e dolore
... condizioni di analgesia ipnotica, confrontando lo spettogramma col dolore con lo spettrogramma con analgesia ipnotica. Questo studio, effettuato a Montreal, ... «Medicitalia.it, 1月 15»
6
Sony Underwater Apps | Arrivano le applicazioni subacquee di Sony!
... uno spettrogramma con valori differenti che permettono al software realizzato da Sony di capire dove si trovi effettivamente il dispositivo. «KeyforWeb, 8月 14»
7
Capo touch, disponibile la versione iOS dell'app per musicisti
Il brano è mostrato sotto forma di spettrogramma, permettendo di visualizzare a colpo d'occhio tutto ciò che viene suonato o evidenziare alcune ... «Macity, 7月 14»
8
10 anni della sonda Cassini
L'immagine mostra lo spettrogramma di un pattern di onde radio emesso da saturno, noto come Saturn Kilometric Radiation. Il segnale è stato ... «Wired.it, 6月 14»
9
Shazam si da' al vinile e riconosce le canzoni inedite!
Shazam effettua una ricerca attraverso un'analisi dello spettrogramma e il conseguente “fingerprinting musicale” (una sorta di procedura di ... «Pionero - Digital Innovation, 3月 14»
10
Schumi si aggrava. «Infezione polmonare»
Il degente viene sottoposto a uno spettrogramma in modo da stabilire la cura di antibiotici più efficace». Non si ricorre solo alle medicine ma ... «Il Tempo, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spettrogramma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spettrogramma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z