アプリをダウンロードする
educalingo
estase

"estase"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTASEの発音

es · ta · se


ESTASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTASEはどんな意味ですか?

スタシス

西洋医学において、スタシスは、体液の正常な流れが止まる状態、例えば、血管を通る血液の流れ、または消化管を通る腸内容物の流れを意味する。 同様に、漢方医学では、鍼治療によって西洋医学においてよりよく知られているが、スタシスは身体の特定の部分に重要なエネルギーを保持し、病態を構成する。 しかし、この用語は知識の他の枝で、麻痺、麻痺という一般的な感覚で適用されます。 精神分析では、それはまだ個人がリビドゥナのエネルギーを放出しない状態、すなわちリビドーの流れがない「エステート・ダ・リビド(Estase da Libido)」に適用されます。 例えば、生物学の場合、停滞とは種が比較的変化しない進化の期間を意味する。 参考文献^ New Aurelian Dictionary、stasis entry、二番目の意味^ Niles Eldredge and Stephen Jay Gould、1972。YOSHIKAWAらによると、

ESTASEと韻を踏むポルトガル語の単語

algóstase · angiodiástase · antiparástase · apocatástase · apóstase · colestase · diastase · diástase · epístase · ficóstase · halístase · hemóstase · hipóstase · homeostase · iconóstase · metástase · perístase · próstase · sístase · venostase

ESTASEのように始まるポルトガル語の単語

estarna · estarola · estaroste · estarostia · estarrecente · estarrecer · estarrecido · Estarreja · estarrincar · estarrinco · estasiado · estasiobasiofobia · estasiofobia · estatal · estatano · estateladamente · estatelado · estatelamento · estatelar · estaticista

ESTASEのように終わるポルトガル語の単語

anástase · blenóstase · catástase · copróstase · cítase · epítase · ereptase · fosfatase · galactase · genepístase · invertase · isóstase · lactase · maltase · miodiástase · mutase · peptase · prótase · triptase · êxtase

ポルトガル語の同義語辞典にあるestaseの類義語と反意語

同義語

«estase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estase»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estase
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stasis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ठहराव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ركود الدم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стаз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estase
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

stasis
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stase
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stasis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stase
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うっ滞
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈행 정지
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stasis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự ứ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேக்க நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टेसीस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kan dolaşımının durması
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stasi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zastój
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стаз
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stază
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στάση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stasis
5百万人のスピーカー

estaseの使用傾向

傾向

用語«ESTASE»の使用傾向

estaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estase»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estaseに関するニュースでの使用例

例え

«ESTASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestaseの使いかたを見つけましょう。estaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brincando Na Escola: O Espaço Escolar Como Criança E Crescimento
Essa estase"' secundária intensifica o conflito, e o conflito por sua vez aumenta a estase. Assim, o conflito psíquico e a estase da excitação somática aumentam-sc mutuamente. O conflito psíquico central é a relação sexual entre a criança e ...
Brasilda dos Santos Silva
2
Entre Psique E Soma
confusão e seguia-se uma verdadeira deterioração orgânica; a estase e uma má -circulação de energia aconteciam. Compreendi por que a maioria dos esquizofrênicos perde seus dentes e por que seus órgãos se deterioram. A causa destes ...
GERDA BOYESEN
3
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
8 5 - 7 2 4 1 - 5 9 2 - 0 Caso essa obstrução consista em um simples excesso, como uma estase de qi e/ou estase de Sangue, o pulso será em nó e forte. Segundo, se realmente for lento, ocorre por deficiência de yang qi, resultando em frio ...
Flaws, Bob
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
n As placas vermelhas e pruriginosas de estase em geral precedem a ulceração n Como a insuficiência venosa é a causa mais comum de ulceração de membros inferiores, o teste da competência venosa é uma parte necessária da ...
LANGE, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O início do tromboembolismo pulmonar está associado a lesão vascular, hipercoagulabilidade e estase, condições estas que podem estar presentes em jovens. Contraceptivos orais e gravidez, nas mulheres jovens, e traumas, nos homens ...
6
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Nervoso
O reflexo da tosse pode estar ausente, favorecendo aspirações e estase traqueobrônquica. Nesses casos há indicação de sonda nasogástrica ou, mais frequentemente, de sonda nasoentérica como via de alimentação. A alimentação por ...
Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1994
7
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Amplamente reconhecido como o manual de dermatologia líder emtodo o mundo, esta nova edição de Dermatologia Clínica de Habif foi completamente atualizada para refletir as melhores práticas atuais.
Thomas P. Habif, 2012
8
Saber Cuidar : Procedimentos Basicos Em Enfermagem
Exemplo de registro de enfermagem: Data Hora Relatório de enfermagem 31/07/ 02 11:00 Realizada a passagem de SNG n° 14 em narina esquerda, drenando grande quantidade de líquido de estase. Mantendo SNG aberta. ass.
9
Hospital
duodenais, duodenites e estase v.; 4 — estase v. e enchaqueca; 5 — estase v. e taquicardia com extra-slstoles ; 6 — estase v. e menopausa cirúrgica. A documentação radiográfica corresponde aos casos observados: a 1.", para mostrar que ...
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Quais são os tipos de eczema? Existem vários tipos de eczema, e os principais são: eczema de contato, eczema atópico, eczema de estase venosa, eczema numular e eczema seborréico. tram em contato com a substância química em seu ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
参照
« EDUCALINGO. Estase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA