アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exorcizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXORCIZANTEの発音

e · xor · ci · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXORCIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

EXORCIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

exorbite
exorbitismo
exorca
exorcismação
exorcismar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcização
exorcizador
exorcizar
exorcizável
exordial
exordiar
exormia
exornação
exornado
exornar
exornativo
exornável

EXORCIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるexorcizanteの類義語と反意語

同義語

«exorcizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXORCIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exorcizanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexorcizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exorcizante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exorcizante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exorcist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

-फूंक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطاردة للأرواح الشريرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вытравить
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exorcizante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

exorcising
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exorcise
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

exorcising
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

exorcising
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

exorcising
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엑소시스트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exorcising
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

exorcising
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துரத்தும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

exorcising
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şeytan çıkarma ayinler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esorcizzando
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

egzorcyzmująca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

витравити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exorcizarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξορκισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdryf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exorcising
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

exorcising
5百万人のスピーカー

exorcizanteの使用傾向

傾向

用語«EXORCIZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«exorcizante»の使用頻度を示しています。
exorcizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exorcizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exorcizanteに関するニュースでの使用例

例え

«EXORCIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexorcizanteの使いかたを見つけましょう。exorcizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Salle: revista de educação, ciência e cultura
230-231) A parte da concepção do escrever como ato gerador exorcizante, ouve -se claro o eco de Poe, seja na crença na centralidade da tensão interna da narrativa, como no desejo de fascinar o leitor, arrastando-o para uma " submersão ...
2
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
Pois agora falarei de um homem cujo nome já exerce um poder exorcizante: falarei de Immanuel Kant! Dizem que os espíritos noturnos ficam aterrorizados quando avistam a espada de um carrasco. — Quanto não ficariam aterrorizados se ...
HEINRICH HEINE, 1991
3
Expedicao "moana"
Elas exigem ser constantemenfe ré interpretadas se não queremos perder, pelo arcaísmo crescente de seu próprio conceito, o seu poder exorcizante..."9 . É exatamente isto que se entende com a notável expressão de "pôr o vinho velho em ...
BERNARDO GORSKY
4
A mundialização da educação: consolidação do projeto ...
O tom de denúncia deste tipo de texto pode transformar facilmente as críticas dirigidas a ele em troça, em crítica exorcizante, simplesmente em negação, desprezo ou numa tentativa de desqualificar o inimigo, da mesma forma como este ...
Adriana Almeida Sales de Melo, 2004
5
Teologia e MPB
Além de listar as minorias, Caetano declara-se desejoso de compartilhar sua utopia ("Queria querer cantar afinado com eles"). O segundo refrão mantém a mesma melodia, mas altera a letra a fim de reforçar o poder exorcizante da arte, em ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Pedírao estes ao maos sobre a cabeça, eoadverti quesedis- Padre exorcizante que mandasse dizerao puzejse para morrer , porque morreria lo- demonio, que tinha aquelle Rofario, que go. zs Agradecida ao caritativo affecto, lhe causava ...
Manuel de Lima, 1754
7
O Avesso do Avesso
E neste momento que a psicanálise será então desencarregada desta função exorcizante inicial e se satisfará, a partir daí, em abrir um caminho para este processo de domínio da excitação. 5.1.3 A feminilidade como metáfora da abertura É ...
Márcia Arán
8
Para além do capital
... foi categoricamente declarado fora de questão com a ajuda do palavrão pseudofilosófico exorcizante que é o “holismo” (ou seus inúmeros equivalentes). Assim, a aprovação positiva do quadro geral e da estrutura 42 Para além do capital.
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
9
Placar Magazine
Era a terceira vitória consecutiva da equipe — e a primeira num clássico deste Campeonato Paulista. Serviu para dar um exorcizante chega-para- lá no tal fantasma do rebaixamento, espectro tenebroso que ainda ronda o Parque São Jorge.
10
Literatura, política, cultura (1994-2004): Seminario ...
paredes demolidas.14 Se, no plano do que se conta, portanto, apresenta-se o quadro de devastação, perda e dor, no plano do como se conta, contudo, a palavra mostra ainda o seu poder, quase ia dizendo, exorcizante. Conforme se dava ...
Izabel Margato, Renato Cordeiro Gomes, 2005

用語«EXORCIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexorcizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conocé el increíble poder de la medalla de San Benito
Su descomunal poder exorcizante y liberador confiere una eficaz protección contra las influencias demoníacas. El anverso y reverso está cubierto por letras ... «El Intransigente, 9月 15»
2
MUZICĂ. Habemus Kempes
Aluzii satanice însoţite de fragmente liturgice blasfemico-exorcizante-comerciale, dezabuzare şi nosologie psihiatrică, alcoolism sentimentaloid sau sălbatic etc. «ObservatorCultural.ro, 7月 15»
3
Luciana Jury presenta su nuevo disco 'La Madrugada'
Entonces todo se vuelve celebración, salamanca sacudidora y exorcizante. El alivio de esa Madrugada llega con el primer clamoreo: "¡Que salga el Sol Gallo ... «FolkloreCLUB ...nada más que lo nuestro!, 6月 15»
4
Brujos y gurúes
... pocos segundos la conducta serena de la muchacha se trasformó en contorsiones, gritos y vociferaciones que incluían insultos a toda la comitiva exorcizante. «Diario Veloz, 4月 15»
5
Los Cazafantasmas vuelven al cine
... con elenco femenino durante 2016: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon y Leslie Jones reemplazarían al equipo exorcizante de ectoplasmas que ... «Rolling Stone Argentina, 1月 15»
6
La belleza como forma de vida
Un viaje a La Serenissima que supone también un viaje interior, profundo y, en cierto modo, exorcizante. Él último viaje de un hombre. O de dos, si tenemos en ... «hoyesarte.com, 12月 14»
7
MUSICA › GABO FERRO Y LUCIANA JURY PRESENTARAN …
Fue algo exorcizante.” La otra es “En el fondo del mal”, totalmente despojada de deslices intelectuales. “Como soy una mina a la que no le gusta pensar mucho, ... «Página 12, 11月 14»
8
Enredados entre amor y melancolía
La danza sólo aparece en algunos zapateos y movimientos pélvicos, este baile es un método exorcizante. Esto funciona muy bien para cambiar los climas y ... «Infonews, 3月 14»
9
Aduana de palabras
El baile, con sus movimientos suaves, liberadores y exorcizantes, tiene algo del concepto de baile de Steve Mason, fundamentalmente del vídeo de Lot Of Love ... «Zona de Obras, Diario Online, 3月 14»
10
'Emborracharme', de Lori Meyers, para dummies. (O cuándo es …
Sí, porque, atendiendo al título de la bella sonata que nos ocupa, 'Emborracharme', nos encontramos ante una canción exorcizante que retrata a un hombre ... «GQ, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Exorcizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exorcizante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z