アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exorbite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXORBITEの発音

e · xor · bi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXORBITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXORBITEと韻を踏むポルトガル語の単語


albite
al·bi·te
arrebite
ar·re·bi·te
bilobite
bi·lo·bi·te
bite-bite
bi·te·bi·te
bulbite
bul·bi·te
carbite
car·bi·te
endoflebite
en·do·fle·bi·te
esferostilbite
es·fe·ros·til·bi·te
estilbite
es·til·bi·te
exoflebite
e·xo·fle·bi·te
flebite
fle·bi·te
metroflebite
me·tro·fle·bi·te
periflebite
pe·ri·fle·bi·te
pileflebite
pi·le·fle·bi·te
piletromboflebite
pi·le·trom·bo·fle·bi·te
rebite
re·bi·te
sebite
se·bi·te
trilobite
tri·lo·bi·te
tromboflebite
trom·bo·fle·bi·te
varicoflebite
va·ri·co·fle·bi·te

EXORBITEのように始まるポルトガル語の単語

exorar
exorável
exorbitação
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorbitável
exorbitância
exorbitismo
exorca
exorcismação
exorcismar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcização
exorcizador
exorcizante
exorcizar
exorcizável

EXORBITEのように終わるポルトガル語の単語

White
aceite
calcite
celoflebite
cite
convite
elite
hematite
invite
leite
limite
lite
meia-noite
noite
quite
satélite
site
suite
tripartite
vite

ポルトガル語の同義語辞典にあるexorbiteの類義語と反意語

同義語

«exorbite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXORBITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exorbiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexorbiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exorbite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

瀑布外
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Exorbite
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exorbitant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर जाता है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يقع خارج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выходит за пределы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

exorbite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাহিরে পড়ে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tombe à l´extérieur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jatuh di luar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fällt außerhalb
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

外れました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과다한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tumiba njaba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nằm ngoài
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளியே விழும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर येते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dışında kalan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esula
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wykracza poza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виходить за межі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cade în afara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εμπίπτει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

buite
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

faller utanför
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

faller utenfor
5百万人のスピーカー

exorbiteの使用傾向

傾向

用語«EXORBITE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«exorbite»の使用頻度を示しています。
exorbiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exorbite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exorbiteに関するニュースでの使用例

例え

«EXORBITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexorbiteの使いかたを見つけましょう。exorbiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
(Cespe-UnB/TST – Analista Judiciário – Contabilidade/2008) O ordenador de despesa é responsável pelos prejuízos causados à Fazenda Pública decorrentes de atos praticados por subordinado que exorbite das ordens recebidas.
Carvalho,deusvaldo
2
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
N''s cr» Economia Politica não appeovau/os uui cr.esciineut» desmedido do população; não defendamos uma população, que exorbite dos limites do hem- eslar. As riquezas s"io o mero , e não o fim; ellus são destinadas para facilitar a uma ...
3
Questões Resolvids de Direito Constitucional Para Concursos
... de preceito fundamental. d) o recurso extraordinário. e) a sustação congressual de ato do Executivo que exorbite dos limites de delegação legislativa. 34. (FCC) Segundo a legislação pertinente, a medida cautelar em ação direta de ...
Akihito Allan Hirata
4
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
... b) o veto presidencial a projetos de lei; c) a arguição de descumprimento de preceito fundamental; d) o recurso extraordinário; e) a sustação congressual de ato do Executivo que exorbite dos limites de delegação legislativa. Comentários A ...
Barchet,gustavo
5
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Caso o Presidente da República exorbite dos limites da delegação que lhe foi conferida pelo Congresso Nacional, este poderá sustar o ato daí resultante, nos termos do art. 49, V, da Carta Política. É de se ressaltar que o controle exercido ...
Barchet,gustavo
6
Preconceito de marca: as relações raciais em Itapetininga
... medida ou solução exorbite de seus recursos e poderes. No exercício de funções públicas, necessitam esses homens do concurso de escrivães c outros auxiliares, no que ocupam parte da população masculina livre de sua própria cor , em ...
Oracy Nogueira, Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti, 1998
7
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
... qual concede o acaso do gênio, a fim de conseguir uma amizade que exorbite das relações comuns, com uma alma igual à sua, fugindo a todas as condições de seu sexo, certamente a senhorita é uma exceção! A lei que serve para medir  ...
8
Planeamento urbanístico e valor imobiliário: as parcerias ...
... uma valorização excessiva da propriedade com potencial de desenvolvimento imobiliário Trata-se de introduzir no regulamento do plano urbanístico um tipo de normativaque não exorbite a respectiva esfera de competências legislativas, ...
João Manuel Carvalho, 2005
9
Língua portuguesa em calidoscópio
a frase ou mesmo o parágrafo, pois é necessário um evento muito maior que exorbite a própria linguagem e se estenda ao contexto. Assim, a idéia de tomar o texto como ponto de partida expressa a visão de que o aprendizado da língua não ...
Neusa Barbosa Bastos, 2004
10
As vozes da consciência
Ainda quando exorbite bastante de nossa tese, apraz-me pór em palavras pergunta com certeza presente ao espírito de muitos leitores: existirá algo, quando buscamos algum critério de verdade, além do acordo entre certo número de ...
José Angelo Gaiarsa, 1991

用語«EXORBITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexorbiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça Federal suspende multa ambiental e autoriza eventos em …
... o poder público não exorbite de sua autuação a ponto de inviabilizar a atividade econômica e prejudicar o fomento ao turismo, aplicando multas em valor, em ... «Cidadeverde.com, 9月 15»
2
Anamatra critica projeto que reduz proteção a trabalhador
... do artigo 49 da Constituição, que trata de atos normativos do Poder Executivo que exorbitem do poder regulamentar ou dos limites de delegação legislativa. «Consultor Jurídico, 8月 15»
3
Urgência para com os nossos deveres
Hoje, talvez mais do nunca, torna-se indispensável que o nosso querer não exorbite as nossas possibilidades de poder manter os deveres éticos e morais em ... «A Tarde On Line, 7月 15»
4
Carlos Gaguim é designado para integrar a Comissão …
Dentre as atribuições da Comissão Representativa, destacam-se deliberar sobre sustação de atos normativos do Executivo que exorbitem do poder ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
5
CCJ da Câmara aprova decreto legislativo
O inciso V do Artigo 46 dispõe que cabe apenas ao Congresso Nacional “sustar os atos normativos do Poder Executivo que exorbitem do poder regulamentar ... «DM.com.br, 5月 15»
6
A educação sentimental de Carlos Manuel
Para isso, é necessário uma figura que exorbite fronteiras, e é isso o que faz o cantor no seu canto. Bruno olha-o (veja-se também o videoclip de Sei de um Rio) ... «Público.pt, 10月 14»
7
Governo negocia projeto sobre devolução de tarifas indevidas na …
... que dá ao Congresso Nacional a possibilidade de sustar os atos do Executivo que exorbitem o poder regulamentar ou os limites previstos na legislação. «EBC, 2月 14»
8
A Toda Prova: Verbetes das Jornadas de Direito Civil (parte 9)
Para os casos em que o §1º do artigo 661 do Código Civil ("para alienar, hipotecar, transigir, ou praticar outros quaisquer atos que exorbitem da administração ... «Consultor Jurídico, 10月 13»
9
Legislativo e preservação de sua função normativa
... para deixar bem claro que a competência do Congresso Nacional de sustar os atos normativos do Poder Executivo que exorbitem do poder regulamentar ou ... «Infonet, 5月 12»
10
CCJ aprova PEC sobre sustação de atos do Judiciário
O inciso, como está hoje, diz que o Congresso pode “sustar os atos normativos do Poder Executivo que exorbitem do poder regulamentar ou dos limites de ... «Consultor Jurídico, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Exorbite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exorbite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z