アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expeli"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXPELIの発音

expeli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPELIと韻を踏むポルトガル語の単語


Minneli
Minneli
aleli
a·le·li
chameli
cha·me·li
compeli
com·pe·li
deli
deli
impeli
impeli
repeli
repeli
séseli
sé·se·li

EXPELIのように始まるポルトガル語の単語

expeditamente
expeditismo
expeditivo
expedito
expeditório
expedrar
expele
expelem
expelente
expeles
expelimos
expelir
expelis
expender
expendido
expensas
expensão
experiencial
experienciar
experiente

EXPELIのように終わるポルトガル語の単語

Friuli
Kali
Lili
Mali
Pauli
Rivoli
Tripoli
ali
bengali
boli
buli
dali
li
li
nepali
nili
pali
poli
somali
tali

ポルトガル語の同義語辞典にあるexpeliの類義語と反意語

同義語

«expeli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPELIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expeliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexpeliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«expeli»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

驱逐
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Expeli
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Expelled
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कासित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طرد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

высылать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

expeli
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

expulser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengusir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vertreiben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

追い出します
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

추방
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Diusir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trục xuất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निष्कासित केले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kovmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espellere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wydalać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

висилати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

expulza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απελάσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdryf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utvisa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utvise
5百万人のスピーカー

expeliの使用傾向

傾向

用語«EXPELI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«expeli»の使用頻度を示しています。
expeliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expeli»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、expeliに関するニュースでの使用例

例え

«EXPELI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexpeliの使いかたを見つけましょう。expeliに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The History of the Works of the Learned, Or, An Impartial ...
In the next place, Prelates and Grandees, with whom those that are expeli'd begin to curry Favour or Authority, are to be brought over to the Society by all manner of Kindnesses, we must explain to them how the common Good of an Order, ...
2
A mulher no corpo: uma analise cultural da reproduçao
O sangue menstrual, sem dúvida, costumava ser considerado impuro e sujo,'" mas o processo de expeli-lo não era intrinsecamente patológico. Na verdade, a incapacidade de expeli-lo era considerada como um sinal de doença, e havia uma ...
Emily Martin, 2006
3
Evangelho Dos Humildes, O
8 — Curai os enfermos, ressuscitai os mortos, limpai os leprosos, expeli os demónios; dai de graça o que de graça recebestes. Conquanto Jesus e seus discípulos e, modernamente o Espiritismo, tenham operado curas materiais, é mais no ...
Eliseu Rigonatti, 197
4
Uma Visão Profunda Do Yoga
kapâla-bhâti (lit., "brilho do crânio"), que consiste numa técnica de respiração e na prática de puxar água pelas narinas e expeli-la pela boca, ou de tomá-la pela boca e expeli-la pelas vias nasais, de modo a livrar o corpo do catarro. Diz-se ...
GEORG FEUERSTEIN
5
Tradição Do Yoga, a
(1.95) O yogin [colocado] na postura travada do lótus deve preencher-se de força vital pela [narina] lunar e, depois de contê-la segundo a sua capacidade, deve expeli-la de novo pela [narina] solar. (1.96) Meditando no disco lunar, no néctar ...
Georg Feuerstein, 2005
6
Academic and Professional Discourse Genres in Spanish
Relation between the Participants E xpelt writer - expen and semi-lay reader 1 E xpelt Miler - semi-lay and lay Iemlel E Expeli WIitel 7 expert readei Expert writer - semi~£ay made: Expat mite? Jay leader 1 Expo“ wriler 7 expeli. semi'lny flll(| lay  ...
Giovanni Parodi, 2010
7
Sketch of a Tour Into Derbyshire and Yorkshire: Including ...
Including Part of Buckingham, Warwick, Leicester, Nottingham, Northampton, Bedford, and Hertford-shires William Bray. Great with Ambition, puff'd and swell'd Till he the belt of Queens expeli'd. But how expeli'd ? The Dose he gave Did throw ...
William Bray, 1778
8
Annual Reports of the Portuguese Franciscans in India: 1713-1833
... as F. S. Pavone S. J. in his letter, dated Sattiate, Malabar, 4 Feb. 1788, remarks : <It would be excusable to expeli the gullty, if there are any. but why expeli them all?> Ferroll, The Jesuits in Malabar, II. 612. But Fr. Eugenio never left Malabar.
Franciscans. India, Achilles Meersman, 1972
9
O Pássaro Azul
De arderem à língua Mas se não cuspi-los pra fora Hão de me envenenar... Passam rasgando meus dedos Mas não sou eu quem a escreve! É ela que me descreve... Só resta senti-la, expeli-la É esse ar acinzentado... Essas nuvens cheias ...
LUIS FELIPE CATUSSO VALLE
10
Telescopio brasiliense nos Açores, ou O brasileiro emigrado
Assim deu confiança ao Publico, eftwta expeli dativa de governo regular , e judiciosa Economia das » Rendas do Estado. * Não se pode omitir a ordem expedida á Alfande- » ga para o gratuito despacho de Livros , e ás Typogra- » phias para ...

用語«EXPELI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpeliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Netanyahu, o romancista
Conforme versão romanesca de Bibi, “Hitler não queria exterminar os judeus, queria expeli-los”. Al-Husseini teria então dito a Hitler: “Mas, se você os expelir, ... «CartaCapital, 10月 15»
2
Dof em ação
... das capsulas em seu estomago e iniciado o processo para expeli-las, sendo que após 24hs, foram expelidas todas as capsulas, totalizando 400g de cocaína. «O Progresso - Dourados, 10月 15»
3
'Barrigueiro' é preso com 35 cápsulas de cocaína no estômago, diz …
Em seguida, foi iniciado o processo para expeli-las. Todas as cápsulas foram expelidas após 24 horas, totalizando 400g de cocaína. O caso foi registrado como ... «Globo.com, 10月 15»
4
Um ministério de Dilma tem de ficar com Mercadante, Cardozo e …
o seu sustentáculo contra as tentativas da oposição de expeli-la do Palácio do Planalto, a presidente pode ficar sem um ministério que obedeça inteiramente a ... «InfoMoney, 9月 15»
5
Pluma de cinzas do vulcão Calbuco é vista por satélite
... vulcânicas que podem causar danos às aeronaves e de se depositar a quilômetros de distância, dependendo da altura na qual o vulcão consegue expeli-la. «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, 4月 15»
6
Sônia Abrão sofre com cálculo renal: 'Com muita dor há cinco dias'
Minhas pedras têm menos de quatro milímetros e por isso não posso operar nem implodir, tenho que expeli-las. Amanhã farei uma tomografia, o ultrassom de ... «Globo.com, 3月 15»
7
Psiquiatra diz que Corpo metaboliza 1 dose por hora
Como a concentração é muito alta, o fígado dá conta de metabolizá-lo (e expeli-lo pela transpiração, respiração ou urina) e o organismo fica intoxicado”, relata. «Jornal da Cidade - Baurú, 3月 15»
8
Porção de maconha é encontrada em garrafa de café na cadeia de …
Ao ser questionado, o preso contou que havia ingerido quatro buchas de maconha e afirmou ainda que, após expeli-las, iria entregá-las para outros presos. «Globo.com, 2月 15»
9
Cuidados para acabar com o cálculo renal
Confira alguns cuidados que especialistas recomendam para evitar que o cálculo se desenvolva e até mesmo para ajudar o corpo a expeli-lo. Hidrate-se. «Bondenews, 1月 15»
10
Fernando Pimentel defende administração regionalizada
Nós temos legislação tributária em Minas gerais que expeli, expulsa as indústrias, ao invés de atrair, isso é que nós temos que mudar”, declarou durante ... «Estado de Minas, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Expeli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/expeli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z