アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fidelense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFIDELENSEの発音

fi · de · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDELENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FIDELENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


angolense
an·go·len·se
brasilense
bra·si·len·se
capelense
ca·pe·len·se
castelense
cas·te·len·se
faialense
fai·a·len·se
gabrielense
ga·bri·e·len·se
gonçalense
gon·ça·len·se
hispalense
his·pa·len·se
israelense
is·ra·e·len·se
joinvilense
jo·in·vi·len·se
natalense
na·ta·len·se
paulense
pau·len·se
penapolense
pe·na·po·len·se
pinhalense
pi·nha·len·se
pombalense
pom·ba·len·se
portucalense
por·tu·ca·len·se
salense
sa·len·se
senegalense
se·ne·ga·len·se
setubalense
se·tu·ba·len·se
sobralense
so·bra·len·se

FIDELENSEのように始まるポルトガル語の単語

fidedignidade
fidedigno
fideicomissário
fideicomisso
fideicomissório
fideicomitente
fideísmo
fideísta
fidejussória
fidejussório
fidelidade
fidelização
fidelizar
fidelíssimo
fideputa
fidéus
fidia
fido
fidônia
fiducial

FIDELENSEのように終わるポルトガル語の単語

barcelense
benguelense
bruxelense
camaldulense
canelense
estrelense
faxinalense
funchalense
guatemalense
ilhabelense
indaialense
isabelense
madrilense
miguelense
neandertalense
palmitalense
penafidelense
pontalense
portugalense
realense

ポルトガル語の同義語辞典にあるfidelenseの類義語と反意語

同義語

«fidelense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIDELENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fidelenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfidelenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fidelense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fidelense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fidelidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fidelense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fidelense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fidelense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fidelense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fidelense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fidelense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fidelense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fidelense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fidelense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fidelense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fidelense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fidelense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fidelense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fidelense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fidelense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fidelense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fidelense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fidelense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fidelense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fidelense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fidelense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fidelense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fidelense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fidelense
5百万人のスピーカー

fidelenseの使用傾向

傾向

用語«FIDELENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«fidelense»の使用頻度を示しています。
fidelenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fidelense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fidelenseに関するニュースでの使用例

例え

«FIDELENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfidelenseの使いかたを見つけましょう。fidelenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mensário
A referida nota de 0 Fidelense tem o seguinte teor: "Os pedrenses" /Pedrenses eram os habitantes da Aldeia da Pedra/ receberam transmitidas pelos jornais de Campos, a notícia, que Lopez^fugira para Bolivia, e resol veram dar ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1980
2
Hist́oria de São Fidélis
Na história do jornalismo fidelense, registramos o aparecimento de "O Engenho de São Benedito", em 1873, jornal da Fazenda de São Benedito, propriedade do cidadão João Manoel de Souza, barão de Vila Flor. Em 1875, São Fidélis ...
Aurênio Pereira Carneiro, 1988
3
Na Taba dos Goytacazes
No domingo 7 de fevereiro de 1904, chegava a Campos no vapor "Miracema" um "passeio" da banda "Euterpe Fidelense" e do "Clube Aventureiros Carnavalescos", de São Fidélis. Às 9 horas chegava ao porto da Rua dos Andradas o vapor ...
Hervé Salgado Rodrigues, 1988
4
Escravidâo [and] engenhos: Campos, Sâo Joâo da Barra, Macaé, ...
... etc.8 E, finalmente, em S. Fidélis seriam fundados os seguintes jornais: O Fidelense, em 1870; O Monitor Fidelense, em 1871; Cruzeiro do Sul, em 1872; O Engenho de São Benedito, em 1873; O Correio Municipal e o Correio Fidelense,  ...
João Oscar, 1985
5
Vassouras, a Brazilian Coffee County, 1850-1900: The Roles ...
Monitor Fidelense, July 7, 1888. •• O Vtusourense, June 17, 1888. attacked the monarchy as an element that had usurped the ABOLITION AND AFTERMATH 275. Year Barons Total titles granted 1880 i3 >5 1881 3i 31 1882 33 34 1883 29 29 ...
Stanley J. Stein, 1985
6
Leitura: crítica e informação bibliográfica
O curso desenvolve-se da seguinte forma, na primeira semana : "O Analfabetismo no Brasil", Anísio Teixeira; Métodos Gerais de Alfabetização; Características das Campanhas de Alfabetização II Festival Fidelense de Poesia A Associação ...
7
Paraíso Perdido:
"No Teatro Atheneu Fidelense, exibiam-se peças românticas. Do Rio, ... vinham grupos de atores, que eram acolhidos com entusiasmo. Duas bandas de música — a Filorfeónica e a Euterpe Comercial, organizavam retretas, para gáudio dos ...
Adelino Brandão, 1996
8
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
... paceno ou pacense (La Paz), limenho (Lima), marroquino (Marrocos), minhoto (Minho), moscovita (Moscou), parmesão (Parma), patagão (Patagônia), poveiro ( Póvoa de Varzim), fidelense (São Fidé- lis), salvatoriano ou salvadorenho (São ...
JOAO BATISTA FILHO
9
O trovismo: história do primeiro movimento poético-literário ...
Já existia a Associação Cultural Fidelense, fundada pelo Dr. Jorge Cunha que, talvez seguindo as diretrizes da vizinha Campos (Salão Campista de Trovas), deliberou realizar em 1961, de 23 a 30 de julho, o Primeiro Festival Fidelense de  ...
Eno Theodoro Wanke, 1978
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Fidelense trscr. Fl. 8 jul. 85. Vj. boçal. buçalete sm., vj. boçalete. bucaneiro sm., define Littré: 1° caçador de bois selvagens ; 2° espingarda grossa e comprida usada n'essa caçada ; 31 e por extensão, piratas que infestavão as Antilhas. N' este ...

用語«FIDELENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfidelenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governador do Rotary visita Teresópolis
O fidelense Américo Xavier Maia Neto é o governador do distrito rotário 4.750. Com um histórico bastante importante como empreendedor e gestor no IRLA ... «NetDiário, 10月 15»
2
Mulher é morta a facadas e outra é gravemente ferida em Campos …
... começaram na noite desta terça-feira, mas o corpo só foi encontrado na manhã desta quarta, na localidade de Pedra D'Água, no município Fidelense. «Globo.com, 7月 15»
3
Novela “Império” termina dia 13/03 com morte de José Alfredo e …
A notícia será dada pelo próprio “Homem de Preto” ao deixar um documento lavrado dando para a fidelense um quinhão de seu patrimônio. A menina termina ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, 3月 15»
4
Polícia Civil estoura cativeiro e liberta homens que trabalhavam …
... dos Goytacazes estouraram um cativeiro na tarde de sábado (26/04) na localidade de Angelim, no terceiro distrito fidelense. Segundo informações da polícia, ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, 4月 14»
5
Agricultores preservam nascentes e dão exemplo no Norte …
Há quase dois anos, o agricultor fidelense cercou uma área de um hectare no entorno da nascente, num dos morros de sua propriedade, e plantou árvores que ... «Globo.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Fidelense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fidelense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z