アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canelense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANELENSEの発音

ca · ne · len · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANELENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANELENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


angolense
an·go·len·se
brasilense
bra·si·len·se
capelense
ca·pe·len·se
castelense
cas·te·len·se
faialense
fai·a·len·se
gabrielense
ga·bri·e·len·se
gonçalense
gon·ça·len·se
hispalense
his·pa·len·se
israelense
is·ra·e·len·se
joinvilense
jo·in·vi·len·se
natalense
na·ta·len·se
paulense
pau·len·se
penapolense
pe·na·po·len·se
pinhalense
pi·nha·len·se
pombalense
pom·ba·len·se
portucalense
por·tu·ca·len·se
salense
sa·len·se
senegalense
se·ne·ga·len·se
setubalense
se·tu·ba·len·se
sobralense
so·bra·len·se

CANELENSEのように始まるポルトガル語の単語

canela
canelada
canelado
caneladura
canelagem
canelar
caneláceas
canelão
caneleira
caneleirinho
caneleiro
canelha
canelim
canelina
canelinha
canelo
canelone
caneludo
canelura
canema

CANELENSEのように終わるポルトガル語の単語

barcelense
benguelense
bruxelense
camaldulense
estrelense
faxinalense
fidelense
funchalense
guatemalense
ilhabelense
indaialense
isabelense
madrilense
miguelense
neandertalense
palmitalense
penafidelense
pontalense
portugalense
realense

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanelenseの類義語と反意語

同義語

«canelense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANELENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canelenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanelenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canelense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

canelense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canelenses
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canelian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

canelense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

canelense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

canelense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canelense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

canelense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canelense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

canelense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

canelense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

canelense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

canelense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

canelense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

canelense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

canelense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

canelense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canelense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canelense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

canelense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

canelense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canelense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

canelense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

canelense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

canelense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

canelense
5百万人のスピーカー

canelenseの使用傾向

傾向

用語«CANELENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«canelense»の使用頻度を示しています。
canelenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canelense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canelenseに関するニュースでの使用例

例え

«CANELENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanelenseの使いかたを見つけましょう。canelenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prisioneiros do abismo:
Diziam: Vamos acampar lá na canela... Entrando na cidade, o jipe deu uma volta e foi parar diante da igreja matriz, a "catedral de pedra", genial e soberba construção do povo canelense, sob a sábia coordenação do Vigário João Marchesi.
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Raízes de Canela: XI Encontro dos Municípios Originários de ...
Para análise da posição da mulher na sociedade canelense: onde nascemos? Como nos formamos? Afinal, quem somos? A chegada das primeiras mulheres a Canela aconteceu sempre por decisão do homem - pai ou marido. A chegada ...
Pedro Oliveira, Véra Lucia Maciel Barroso, 2003
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... (MG) – cambuquirense Campina Grande (PB) – campinense Campinas (SP) – campineiro Campos do Jordão (SP) – jordanense Campos dos Goitacases (RJ) – campista Canela (RS) – canelense Capanema (PR) – capanemense Caruaru ...
Aquino,renato
4
A saúde dos grupos: as representações sociais na saúde coletiva
Histórico do Festival de Teatro de Canela - 1987-1 989. Porto Alegre: João Carlos Tiburski, 1989. GALEANO, E. O livro dos abraços. Porto Alegre: L&PM, 1989. HEEMANN, C. A vocação para o teatro da comunidade canelense. 177.
‎2007
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Coloração preta, asas e cauda brancas, alto da cabeça com brilho metálico. A fêmea é verde-escura. com as asas e a cauda com uma tonalidade ocre-clara. a parte inferior amarelo-esverdeada-clara. CANELENSE - Adj. Nome que se dá aos ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Raízes de São Marcos e Criúva: XII Encontro dos Municípios ...
Como aconteceu em outros lugares, por onde passou, sua dedicação pela comunidade canelense, sua cultura e seu progresso dificilmente serão esquecidos. Como exemplo, vale citar suas realizações em Sta Lúcia do Piaí onde, como ...
Osmar João Possamai, Aureo Bertelli, São Marcos (Rio Grande do Sul, Brazil). Secretaria Municipal de Educação, 2005
7
Anuário das indústrias do Estado do Rio Grande do Sul
Indústria de Telas Canelense Ltda. (Intecal) Indústria e Comércio de Camas Ltda . Industrial de Móveis Ltda. Irmãos Bohrer & Cia. Ltda. Irmãos Saul Ltda. (Padaria e Confeitaria Nova) João F. Cruz & Cia. Ltda. Madeireira Cruz de Malta Ltda.
8
The genus Bazzania in Central and South America
In addition, Stephani described the species M. canelense from material collected by Spruce from the same locality and lists B. vincentina var. submutica as a synonym. The plants of M. canelense in the Stephani Collection at Harvard are ...
Margaret Hannah Fulford, 1946
9
Brazil
Aside from this product, Canelense also manufactures wire screens, bird cages, baskets, display and division stands, and a number of other products. PRODUCT N.° Bi 1038 P An efficient solution to binding problems is the Compact-LC ...
10
Flora of Ecuador
Asplenium canelense Rosenst.. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 7:293 (1909). Type: "Ma. de Canelos, Topo", Ecuador, Spruce s.n. (Herb. R. Bonaparte 10010, holotype P, not seen; photo F, UC, US). This species is apparently still known only ...

用語«CANELENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanelenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canela: onde comer na cidade da Serra Gaúcha
No entanto, como todo bom restaurante canelense, o local também capricha nas opções de fondue, que podem ser servidos em sequência, ou à la carte. «Pureviagem.com.br, 10月 15»
2
Mais obras de pavimentação nos bairros Medianeira e Porto
A empresa responsável pela execução é a Canelense Empreendimentos e Construções Ltda. Ao todo serão executados mais de 8.000 m² de pavimentação, ... «Jornal Dimensao, 9月 15»
3
Sugestões para um fim de semana em cheio
A fechar a programação de dia 21 de agosto, estará a Banda Bingre Canelense. Domingo será dedicada à Procissão Solene da Senhora d'Agonia, que ... «Observador, 8月 15»
4
As novas missas de Canelas. O que tem o padre Roberto?
No dia 20 de Setembro, a Praça do Obradoiro, em Santiago de Compostela, vai encher-se de canelenses. Mais de 300 vão à Missa do Peregrino, às 11h ... «iOnline, 8月 15»
5
Católicos homenageiam Caravaggio em Canela
A saída programada para às 08h30 da Catedral de Pedra reúne no cortejo, além de canelenses, devotos de Gramado e São Francisco de Paula. «Diário de Canoas, 5月 15»
6
Católicos de Canelas insistem na "guerra santa" contra novo pároco
Alguns canelenses ouvidos pelo PÚBLICO, que se afastaram do movimento de apoio ao padre Roberto, e que pedem para não ser identificados, questionam: ... «Público.pt, 12月 14»
7
Homenagem a padre demitido em Canelas reúne mais de 650 …
... o Padre substituído recentemente em Canelas, pela diocese do Porto. Após um mês de férias o Padre demitido regressou ao convívio com os canelenses. «SIC Notícias, 12月 14»
8
Investigador diz que Egas Moniz foi alvo de injustiça
O dia comemorativo culminará às 21:30, no Cine-Teatro de Estarreja, com o concerto "Banda Bingre Canelense revisita Richard Wagner", com direção musical ... «RTP, 11月 14»
9
300 pessoas em protesto contra novo padre de Canelas
... foi destituído pela Diocese do Porto, sem explicações « legítimas» sobre a sua saída, o que levou a que Albino não caísse nas graças dos canelenses. «TVI24, 11月 14»
10
7 coisas para fazer no fim de semana em Porto Alegre
... apresentação do espetáculo Simplesmente Natal – o maior da temporada canelense. Para saber tudo sobre a superprodução natalina e ter instruções sobre ... «Zero Hora, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Canelense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canelense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z