アプリをダウンロードする
educalingo
filantropia

"filantropia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFILANTROPIAの発音

fi · lan · tro · pi · a


FILANTROPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFILANTROPIAはどんな意味ですか?

フィランソロピー

フィランソロピーはギリシャ語のФλλοςとάνθρωποςに由来し、「人類への愛」を意味します。 その反意語は誤ったものです。 人道的な組織、個人、地域社会への寄付、または他者を直接または非営利の非政府組織を通じて支援するための活動、ならびに生き物を助ける特別な目的を持つ施設を支援する自発的活動 彼らの生活は、慈善活動と見なされます。

FILANTROPIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alotropia · ametropia · anatropia · anisometropia · anisotropia · antropia · entropia · esotropia · exotropia · heliotropia · heterometropia · hipermetropia · hiperopia · isotropia · licantropia · macropia · misantropia · monotropia · pleiotropia · tixotropia

FILANTROPIAのように始まるポルトガル語の単語

filamentar · filamento · filamentoso · filandra · filandras · filandroso · filanete · filante · filanto · filantro · filantropicamente · filantropismo · filantropo · filantropomania · filantrópico · filar · filarco · filargiria · filargíria · filariásico

FILANTROPIAのように終わるポルトガル語の単語

anotropia · apantropia · braquimetropia · campilotropia · desmotropia · emetropia · fototropia · galeantropia · geneantropia · hemitropia · hipantropia · isometropia · micropia · monantropia · morfotropia · ortotropia · parectropia · politropia · zoantropia · zootropia

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilantropiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FILANTROPIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«filantropia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filantropia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILANTROPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filantropiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilantropiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filantropia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

慈善事业
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filantropía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

philanthropy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोपकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إحسان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

филантропия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

filantropia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বপ্রেম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

philanthropie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dermawan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Philanthropie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

慈善
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

박애
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

philanthropy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lòng thương người
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நேயத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परोपकाराची
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hayırseverlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filantropia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

filantropia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

філантропія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filantropie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filantropie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filantropi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filantropi
5百万人のスピーカー

filantropiaの使用傾向

傾向

用語«FILANTROPIA»の使用傾向

filantropiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filantropia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filantropiaに関するニュースでの使用例

例え

«FILANTROPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilantropiaの使いかたを見つけましょう。filantropiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O estado entre a filantropia e a assistência social
Explicita a regulação estatal no campo da proteção social aos mais excluídos, agregando a legislação pertinente aos períodos analisados.
Maria Luiza Mestriner, 2001
2
Ação social das empresas privadas: como avaliar resultados? ...
Em contraposição, os executivos da Arco, competidora da Exxon, se encontravam muito mais bem preparados para lidar com crises desse tipo, pois aquela organização vinha adotando desde 1971 o paradigma da filantropia estratégica, ...
Maria Cecília Prates Rodrigues, 2005
3
Responsabilidade Social Empresarial: Teoria E Prática
Segundo Martins (2001): Os termos filantropia empresarial e solidariedade corporativa parecem remeter à mesma idéia. Tanto o termo filantropia — de cunho mais religioso — quanto o termo solidariedade traduzem-se numa mesma coisa: a ...
EBAPE / Tenório, Fernando Guilherme, 2004
4
A filantropia científica e a implantação da ciência ...
A face mais conhecida da atuação da Fundação Rockfeller no Brasil está associada às campanhas sanitárias de combate à febre amarela.
Maria Gabriela da Silva Martins da Cunha Marinho, 1999
5
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
GRAJEW, O. Filantropia de responsabilidade social. 24 de abril de 2002. Disponível em www. ethos.org.br. Acesso em 2003. GRAJEW, O. O que é responsabilidade social? SIMPÓSIO NACIONAL DE EMPRESAS E RESPONSABILIDADE ...
‎2006
6
Glossario - Vade Mecum
FILANTROPIA — Na raiz, o termo significa "amor à humanidade", " humanitarismo"; tradicionalmente está relacionado às atividades de pessoas abastadas que praticam ações sociais sem fins lucrativos ou doam recursos para entidades ...
Paulo Cesar Fulgencio
7
Responsabilidade social das empresas no Brasil: reprodução ...
Quadro 3 Paralelo entre filantropia e compromisso social Fonte: Adaptado pela autora (Disponível em: <http://www2.catho.com.br/jcs>. Acesso em: 6 fev. 2002). Esse paralelo, ao diferenciar a filantropia do compromisso social em suas ...
Rosemeri Alessio, 2004
8
RECURSOS HUMANOS: CONHECENDO A ADMISSÃO A DEMISSÃO DO SEU ...
Está se tornando cada vez mais atributo da empresa participar ativamente de ações sociais e do financiamento do Terceiro Setor, observar deficiências da sociedade e tentar corrigi-las, algo que muitos denominam Filantropia Empresarial e, ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
Empreendimentos sociais sustentáveis: como elaborar planos ...
No entanto, a filantropia, que está na origem da atuação do terceiro setor, é fenómeno muito mais antigo. Data do século XVI o início das ações filantrópicas no Brasil, com o surgimento das santas casas de misericórdia, atuantes no país até ...
‎2001
10
Captação de recursos: uma opção eticamente adequada
A Filantropia é tão antiga como a própria criação do mundo porque encerra a conotação de "amor à Humanidade". A Igreja, nos seus princípios de caridade, estimulava desde os seus primórdios a filantropia como forma de "amor ao próximo" ...
MARIA CECILIA MEDEIROS DE FARIAS KOTHER

用語«FILANTROPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilantropiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A importância de ser filantropo
A Filantropia por muitos anos ficou-se um tanto esquecida, cai-se quase em desuso. Felizmente, uma pessoa desejou despertar novamente esse desejo e ... «Administradores, 10月 15»
2
Rede de fundos quer ampliar filantropia de justiça social no Brasil
A filantropia de justiça social, que apoia com recursos financeiros organizações não governamentais (ONGs), grupos formais e informais que trabalham na área ... «EBC, 7月 15»
3
Uma ONG do Vale do Silício está transformando a filantropia
Na Índia, a indústria da filantropia envolve 3,3 milhões de organizações — uma para cada grupo de 380 habitantes. Desde o ano passado, o Reino Unido está ... «EXAME.com, 6月 15»
4
MDS concede certificado de filantropia à Emater/RS
O impasse sobre a certificação começou em 1992, quando houve a primeira revogação da filantropia. Ao longo dos últimos 23 anos, houve várias decisões ... «Canal Rural, 6月 15»
5
Sem filantropia, Emater-RS deve R$ 1 bilhão em impostos
O impasse sobre a certificação que dá direito à isenção de impostos trabalhistas começou em 1992, quando houve a primeira revogação da filantropia. «Canal Rural, 5月 15»
6
Gisele Loeblein: dois dias de peregrinação em favor da Emater
O mecanismo é visto como uma das melhores formas de resolver o longo impasse em torno da filantropia da Emater. A revogação do certificado de entidade ... «Zero Hora, 5月 15»
7
Além da filantropia da Emater
A luta para a Emater/RS obter a filantropia é justa, mas não basta. É preciso ir além e buscar o foco do custeio da Assistência Técnica e da Extensão Rural ... «Jornal do Comércio, 5月 15»
8
Bill Gates recebeu incentivo da mãe para entrar na filantropia
Depois, Gates disse que planejava levar a sério seu trabalho filantrópico após se aposentar da Microsoft ou quando completasse 60 anos de idade. «canaltech, 5月 15»
9
Audiência para discutir filantropia da Emater lota auditório da …
O vice-governador, José Paulo Cairoli, afirmou que, independentemente da questão da filantropia, é preciso "fortalecer a Emater". Perguntado sobre a ... «Zero Hora, 4月 15»
10
Por que não existe filantropia no Brasil
A filantropia é fundamental para equilibrar a economia e reduzir desigualdades. Ela consiste no esforço dos economicamente mais bem-sucedidos em ajudar ... «Revista Época, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filantropia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filantropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA