アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filistria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFILISTRIAの発音

fi · lis · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILISTRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILISTRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acefalogastria
a·ce·fa·lo·gas·tri·a
aerogastria
a·e·ro·gas·tri·a
agastria
a·gas·tri·a
agroindústria
a·gro·in·dús·tria
ambidestria
am·bi·des·tri·a
bioindústria
bi·oin·dús·tria
estria
es·tri·a
falustria
fa·lus·tri·a
felistria
fe·lis·tri·a
filustria
fi·lus·tri·a
fisiolostria
fi·si·o·los·tri·a
flostria
flos·tri·a
folastria
fo·las·tri·a
hidrogastria
hi·dro·gas·tri·a
indústria
in·dús·tria
leicéstria
lei·cés·tria
maestria
ma·es·tri·a
mestria
mes·tri·a
Áustria
Áus·tria
óstria
ós·tria

FILISTRIAのように始まるポルトガル語の単語

filipêndula
filipina
Filipinas
filipino
filipismo
filipista
filipluma
Filipos
filipsita
filipunctura
filirena
filirrostro
filisteia
filisteu
filistinismo
filistino
filistriar
filitânico
filite
filito

FILISTRIAのように終わるポルトガル語の単語

audiometria
diplogastria
dosimetria
econometria
fisiatria
folestria
gematria
geometria
geriatria
lirístria
pediatria
planimetria
poligastria
psiquiatria
tria
sambucístria
segéstria
telemetria
trigonometria
volumetria

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilistriaの類義語と反意語

同義語

«filistria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILISTRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filistriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilistriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filistria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

filistria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filistiria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Philistine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

filistria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

filistria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

filistria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

filistria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

filistria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

filistria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

filistria
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Philisterin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペリシテ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

filistria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filistria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

filistria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

filistria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

filistria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filistria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Figliatria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Synczyzna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

filistria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filistria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

filistria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filistria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filistria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filistria
5百万人のスピーカー

filistriaの使用傾向

傾向

用語«FILISTRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«filistria»の使用頻度を示しています。
filistriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filistria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filistriaに関するニュースでの使用例

例え

«FILISTRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilistriaの使いかたを見つけましょう。filistriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tropics of Desire: Interventions from Queer Latino America
Is not Filistria better? You exchange Patria for Filistria and then you'll see!"2 It is not clear what Filistria is meant to stand for, other than the concept that justifies the actions of the man the narrator calls the "Puto" Gonzalo. But what is clear is that ...
Jose Quiroga, 2000
2
Gombrowicz, Polish Modernism, and the Subversion of Form
Gombrowicz contrasts the macho hetero-masculinity and the nationalist militarism of the patria with the homo-eroticism and pacifism expressed by the concept he invents of the filistria (sonland). For Gombrowicz, these two planes of erotic ...
Michael Goddard, 2010
3
Lines of Desire: Reading Gombrowicz's Fiction with Lacan
the opening passage of Ferdydurke: "When he mentioned that 'Filistria' I, in that first choler of mine, would fain have struck him; but this word so unwise to my ear sounded that at that Sick and haply Mad man laughter overtook me, and so I ...
Hanjo Berressem, 1998
4
Trans-Atlantyk
“Oh!” I cried: “Watch yourself, you reptile, as I keep a reckoning!” And thereupon he exclaimed: “Filistria, Filistria!” I was stunned. And he again: “Filistria, Filistria, Filistria!” shouted at the top of his voice till this name the whole house, it seems, ...
Witold Gombrowicz, 2008
5
Gombrowicz's Grimaces: Modernism, Gender, Nationality
It is the culture of filistria: the realm of displaced persons of uncertain gender and sexuality living in a post- colonial — and now postideological — world. Gombrowicz's politics could be described as leftist with pacifist-anarchist tendencies and, ...
Ewa Płonowska Ziarek, 1998
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Filistinos*, m. pl. O mesmo que Filisteus. Nome que, entre os estudantes alemães, se dá aos indivíduos estranhos ás universidades, mormente os negociantes. *Filistria*, f. Pop. (V.flostria) * *Filite*,^1m.Ornato ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Filagrana Filipendula, s. fi. filipen- dule ( plante) Filistria , s. fi. jeu dangereux (t. vulg.) Filomela. V. Philomela Filosofar, т. a. philosopher [ phie Filosofía , s. fi. phûoso- Filosoficamente , adv. philosophiq ue me ri t Filosofico , adj. \ m. ca ,fi.
‎1812
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
( Tomarao huma er- vi , a yucchaiubFelipendula /eca-Alar- te , AgricuSt* das vinius , cap. 2 S. pag* 'Ii') O Padre Bcuto Percira , sobsc a palavra Ocnanthe na sua Prolodia diz: Filipendula. Filistria. Avc nura. Induilriape- rigosa. Tcrmo do vulgo.
Rafael Bluteau, 1727
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FILISTRIA, s. /. Travessura; brincadeira, folgança: «Por mais de duas semanas, do mirante, Rosa assistiu a estas filistrias nas eiras», Aquilino Ribeiro, Terras do Demo, I, cap. 2, p. 37. ♢ Bravata, fanfarronada; o mesmo que flostra (q. v.).
10
Literature in Exile of East and Central Europe
Gonzalo represents the cult of the "Filistria" that becomes the creed of anti- Polishness. In his tirade, he offers Witold an alternative to Fatherland: But wherefore need you be a Pole?... Has the lot of the Poles up to now been so delightful?
Agnieszka Gutthy, 2009

用語«FILISTRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilistriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unsentimental Journey
... world of the father, and "Filistria," the anarchic, morally ambiguous and exciting kingdom of sons, into which Gonzalo tries to lure the innocent Ignac. «The New Republic, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Filistria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filistria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z