アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folestria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOLESTRIAの発音

fo · les · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLESTRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOLESTRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acefalogastria
a·ce·fa·lo·gas·tri·a
aerogastria
a·e·ro·gas·tri·a
agastria
a·gas·tri·a
agroindústria
a·gro·in·dús·tria
ambidestria
am·bi·des·tri·a
bioindústria
bi·oin·dús·tria
estria
es·tri·a
falustria
fa·lus·tri·a
felistria
fe·lis·tri·a
filistria
fi·lis·tri·a
filustria
fi·lus·tri·a
fisiolostria
fi·si·o·los·tri·a
flostria
flos·tri·a
folastria
fo·las·tri·a
indústria
in·dús·tria
leicéstria
lei·cés·tria
maestria
ma·es·tri·a
mestria
mes·tri·a
Áustria
Áus·tria
óstria
ós·tria

FOLESTRIAのように始まるポルトガル語の単語

fole
folear
foleca
folecar
folecha
folecho
foleco
folega
folegar
foleiro
folepo
folerite
folga
folgadamente
folgadeira
folgado
folgador
folgadouro
folgança
folgante

FOLESTRIAのように終わるポルトガル語の単語

audiometria
diplogastria
dosimetria
econometria
fisiatria
gematria
geometria
geriatria
hidrogastria
lirístria
pediatria
planimetria
poligastria
psiquiatria
tria
sambucístria
segéstria
telemetria
trigonometria
volumetria

ポルトガル語の同義語辞典にあるfolestriaの類義語と反意語

同義語

«folestria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLESTRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folestriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolestriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folestria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

folestria
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Folestria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Folklore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

folestria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

folestria
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

folestria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

folestria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

folestria
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

folestria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cerita rakyat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Folklore
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

folestria
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

folestria
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folestria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

folestria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

folestria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

folestria
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

folestria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folestria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folestria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

folestria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folestria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Λαογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folestria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folestria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folestria
5百万人のスピーカー

folestriaの使用傾向

傾向

用語«FOLESTRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«folestria»の使用頻度を示しています。
folestriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folestria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、folestriaに関するニュースでの使用例

例え

«FOLESTRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolestriaの使いかたを見つけましょう。folestriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla : Nem me lembrava ja o tal saltinho De andante folestria. Que mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnada Sobre o espinhaço cavallar cingi-lo, O atraiçoado couro !
J. B. de Almeida-Garret, 1858
2
Lyrica
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla: Nem me lembrava ja o tal saltinho De andante folestria. Uh! mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnada Sobre o espinhaço cavallar cingi-lo, O atraiçoado couro l Mal  ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1829
3
Lyrica de João Minimo [pseud.]
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla : Nem me lembrava ja o tal saltinho De andante folestria. Oh ! mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com m äo damnada Sobre o espinhaço cavallar cingi-lo, O atraiçoado couro !
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
4
Lyrica
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla:' Nem me lembrava ja o tal saltinho De andante folestria. Que mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnada Sôbrc o espinhaço cavallar cingi-lo, O atraiçoado couro!
‎1853
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Folestria*,f.(e der.) Omesmo que flostria, etc. *Folga*, f. Acto de folgar. Ócio. Descanso; tempo de descanso. Recreio.Saliência no bôrdo da ferradura. *Prov. alent. Omesmo que sesta:o João foi dormir afolga.Fig. Desafôgo. * Açor. do Pico.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Versos do V. De Almeida Garrett
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla : Nem me lembrava ja o tal saltinho De andante folestria. Que mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnada Sobre o espinhaço cavallar cingi-lo, O atraiçoado couro I ...
v. de aleida-garrett, 1869
7
Artes e tradições da região do Porto
... constante não dependente de circunstâncias aleatórias como sejam dois ou três docentes^catalizadores (que mudam de escola no ano seguinte, levando com eles o entusiasmo), ou a folestria de certo espectáculo — mais ou menos 17 .
Portugal. Direcção-Geral da Comunicação Social, 1985
8
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
Eu de dieta! _ Sim, dieta. Oh! louco, Oh! arvo que estou hoje. Pela brecha o caco o pouco restoz Se evaporou da bolla: Nem me lenbrava já o tal saltinho De andante folestria. Que mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnana ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
9
Obras do visconde de Almeida-Garrett
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla : Nem me lembrava já o tal saltinho De andante folestria. Que mal haja mil vezes o primeiro Que ousou com mão damnada Sobre o espinhaço cavallar cingil-o, O atraiçoado couro!
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1882
10
Garrett: memorias biographicas
Pela brecha do caco o pouco resto Se evaporou da bolla : Nem me lembrava já o tal saltinho De andante folestria. Mal haja esse patáo de D. Quixote, Ou quem quer que antes d'elle A moda introduziu das Dulcineas E de andar atraz d'ellas.
Francisco Gomes de Amorim, 1881

用語«FOLESTRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolestriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os filmes de animação e em 3D que vão estrear este Natal
... escola de magia situada num mundo adjacente ao nosso, sejam as folestrias de um grupo sortido de animais falantes numa selva distante ou na Pré-História. «Económico, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Folestria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folestria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z