アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"floromania"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLOROMANIAの発音

flo · ro · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLOROMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLOROMANIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agromania
a·gro·ma·ni·a
anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·bli·o·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
dip·so·ma·ni·a
ecomania
e·co·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
fotomania
fo·to·ma·ni·a
gastromania
gas·tro·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·ni·a
logomania
lo·go·ma·ni·a
mania
ma·ni·a
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
romania
ro·ma·ni·a
testimania
tes·ti·ma·ni·a
zoomania
zo·o·ma·ni·a

FLOROMANIAのように始まるポルトガル語の単語

florilégio
florim
Florinda
floripôndio
florir
florista
floritura
florizina
florícola
florículo
florídeas
florífago
florífero
florígero
floríparo
florívoro
floroglicina
floromaníaco
floronado
florosa

FLOROMANIAのように終わるポルトガル語の単語

bricomania
carpomania
clinomania
cocainomania
demonomania
gamomania
hipomania
mitomania
necromania
ninfomania
petalomania
piromania
politicomania
radiomania
sitiomania
tomomania
toxicomania
tricotilomania
ufomania
xenomania

ポルトガル語の同義語辞典にあるfloromaniaの類義語と反意語

同義語

«floromania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLOROMANIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語floromaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfloromaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«floromania»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

floromania
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Floromanía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Floromania
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

floromania
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

floromania
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

floromania
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

floromania
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

floromania
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

floromania
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

floromania
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

floromania
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

floromania
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

floromania
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

floromania
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

floromania
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

floromania
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

floromania
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

floromania
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

floromania
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

floromania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

floromania
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

floromania
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

floromania
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

floromania
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

floromania
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

floromania
5百万人のスピーカー

floromaniaの使用傾向

傾向

用語«FLOROMANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«floromania»の使用頻度を示しています。
floromaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«floromania»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、floromaniaに関するニュースでの使用例

例え

«FLOROMANIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfloromaniaの使いかたを見つけましょう。floromaniaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fabricante de flôres artificiaes.(Deflôr) * *Floroglusina*, f. Chím. Fenol triatómico isómero do ácido pirogálico. *Floromania*, f.Paixão pelas flôres. (De flôr + mania ) *Floromaníaco*, adj. Que tem flòròmania. * *Florosa*, f. Mad. Ave, o mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
ornament. floromania (/.) a passion for flowers. florula (/., Bat.) florula. flosculo (m. ) floweret; floret. flosculoso -sa (adj., Bat.) flosculous, discoid. flotilha (/.) flotilla. flox [ks] (m., Bot.) phlox. floxo -xa [fio] (adj.) var. of FROUXO. fluencia (/.) fluency.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Floromania. /. Floromania ; mania, paixäo pelas flores. Floromahiaco, ca. adj. Floro- maniaco; pertencente ou relativo á floromania. Florómano, na. s. Floromano; pessoa affectada de floromania; fanático pelas flores. Florón, m. augm. de Flor.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Floro, т. floroglusina, /. floromania, j. floromaníaco, adj. florosa, /. flórula, /. flosa, ./' . : folosa. floscuíários, m. pl. flósculo, m. flosculoso (ó) adj. flos-santório, m. flostria , /. flostriar, o. flotilha, /. flox, m. fluantimoniato, m. fluarseniato, m. fluato, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FLOROMANIA, s. f. V. Florimonia. FLOROMANfACO, adi. e s. m. — Floro- mania + aço. V. Flonmano. FLORONADO, adj. — Florão + ado — Heráld. Bordado ou rematado com florões. FLORRIZINA, s. f. — Quím. V. Florízina. FLOR-SANTA, s. f.  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PI: flô- rcs-méis, flôres-meles e flôrcs-mel. floroglicina, s. j. floromania, s. /. floromaníaco, adj. e s. m. flor-seráfica, s. j. PI.: flôres-seráficas. flórula, *. J. flosculário, s. m. flósculo, s. m. flosculoso (ô), adj. flotilha, s. j. Hox (cs), s. m. fluantimoniato, .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
de ácido clorídrico. É um reagente da celulose. FLOROGLUCINOTRICARBÓNICO, adj. QUÍM Diz-se de um éter que se forma pela condensação do éter rodomalónico aquecido a 1 20o- 1 40°. FLOROMANIA , s. /. Paixão das flores. (Do lat.
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Por seu turno, o desabonado consorte masculino já se não considerava, como dizia outrora, atacado de «floromania aguda» ; antes zombava grosseiramente das «tradições mitológicas» do nome de Flora, que sua mulher tinha recebido na  ...
9
Um florista diante do mundo: impressões de viagem
Entre os dois maiores hotéis, em frente ao Palácio do Governo, há 750 mesas e 2576 cadeiras muito confortáveis, à espera do público para os bate-papos gostosos e para aquêles que cultivam a floromania, admirando as flores vivas, que ...
Emile Lafond, 1966
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
phlor(h)lzln. floromania s. f. florimania, fondness for flowers. Morula s. f. florula. flora of a small restricted area, florzinha s. f. floret, small flower. flósculo s. m. (bot. ) floscule. floret, each of the small flowers In a cluster or compound Inflorescence.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

用語«FLOROMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfloromaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turun taidemuseo puhkeaa kukkaan
Turun taidemuseo kukkii neljän kuukauden ajan. Floromania-näyttely esittelee laajasti virolaista kukka-aiheista taidetta. Maalausten lisäksi esillä on myös Turun ... «YLE, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Floromania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/floromania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z