アプリをダウンロードする
educalingo
fructidor

"fructidor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRUCTIDORの発音

fruc · ti · dor


FRUCTIDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRUCTIDORはどんな意味ですか?

フルーティドル

Frutidorは、1792年9月22日から1805年12月31日までフランスで開かれたフランス革命カレンダーの12番目と最後の月でした。フルーツは一般に8月18日から9月16日のグレゴリオ暦 ; 太陽が乙女座の十二宮の星座を横切るおよその期間をカバーしています。 この名前は、 "太陽が金をつけて、8月から9月にかけて熟す果実"によると、Fabre d'Églantineによる第2期のBrumaire 3条の条約に示された報告書の条項に従って、 "作成担当委員会 カレンダーの "。

FRUCTIDORと韻を踏むポルトガル語の単語

bastidor · competidor · consentidor · consumidor · curtidor · desmentidor · discutidor · distribuidor · embutidor · frutidor · garantidor · investidor · partidor · percutidor · permitidor · refletidor · repartidor · repetidor · rustidor · servidor

FRUCTIDORのように始まるポルトガル語の単語

frôndula · frufru · frufruante · frufrulhar · frufrutar · frugal · frugalidade · frugalmente · frugivorismo · frugífero · frugívoro · fruição · fruir · fruita · fruiteira · fruitivo · fruito · frulhar · frumentação · frumental

FRUCTIDORのように終わるポルトガル語の単語

abridor · contribuidor · definidor · demolidor · descobridor · destruidor · estridor · exibidor · fundidor · inibidor · inquisidor · medidor · ouvidor · perseguidor · polidor · possuidor · refundidor · seguidor · termidor · traidor

ポルトガル語の同義語辞典にあるfructidorの類義語と反意語

同義語

«fructidor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUCTIDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fructidorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfructidorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fructidor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

果月
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fructificador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fructidor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fructidor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فروكتيدور
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фрюктидора
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fructidor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fructidor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fructidor
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fructidor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fructidor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Fructidor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fructidor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fructidor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fructidor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fructidor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fructidor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fructidor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fructidor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fruduidor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фрюктидора
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fructidor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fructidor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fructidor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fructidor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fructidor
5百万人のスピーカー

fructidorの使用傾向

傾向

用語«FRUCTIDOR»の使用傾向

fructidorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fructidor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fructidorに関するニュースでの使用例

例え

«FRUCTIDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfructidorの使いかたを見つけましょう。fructidorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Path Not Taken: French Industrialization in the Age of ...
This document is reproduced in Noël Pointe-d'Armeville, Compte rendu à la Convention nationale et au peuple souverain, in Convention nationale: Comptes rendus des Représentants (Nivôse-Fructidor an II), BN Le39-63, 10, 93. 71.
Jeff Horn, 2006
2
From Artisan to Worker: Guilds, the French State, and the ...
The Executive Directory approved the idea on 7 fructidor (August 24), less than a month before the festival was to be held, but the margin of time was even narrower than that because the exhibition was scheduled for the complementary days ...
Michael P. Fitzsimmons, 2010
3
The Measure of All Things: The Seven-Year Odyssey and Hidden ...
229 "I have spent all my time": \OP E2-19, Mechain to Delambre, 19 fructidor VI [5 September 1798]. 229 The Grande Route: On the Perpignan road, see ADPO LllO5, Saussine, "Dept. de Pyrenees-Orientales, Fonts et Chaussees," 18 nivose  ...
Ken Alder, 2003
4
The Family on Trial in Revolutionary France
Tallien, 11 fructidor an II, Moniteur 343, 13 fructidor an II (30 Aug. 1794). 52. Several weeks earlier, Boissy d'Anglas's defense of freedom of religious expression had resulted in the 3 ventôse an III (21 Feb.1795) law allowing more extensive ...
Suzanne Desan, 2004
5
Murder in Aubagne: Lynching, Law, and Justice During the ...
The mayor of Aix—en-Provence appeared before the deputies to denounce him for continuing the work of the “wicked Robespierre” for oppressing patriots in the Vaucluse, but this is the only discordant note (journal de la Montagne, 9 Fructidor  ...
D. M. G. Sutherland, 2009
6
Festivals and the French Revolution
In fact, those who were determined to believe that the Revolution had ended long before would have liked to have been able to forget 18 Fructidor, which ridiculed their hopes. For the others, sustained by an equal determination to have done ...
Mona Ozouf, 1991
7
A Critical Dictionary of the French Revolution
On 18 Fructidor (September 4, 1794), with the support of the army, it nullified elections in 49 depart- ments and deported or proscribed 53 deputies. Nearly a third of the legislature was purged, some 200 moderate and monarchist deputies  ...
François Furet, Mona Ozouf, 1989
8
The Life of Napoleon Bonaparte
On the 30th Fructidor, Augercau wrote to Bonaparte in the following terms: — Public opinion, which acquires fresh power daily, promises, through the prudence of Frenchmen, a happy future, and banishes the fear of retrograding, although ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1832
9
Making Democracy in the French Revolution
500-506, 26 Fructidor, Year IV. 155. For a petition pointing this out, see AN, F10 334a, Doubs, 20 Pluviose, Year V [8 February 1797]. 156. Proces-verbal des 500 , vol. 19, pp. 430-431, 15 Prairial, Year V. 1 57. Ibid., vol. 10, p. 502, 26 Fructidor ...
James Livesey, 2001
10
Histoire Du Dix-huit Fructidor: La Deportation Des Deputes a ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Isaac-Étienne Larue, 2008

用語«FRUCTIDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfructidorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un incendie prive les musulmans de Berthe de leur salle de prière
Dans la nuit de samedi à dimanche dernier, la salle de prière du foyer API Provence, au Fructidor, a été endommagée par un feu. La piste criminelle est ... «Var-Matin, 10月 15»
2
chalon Automobilistes : attention, travaux !
Rue Fructidor : des travaux de reprise partielle d'enrobé sont nécessaires à partir de ce lundi jusqu'à vendredi. La circulation sera interdite rue Fructidor dans sa ... «Le JSL, 10月 15»
3
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre. par EMA. N'oubliez pas ! l'école Média Art, située 34, rue Fructid or à Chalon, reprend ses ... «vivre-a-chalon.com, 9月 15»
4
L'Ecole Media Art de Chalon sur Saône reprendra ses activités le 21 …
au siège administratif de l'école : 34 rue Fructidor 71100 CHALON SUR SAONE Les ateliers reprendront à compter du lundi 21 septembre 2015. La nouvelle ... «Info-chalon.com, 8月 15»
5
Rośnie spożycie pomidorów w Niemczech
... samych świeżych pomidorów, a pozostałe 16,4 kg przypadające na 1 osobę to przetwory pomidorowe - informuje FAMMU/FAPA na podstawie: Fructidor. «SadyOgrody.pl, 8月 15»
6
The Uniqueness of the American Revolution
The months were given new titles such as: Floréal [flower], Brumair [fog], Fructidor [fruit], and Thermidor [heat], corresponding to the weather. Actually not a bad ... «American Thinker, 7月 15»
7
Olhar de Cinema 2015: "Eu não quero que ninguém pague R$30 …
... pequena aventura para a França, para a pequena cidade de Chalon-sur-Saône, a fim de fazer um mestrado em cinema na escola de artes Ema Fructidor. «AdoroCinema, 6月 15»
8
Ecole Media Art - Praxis : des ateliers de pratiques amateurs
Les inscriptions auront lieu du mercredi 2 au vendredi 4 septembre 2015 (de 12h à 19h30) à l'EMA Fructidor au 34, rue Fructidor. La rentrée 2015/16 se fera, ... «vivre-a-chalon.com, 6月 15»
9
centre-ville Mercredi soir, fin des travaux rue du Général Leclerc à …
... Leclerc qui est de nouveau interdite aux automobilistes jusqu'à mardi soir (une déviation est en place par la place de l'hôtel de ville et la rue Fructidor). «Le JSL, 6月 15»
10
Tour Hebdo déménage : rendez-vous le 1er juin
La nouvelle adresse de Tour Hebdo / Wolters Kluwer France est le 14, rue Fructidor, 75 814 Paris Cedex 17. *L'Officiel des transporteurs, Logistiques magazine, ... «Tour Hebdo, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fructidor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fructidor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA