アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fufu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFUFUの発音

fu · fu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUFUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFUFUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fufu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fufu

富フ

Fufu

Fufuはアフリカ起源の食糧です。 それは、炭水化物から作られた厚い塊で構成され、魚、トマト、油、肉を含んでいるかもしれない濃厚なスープで提供されます。 フフはヤム、マニアック、トウモロコシ、バナナ、さらには米で作ることができます。 サン・トゥームとプリンシペでは、通常、マタバラと呼ばれるタロでできています。 フフ語という言葉はポルトガル語で翻訳されています。 *ブラジルでは、コンゴまたはナイジェリアの原住民が、パスタを作るための細かいマニオック粉と絶妙なバイアン料理の魚ソースを使用してレシピを修正しました。 Fufu é uma comida de origem africana. Consiste de uma massa espessa feita à base de um carboidrato e servida com um caldo grosso que pode conter peixe, tomate, óleos e carne. O fufu pode ser feito com inhame, mandioca ou milho, banana-da-terra e até mesmo arroz. Em São Tomé e Príncipe é geralmente feito de taro, conhecido por matabala. O termo fufu pode também ser traduzido funge na língua portuguesa. * No Brasil, os nativos do Congo ou Nigéria adaptaram sua receita usando farinha de mandioca fina para fazer a massa, e o molho de peixe com requintes da culinaria baiana.

ポルトガル語辞典で«fufu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUFUと韻を踏むポルトガル語の単語


tribufu
tri·bu·fu
trubufu
tru·bu·fu

FUFUのように始まるポルトガル語の単語

fucsina
fucsinófilo
fuça
fuçar
fueguino
fueirada
fueirar
fueireta
fueiro
fueta
fuga
fugace
fugacidade
fugado
fugafina
fugalaça
fugar
fugato
fugaz
fugazmente

FUFUのように終わるポルトガル語の単語

alquifu
bifu
chifu
kung fu
quisafu
safu
tofu

ポルトガル語の同義語辞典にあるfufuの類義語と反意語

同義語

«fufu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUFUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fufuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfufuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fufu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

福福
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fufu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fufu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fufu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوفو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fufu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fufu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fufu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

foufou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fufu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fufu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fufu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fufu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fufu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Fufu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fufu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fufu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fufu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fufu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fufu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fufu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fufu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fufu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fufu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fufu
5百万人のスピーカー

fufuの使用傾向

傾向

用語«FUFU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«fufu»の使用頻度を示しています。
fufuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fufu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fufuに関するニュースでの使用例

例え

«FUFU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfufuの使いかたを見つけましょう。fufuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
INNOVATIVE FUFU RECIPES
CHAPTER 1 BASIC FUFU WITH MODERATE COOKING TIME 10 to 15 min 2 1. BASIC FUFU WITH YELLOW CORN FLOUR 2 2. BASIC FUFU WITH SEMOLINA FLOUR 6 3. BASIC FUFU WITH RICE FLOUR CHAPTER 2 BASIC FUFU WITH ...
Kalangu Tshiswaka, 2014
2
You Are Where You Eat
Peanut. Butter. Soup. with. Hen. and. Habanero. Fufu. "Most of the time when I want to cook chicken, I want hen. Because chicken, before you've finished it, it falls apart." If you want to make this recipe with chicken, you should add the chicken ...
Hahne, Elsa
3
Dictionary of Jamaican English
943 GL Clar, Fuba, fubba — unfit, force ripe, withered. FUFOO see next. FUFU / fufu/ sb dial; <Twi (.e-fufu, a white thing) fufiiu, ' The common food . . consisting of yam . . plantains . . cassada . . cut into pieces and boiled . . pounded [to] a tough,  ...
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
4
Ghana
It can be boiled, fried, and roasted, but most often it is made into fufu. Fufu can be prepared from cassava, cocoyam, or plantain and is often made from a combination of cassava and one of the others. Women are usually responsible for fufu ...
Rachel Naylor, 2000
5
Hustling Is Not Stealing: Stories of an African Bar Girl
The fufu she will eat, she will beat it by herself. As for the rest, your own, you people can make it for yourselves. She would say, “Maybe you will sweat and your sweat will go inside.” Or “Your hands are too dirty to turn it for me.” So what she will ...
John M. Chernoff, 2013
6
The Recipes of Africa
FuFu, also known as Foo-foo, Foufou, Foutou, fu fu) is a Western and Central African staple that corresponds to European Mashed Potatoes. ufu is a starchy accompaniment for stews or other dishes with sauce. To eat fufu: use you hand to tear ...
Dyfed Lloyd Evans
7
Intellectual Property
One day she discovered that one of her “fufu” plants had mutated: its bloom had a pleasant “spicy vanilla” scent. Prior flowers of this species had been odorless except on very rare occasions when the mutation had appeared before briefly in  ...
Margreth Barrett, 2008
8
The Expression of Information Structure: A Documentation of ...
6 maa zi be ik5 ne (after AUX [+focus]) sm Pj-foc eat fufu d today 'he did eat fufu today' e. wizm wila 6 m3 zi be ik5 ne (in non-main clause) woman who sm Pj eat fufu d today 'the woman who ate fufu today' f. 6 ka m3 zi be ik5 (after negative ...
Ines Fiedler, Anne Schwarz, 2010
9
Hands-on Culture of West Africa
BACKGROUND. Cooking styles vary across West Africa as the climate, and thus the crops that can be grown, varies. But some aspects of cooking are the same across much of the region. The staple food is fufu, a kind of porridge made of ...
Kate O'Halloran, 1997
10
Culture and Customs of Ghana
The most typical Asante dish is fufu, a combination of plantains, cassava, and yams. Popular throughout much of West Africa, ff is pounded with a wooden mortar and pestle into a dough-like substance. Preparing fufu is usually a two- person ...
Steven J. Salm, Toyin Falola, 2002

用語«FUFU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfufuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kitchen Temp: When life gives you plantains, make fufu
The plantains, both ripe and unripe, boiled and mashed with garlic, chicharon and orange juice, make fufu (mofongo in Puerto Rico or the Dominican), a starch ... «Toronto Star, 10月 15»
2
Woman arraigned for poisoning cousin's fufu
poisonous meal One Alimot was yesterday remanded in prison custody by a Lagos State Magistrates Court in Ogudu, for allegedly poisoning her cousin's ... «DailyPost Nigeria, 9月 15»
3
Eating 'Fufu' at night bloated my stomach – Obour
It is eating Fufu at night that is what has bloated my tummy”. Obour said his new fitness routine is preventing him from enjoying his favorite food including Fufu. «GhanaWeb, 8月 15»
4
Revealed: Late-night fufu caused my pot-belly - Obour
The president of the Musicians Union of Ghana (MUSIGA), Bice Osei Kuffour popularly known as Obour has revealed that eating fufu at night bloated his tummy. «Pulse.com.gh, 8月 15»
5
The Philosophy of Fufu
One such food with great philosophy in its preparation and make up is Fufu. Fufu is a major menu in Southern Ghana, particularly of the Akan areas. Other areas ... «GhanaWeb, 7月 15»
6
Chris Rock's Estranged Wife Going Full Ms. Fufu In The Divorce
You already knew that the Chris Rock/Malaak Compton divorce wasn't going down smooth and easy, especially after 19 years of marriage. According to the ... «Hip-Hop Wired, 6月 15»
7
Coup in NPP: "I'm eating fufu in Kumasi" - Kwabena Agyapong
“Tell them, I am eating fufu in Kumasi. I don't know anything about this meeting,” he told Joy News Monday. Kwabena Agyapong was questioning the need to ... «Pulse.com.gh, 5月 15»
8
House Of Carbs: A Big Ball O' Carbohydrates Is Good Eating In Ghana
It's called a fufu. She dropped it into a bowl and poured simmering groundnut stew around and on top of the ball (groundnuts are what they call peanuts here). «NPR, 2月 15»
9
Tema residents use machines for their bowls of fufu
Residents in Tema are gradually shifting from the traditional way of pounding fufu and are embracing the fufu machine. Patrons argue that the machine does all ... «Ghana Business News, 1月 15»
10
No estilo " Salci Fufu " São Paulo leva "pegadinha do colombiano …
A pedido do técnico Muricy Ramalho, o Tricolor entrou em contato com o jogador e a negociação acabou avançando. Ao menos era o que a diretoria achava, ... «EstadioVIP, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fufu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fufu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z