アプリをダウンロードする
educalingo
galrito

"galrito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGALRITOの発音

gal · ri · to


GALRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALRITOと韻を踏むポルトガル語の単語

Brito · cerrito · descrito · distrito · escrito · espírito · favorito · frito · grito · inscrito · manuscrito · meteorito · mérito · negrito · perito · pilrito · prescrito · restrito · rito · transcrito

GALRITOのように始まるポルトガル語の単語

galra · galracho · galradeira · galrar · galrão · galreador · galrear · galreiro · galrejador · galrejar · galricho · galripo · galubé · galucha · galuchada · galucho · galula · galúmpio · galvanismo · galvanização

GALRITOのように終わるポルトガル語の単語

Demócrito · adscrito · atrito · barito · cabrito · carito · circunscrito · clarito · emérito · fosforito · gabarito · garito · hipoclorito · inquérito · irrestrito · nitrito · pretérito · prurito · subscrito · torito

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalritoの類義語と反意語

同義語

«galrito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALRITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galritoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galrito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Galrito
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galleta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Galrito
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Galrito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Galrito
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Galrito
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

galrito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Galrito
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galrito
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Galrito
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Galrito
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Galrito
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Galrito
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Galrito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Galrito
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Galrito
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Galrito
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Galrito
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Galrito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Galrito
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Galrito
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Galrito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Galrito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Galrito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Galrito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Galrito
5百万人のスピーカー

galritoの使用傾向

傾向

用語«GALRITO»の使用傾向

galritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galrito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galritoに関するニュースでの使用例

例え

«GALRITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalritoの使いかたを見つけましょう。galritoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que galrito. * *Galricho*,^2 m.T.de Turquel. Copo muito pequeno. * * Galripo*,m.Prov. Saco de pano,para coar asfezesdo vinho. Cf. Júl. Moreira, Estudos da Ling. Port., I, 189. *Galrito*, m.Rêde, para pescar peixe miúdo. *Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
XI, 157) ; Vila Real galrito «rede de forma cónica para apanhar peixe» (RL. XII, 100) ; alent. galrito «rede de vime para apanhar peixe miúdo, e também chamamos galritos aos peixes pequenos» (RL. XXIX, 221) ; Amarante galripo « rede com ...
3
A morte do professor
Segundo informação dada por Galrito à Guarda e ao próprio agente Pereira Dias , o mestre-escola procurava sempre (por mester da pesca ou na busca de perguntas e respostas diferentes das de Mercês) os locais mais escusos do rio e,  ...
Hugo Santos, 1998
4
Memórias e narrativas alentejanas
O caso foi assim : — Uma filha de José Galrito namorava um filho do Pinga- Azeite, e o pai queria à viva força que ela acabasse o namoro, porque jamais consentiria que aquela família se ligasse à sua. O Pinga-Azeite não era filhote da terra; ...
Brito Camacho, Óscar Lopes, 1988
5
Quadros alemtejanos
Meteu o Galrito hombros á porta, que resistiu nos gonzos, mas cedeu na fechadura. A Verruga entrou a gritar — quem acode \ quem acode ! — e quanto mais ela gritava, mais ele lhe dava pontapés e cachaçôcs, a ponto de lhe fazer saltar ...
Brito Camacho, 1925
6
Saraiva e Castilho
Um recortado novo na orla da saia-branca ; um par de mangas absurdas, em forma de funil com o estreito ora para os hombros, ora para os pulsos ; amplissimo galrito em que da cintura a-baixo vam encaixados o corpo e as pernas ; ou ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
7
A Grinalda: cantos da juventude
cantos da juventude João Joaquim de Almeida Braga. a marra teatrais, Year-s que o patria amornarrancn d'alma. .~ .lo/7.o Emma.. .i 1 .'; ) l i - l AruiA minha, que 'glgflnte Foste no mundo tem' poder, " Cheio d'Órgiilho, 'arro'galrito,V Eu vou ao' ...
João Joaquim de Almeida Braga, 1857
8
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
... que anda unida outra de malha menor para pescar». idem, ibidem 8 galrito: espécie de rede de pescar que se mete na boca dos caneiros para apanhar o peixe que desce. idem, ibidem 9 tanchar – pescar, fundeando a rede (do dicionário ...
9
Gritos na Solidão - Décimas de Inocêncio de Brito
... COMUM Décimas, uma Rabaça IBERO AMERICANA teoria e uma práIn Revista Arquivo de Beja, Vols. VII / VIII – tica... 10 Décimas Série III, de Agosto de 1998. originais de José Penedo. GALRITO, Francisco A VERDADE DA POESIA , vol.
José Rabaça Gaspar et allii
10
Gazeta de Lisboa
Manoel de Herta Galrito. Manoel de Abreu Madeira. André Rodrigues Correa. Reformado em Capitaó , com as suas honras e privilégios , Joaquim dt Grtibar Cabrita , Capitaó. Reformado em Capitaó , com as suas honras , José Gomes ...
Paul Groussac, 1830

用語«GALRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposição e sessões de curtas da ESAD.CR
CR”, destaca Fernando Galrito, docente de Cinema de Animação na ESAD. ... analógicas e digitais de forma irreverente e inovadora”, explica Fernando Galrito. «Jornal das Caldas, 10月 15»
2
"Página a Página, Frame a Frame”
Esta iniciativa é organizada pelos professores Ana João Romana, Fernando Galrito, Pedro Fortes, com o apoio de Diogo Saldanha e Isabel Baraona. «Jornal das Caldas, 9月 15»
3
Fronteira:Ruas floridas, animação musical, largas de toiros e …
A animação musical estará a cargo de Miguel Araújo, esta sexta feira, Amor Electro (sábado) e do fronteirense Luís Galrito (domingo). Gabriel Nunes/Susana ... «Rádio Portalegre, 8月 15»
4
Fronteira: ruas floridas, exposições, procissões, concertos e …
Miguel Araújo, Amor Electro e Luís Galrito são os nomes que compõem o cartaz musical das Festas de verão de Fronteira que vão decorrer de sexta feira a ... «Rádio Portalegre, 8月 15»
5
Faltam fundos para o cinema em Moçambique
... que desde 2013 desenvolve actividades connosco; a selecção MONSTRA 2015, com a presença do Fernando Galrito; um conjunto de animações africanas e ... «@Verdade Online, 6月 15»
6
Música Clássica presente no Festival MED
No arranque do Festival MED, o Arco recebe os Cloudleaf, banda de música alternativa de Loulé, e um dos destaques deste palco, o cantautor Luís Galrito. «Jornal Hardmusica, 5月 15»
7
Acid King @ RCA Club – Lisboa [25Abr2015] Texto + Fotos
Seixas e Galrito unem-se agora para criar planícies negras preenchidas por uma potente voz rasgada feminina. Cada acorde arrastado e consequente ... «WAV, 4月 15»
8
Monstra'15: A animação no campo
... Fernando Galrito, na sala cheia do Cinema São Jorge. No início da exibição, os realizadores preparam o público para um filme à altura das suas expetativas, ... «Espalha-Factos, 3月 15»
9
Ovelha Choné vai à festa dos 15 anos da Monstra
... ao ar livre, [através do] festival mais pequeno do mundo no cinema mais pequeno do mundo”, adianta à Renascença o director do evento, Fernando Galrito. «Renascença, 3月 15»
10
"Já dizia o poeta" a homenagem de Loulé a António Aleixo
... de breves apontamentos de teatro pelo Teatro Análise de Loulé, de música por Luís Galrito e outros convidados e de poesia, numa noite de tributo ao poeta. «Jornal Hardmusica, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Galrito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galrito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA