アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGAMÃOの発音

ga · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGAMÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gamão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gamão

バックギャモン

Gamão

バックギャモンは2人の競技者のためのボードゲームであり、1次元の経路で行われ、対戦相手がデータを再生するときに反対方向に移動し、どれだけ多くの「家」が前進するかを決定し、すべての部分を取り除くことができる 最初に。 シンプルなルールを再生するバックギャモンは、戦略を使用して論理的数学的関係を作り出します。それは、演劇自身だけでなく、相手の動きを予想することによって、減算と加算の数学的感覚を向上させます。 それはチェスのような戦略的思考を精緻化する能力を実践するので、実践的な利点を生む娯楽と見なされます。 彼は「ゲームの王と王のゲーム」と言われています。 Gamão é um jogo de tabuleiro para dois contendores, realizado num caminho unidimensional, no qual os adversários movem suas peças em sentidos contrários à medida em que jogam dados e estes determinam quantas "casas" serão avançadas, sendo vitorioso aquele que conseguir retirar todas as peças primeiro. Atividade lúdica de regras simples, o gamão desenvolve as relações lógico-matemáticas, com uso da estratégia: aprimora o senso matemático da subtração e adição não apenas pelas próprias jogadas, como ainda pela antecipação dos movimentos do adversário. É visto como um passatempo do qual se tira proveito prático, pois exercita a capacidade de elaborar pensamentos estratégicos, como o xadrez. Dele se diz que é "o rei dos jogos e o jogo dos reis".

ポルトガル語辞典で«gamão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Tamão
ta·mão
alamão
a·la·mão
amão
a·mão
calamão
ca·la·mão
camão
ca·mão
canamão
ca·na·mão
contramão
con·tra·mão
curtamão
cur·ta·mão
damão
da·mão
desamão
de·sa·mão
diamão
di·a·mão
escalamão
es·ca·la·mão
flamão
fla·mão
gramão
gra·mão
mamão
ma·mão
pacamão
pa·ca·mão
pau-mamão
pau·ma·mão
samão
sa·mão
telamão
te·la·mão
vagamão
va·ga·mão

GAMÃOのように始まるポルトガル語の単語

gamanço
gamar
gamarografia
gamarográfico
gamarologia
gamarológico
gamarógrafo
gamarólito
gamarólogo
gamarra
gamba
gambadonas
gambadonos
gambarra
gam
gambelo
gambeta
gambetas
gambeteação
gambeteador

GAMÃOのように終わるポルトガル語の単語

Balsemão
Gusmão
Portimão
Salomão
Simão
alemão
antemão
caimão
corrimão
demão
formão
irmão
limão
mão
pulmão
queimão
romão
salmão
sermão
timão

ポルトガル語の同義語辞典にあるgamãoの類義語と反意語

同義語

«gamão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgamãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gamão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

十五子棋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Backgammon
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

backgammon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बैकगैमौन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لعبة الطاولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нарды
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gamão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাকগ্যামন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Backgammon
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

backgammon
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Backgammon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バックギャモン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

백개 먼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Backgammon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cờ thỏ cáo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேக்காமன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tavla
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

backgammon
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trik-trak
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нарди
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

joc de table
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τάβλι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

backgammon
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

backgammon
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

backgammon
5百万人のスピーカー

gamãoの使用傾向

傾向

用語«GAMÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«gamão»の使用頻度を示しています。
gamãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gamãoに関するニュースでの使用例

例え

«GAMÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgamãoの使いかたを見つけましょう。gamãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
Valores da constante específica da radiação gama, também conhecida como gamão, são apresentados na Tabela I.10, a seguir, para alguns radioisótopos. Tabela I.10 Valores de gamão * fonte envolta por 0,5 mm de platina. Assim, por ...
‎2004
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
393 "Tabuleiro de jogar gamão com suas tabelas respectivas e um jogo de dados e suas tabelas de marfim." (Inventário de José Ayres Gomes) Arredores de São João Del Rei, MG, 1791 Autos da devassa da Inconfidência Mineira, vol. V, p.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Questoes de Pesquisa E Praticas Em Psicologia
A construção dialética da adição e da subttação no jogo gamão MARIA JOSÉ DE CASTRO SILVA ROSELY PALERMO BRENELLI Para ensinar Matemática é fundamental propor situações que despertem no aluno a atividade construtiva que ...
Joly, Maria Cristina, CELIA VECTORE
4
Obra imatura
dele era esse gamão, jogado a leite de pato com a mulher. Desde os tempos de casamento, se estavam juntos e sem que fazer, jogavam o gamão. Nedim às vezes, fatigadíssimo duma viagem, e agora, exausto com os terrores financeiros do ...
Mário de Andrade, 1972
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Casinha no jogo do gamão" SRV, de capsa (fenício qpsh), daí qapsah, "lugar cercado, claustro. Copsa, cidade da Numídia (Africa), rodeada de grandes areais , conquistada por Mário, na guerra de Jugurta, hoje Cafsa" SRV, e cp. mais lat.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
O jogo do gamão
O gamão é um jogo de estratégia, de perípecia e dissimulação.
Robin Clay, Rui Wahnon
7
Placar Magazine
"Se for para atacar, eu deixo peças sozinhas numa casa mesmo sabendo que você pode comê-la", afirma o técnico, entrando na onda e fazendo a analogia entre gamão e futebol. "Agora, por exemplo, eu comi uma pedra sua, mas deixei a ...
8
As horas velozes
Uma hora depois, quando acordamos, Carmen propôs-me que jogássemos gamão. Aceitei prontamente e dis- pus-me a ir buscar o tabuleiro, que costumamos guardar num dos armários da sala de estar. Saí do quarto e, antes que tivesse ...
Milton Coutinho, 2001
9
Placar Magazine
Noitadas? Confusões? Brigas? Futevôlei? Nada disso. A grande curtição de um dos jogadores mais polémicos do país hoje é jogar gamão com os amigos, longe de Romário, o príncipe da corte vascaina maior sdePele O Baixinho Romário ...
10
Dom Casmurro
que, traduzido em vulgar, queria dizer: «São imaginações do José Dias; os pequenos divertem-se, eu divirto-me; onde está o gamão?» – Sim, creio que o senhor está enganado. – Pode ser, minha senhora. Oxalá tenham razão; mas creia ...
Machado de Assis, 2009

用語«GAMÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8ª edição dos Jogos dos Servidores terá participação de 1.700 atletas
Com natação, xadrez, gamão, dama, dominó, futsal, voleibol, voleibol de areia, basquete, handebol, futebol e futebol society, as competições estão previstas ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
Deputados e população debatem a legalização de cassinos e bingos
Pelas ruas e praças de Copacabana, na Zona Sul da cidade, adeptos aos jogos de gamão, baralho e xadrez, se animaram com a possibilidade dos jogos de ... «topnews, 9月 15»
3
Othon Bastos emenda uma novela na outra e não quer parar
Cada vez mais digo que não quero parar, porque estar fora do ar me dá a sensação de que estou em casa, de pijama, jogando gamão”, diverte-se Othon. «O Dia Online, 9月 15»
4
Planejamento lança programação do Mês do Servidor nesta sexta …
Serão disputadas as modalidades de Natação, Xadrez, Gamão, Dama, Dominó, Futsal, Voleibol, Voleibol de areia, Basquete, Handebol masculino e feminino, ... «Aqui Acontece, 9月 15»
5
Clube Armênio realiza torneio de gamão “Datev Kharibian”
No próximo dia 22 de agosto, a SAMA – Clube Armênio realiza torneio de gamão aberto a todas as categorias (Open). Como de costume, o Clube Armênio de ... «Estação Armênia, 8月 15»
6
Gama 2 x 0 Duque de Caxias - Gamão acelera em busca da liderança
Gama, DF, 08 (AFI) - Na noite deste sábado, com um público de 4.839 pagantes, o Gama recebeu o Duque de Caxias, no estádio Bezerrão, na cidade do Gama ... «Futebolinterior, 8月 15»
7
Grafiteiros da Zona Sul de SP usam a arte para reduzir violência na …
A cara do Jardim Maria Sampaio, na Zona Sul de São Paulo, já não é mais a mesma desde que a turma do grafiteiro Gamão resolveu deixar tudo mais colorido. «Globo.com, 8月 15»
8
Chegou a conta da festa
... mão do arcebispo aos domingos; criavam burricos; abatiam uma ovelha num batizado e se entregavam ao bucolismo da vida campesina – o jogo de gamão, ... «Revista Amanhã, 7月 15»
9
Uma estranha aventura no motel com uma gata de primeira
Ele disse: “A minha sorte é que a gata levou um tabuleiro de gamão na bolsa e nós ficamos jogando gamão por um bom tempo”. Eu ainda quis saber quem ... «Paraná-Online, 6月 15»
10
Brasiliense: Gama mira título e sonha com a vaga na Série D do …
Vencendo o caneco, o Gamão vai disputar no segundo semestre o Campeonato Brasileiro da Série D. Os dois confrontos vão acontecer na Arena Mané ... «Futebolinterior, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gamão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gamao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z