アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genésico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGENÉSICOの発音

ge · né · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENÉSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GENÉSICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amnésico
am·né·si·co
analgésico
a·nal·gé·si·co
anamnésico
a·nam·né·si·co
anestésico
a·nes·té·si·co
atrésico
a·tré·si·co
cenestésico
ce·nes·té·si·co
cinésico
ci·né·si·co
diatésico
di·a·té·si·co
eugenésico
eu·ge·né·si·co
geodésico
ge·o·dé·si·co
hiperestésico
hi·pe·res·té·si·co
magnésico
ma·gné·si·co
manganésico
man·ga·né·si·co
mnésico
mné·si·co
mésico
mé·si·co
palingenésico
pa·lin·ge·né·si·co
paramnésico
pa·ram·né·si·co
parestésico
pa·res·té·si·co
polinésico
po·li·né·si·co
sinestésico
si·nes·té·si·co

GENÉSICOのように始まるポルトガル語の単語

genetista
genetliografia
genetliologia
genetliológico
genetliógrafo
genetliólogo
genetlíaco
genetriz
genéria
genérico
genética
genético
gengiberáceas
gengibirra
gengibre
gengiva
gengival
gengivite
genial
genialidade

GENÉSICOのように終わるポルトガル語の単語

acinésico
agenésico
anactésico
androgenésico
batianestésico
biogenésico
disgenésico
estésico
hipalgésico
hiperalgésico
metagenésico
monogenésico
nemésico
organogenésico
osfrésico
paraciésico
paragenésico
parrésico
raquianestésico
salpingisterociésico

ポルトガル語の同義語辞典にあるgenésicoの類義語と反意語

同義語

«genésico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENÉSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genésicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgenésicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«genésico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

遗传学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Genetic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पत्ति-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وراثي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

генетический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

genésico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সৃষ্টি-সম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

génétique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

genetik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

genetisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遺伝
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유전학적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Genetik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Di truyền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரபின
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

genetical
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

genetik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

genetico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

genetyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

генетичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

genetic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γενετική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

genetiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genetiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

genetiske
5百万人のスピーカー

genésicoの使用傾向

傾向

用語«GENÉSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«genésico»の使用頻度を示しています。
genésicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genésico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、genésicoに関するニュースでの使用例

例え

«GENÉSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgenésicoの使いかたを見つけましょう。genésicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culinaria Materialista, a
E Brillat-Savarin, em A fisiologia do gosto, nos sugere que principiemos o estudo do gosto pelo "sentido genésico". É interessante registrar como ele o conceitua: lembra-nos que os sentidos são os órgãos pelos quais nos relacionamos com ...
CARLOS ALBERTO DORIA
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
INSTINTO GENÉSICO. Refere-se às manifestações instintivas que levam ao acasalamento e à reprodução entre os animais. Aparecem pela primeira vez quando se inicia a puberdade (V.), tanto no macho, como na fêmea, provocadas pela ...
‎1995
3
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
O goút, dirá Savarin, é um dos seis sentidos do homem, sendo o sexto o " genésico", ou erótico ("amor físico"), responsável pela reprodução da espécie, censurando as ciências até Buffon por haverem praticamente ignorado o sentido  ...
Carlos Alberto Dória, 2006
4
Medicina da alma:
genésico,. básico. ou. fundamental. Este chacra constitui importante centro energético. É o responsável pela metabolização do magnetismo primário de que se utiliza para o desenvolvimento da energia criadora nos processos de co- criação, ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997
5
Cura Pelas Maos
6) Esplénico - controla o impulso erótico e as funções de desintoxicação do organismo. Situado um pouco acima do chakra genésico, governa o paladar e controla a função dos rins e da região inferior do corpo físico, inclusive as pernas .
Mucio Bezerra
6
Divaldo Franco: a história de um humanista
... naturalmente se acaba, sem que tenhamos uma ideia de tempo. Os médiuns, que exercem sau- davelmente sua faculdade, devem ter equilíbrio, disciplina, educação sexual, como devem tê-la moral, no sentido genésico, geral, porque não ...
Jason de Camargo, 2004
7
Premonição? Reflexões Sobre um Fato Verídico
... (carotídeo) Fronte Laríngeo Laríngeo (faríngeo) Garganta Cardíaco Cardíaco Sobre o coração Gástrico Gástrico (solar) Sobre o estómago Esplênico Esplênico Sobre o baço Genésico Coccígeo (hipogástrico) Baixo-ventre Chakras Função ...
Cícero Marcos Teixeira
8
Vítimas e violências na Lisboa da I República
Mas, tal facto explicava-se pela adaptabilidade darwiniana: constantemente sujeitas a uma actividade «em extremo extenuante», a frigidez protegia-as, fazendo do «acto genésico um acto insignificante, tanto moral como fisicamente» 361.
Maria Rita Lino Garnel, 2007
9
Criação de ovinos e suas enfermidades
Nos animais normais o instinto genésico é despertado pela presença de uma fêmea em cio. Qualquer anomalia nesse sentido revela uma alteração do instinto genésico ou do organismo em todo ou em parte. O instinto genésico nas ovelhas  ...
Geraldo Velloso Nunes Vieira, Virgínio Teixeira dos Santos, 1967
10
Umbanda: a proto-sintese cósmica
... devido à vibração no corpo astral ser nos chacras da região tóraco-abdominal, o 32 aspecto é o que, através do chacra genésico, fazia com que os reflexos medulares, no corpo físico denso, curvassem razoavelmente o veículo mediúnico.
F. RIVAS NETO, 2002

用語«GENÉSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenésicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La salud reproductiva Fernando Sanchez Torres Columna EL TIEMPO
La sabia naturaleza ha dispuesto que en las especies animales su reloj biológico tenga un límite genésico. En la mujer este límite suele no superar los 48 años. «ElTiempo.com, 10月 15»
2
El soplo divino: crear un personaje
Cuando escribí los primeros párrafos de Pasado perfecto, ese instante genésico en que Conde recibe la llamada de su jefe y despierta de una brutal ... «El Universal, 10月 15»
3
La sociedad patriarcal
Lo que era una conjetura lo confirman los estudiosos: que el poder genésico de la mujer no siempre fue relacionado con el acto sexual. De pronto, la mujer se ... «Los Tiempos, 8月 15»
4
De Cayo Puto a las UMAP
... Nuevo que es la negación ya no solo del homosexual, sino también, en virtud de su carácter genésico, del Hombre Mujer de que tanto se habla en este libro”. «CUBAENCUENTRO.com, 7月 15»
5
“El duque de Borgoña”: La paradoja del deseo
Es bueno reconocerlo antes de proseguir, porque imagino que habrá gente, de esa que destina el órgano genésico sólo a la procreación, a quienes la película ... «mundoplus.tv, 6月 15»
6
Machado, actual y pertinente
Representa «el triunfo de las virtudes fraternas sobre las patriarcales», «la tregua del eros genésico», el rechazo del «bíblico semental humano». «El Periódico, 5月 15»
7
19 de abril: antesala a la independencia
El 19 de Abril, se cumplen 205 años de la Firma del Acta que se considera el documento genésico de la emancipación venezolana. Consagra la separación ... «Aporrea.org, 4月 15»
8
Del escritor como alumno de su obra (ft. Alan Moore, en VIDEO)
Tratar la escritura (o cualquier proyecto creativo, genésico, que transforme los elementos de la creación en otras formas de creación) como un Dios, implica ... «Pijama Surf, 12月 14»
9
La crítica: Consensos y disensos
A nosotros nos toca decidir en qué medida se consigue remontar la desgracia de verse reflejada en un centón de tópicos genésicos y tanatópticos impuestos ... «Milenio.com, 2月 14»
10
Gonzalo Ugidos: ´El azar y la incertidumbre son una pareja de alto …
"El azar y la incertidumbre son una pareja de alto poder genésico", resaltó Ugidos, que citó la teoría de la evolución de Darwin y el hecho de que, si no fuera ... «Faro de Vigo, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Genésico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/genesico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z