アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinestésico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSINESTÉSICOの発音

si · nes · té · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINESTÉSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSINESTÉSICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sinestésico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シンセシス

Sinestesia

(ギリシャ語のσυναισθησία、συν-(syn-)の "合体"または "ジャンクション"と-αισθησία(感覚)の感覚)は、異なる感覚面の関係です:例えば、味覚や視覚による味覚 タッチで。 この用語は、神経学的状態によって引き起こされる言語および一連の現象の図形を記述するために使用されます。 Sinestesia (do grego συναισθησία, συν- (syn-) "união" ou "junção" e -αισθησία (-esthesia) "sensação") é a relação de planos sensoriais diferentes: Por exemplo, o gosto com o cheiro, ou a visão com o tato. O termo é usado para descrever uma figura de linguagem e uma série de fenômenos provocados por uma condição neurológica.

ポルトガル語辞典で«sinestésico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINESTÉSICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amnésico
am·né·si·co
analgésico
a·nal·gé·si·co
anamnésico
a·nam·né·si·co
anestésico
a·nes·té·si·co
atrésico
a·tré·si·co
cenestésico
ce·nes·té·si·co
cinésico
ci·né·si·co
diatésico
di·a·té·si·co
eugenésico
eu·ge·né·si·co
genésico
ge·né·si·co
geodésico
ge·o·dé·si·co
hiperestésico
hi·pe·res·té·si·co
magnésico
ma·gné·si·co
manganésico
man·ga·né·si·co
mnésico
mné·si·co
mésico
mé·si·co
palingenésico
pa·lin·ge·né·si·co
paramnésico
pa·ram·né·si·co
parestésico
pa·res·té·si·co
polinésico
po·li·né·si·co

SINESTÉSICOのように始まるポルトガル語の単語

sinencefalocele
sinencefalocélico
sinencéfalo
sinentógnatos
sinequia
sinergético
sinergia
sinergismo
sinergista
sinergo
Sines
sinestesia
sinestético
sinestro
sineta
sinetar
sinete
sinetia
sineurose
sineurósico

SINESTÉSICOのように終わるポルトガル語の単語

acinésico
agenésico
anactésico
androgenésico
batianestésico
biogenésico
disgenésico
estésico
hipalgésico
hiperalgésico
metagenésico
monogenésico
nemésico
organogenésico
osfrésico
paraciésico
paragenésico
parrésico
raquianestésico
salpingisterociésico

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinestésicoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SINESTÉSICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sinestésico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sinestésicoのポルトガル語での同義語

«sinestésico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINESTÉSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinestésicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinestésicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinestésico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

联觉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Synaesthetic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Synesthetic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

synesthetic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

синестетический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sinestésico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

synesthetic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

synesthésique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Synaesthetic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

synesthetic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

共感覚
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공감대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

synesthetic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

synesthetic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

synesthetic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

synesthetic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

synesthetic
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sinestetica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

synestetyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

синестетичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sinestezică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Συναισθητικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

synesthetic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

synesthetic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

synesthetic
5百万人のスピーカー

sinestésicoの使用傾向

傾向

用語«SINESTÉSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«sinestésico»の使用頻度を示しています。
sinestésicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinestésico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinestésicoに関するニュースでの使用例

例え

«SINESTÉSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinestésicoの使いかたを見つけましょう。sinestésicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Treinamento prático de memorização
Está ligado ao paladar, olfato, tato e sensações: Sinestésico Palavras Contato Suave Leve Pesado Tocar Estresse Áspero Frio Tensão Frases “Não meta o nariz onde não é chamado.” “Pessoa sensível demais.” “Pessoa de coração quente.
Adriana de Araújo
2
Transformando-se...
Juntando a mais b para determinar o estado inicial para a pista e a auto- representação e as transições a serem adotadas para chegar ao estado final de ambas. Swish sinestésico. Embora seja mais fácil para a maioria das pessoas fazer um ...
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
3
Onde Estou, Meu Amor?
Denny, sou totalmente sinestésico. - Como assim? O que vem a ser um rapaz sinestésico? - O sinestésico é uma pessoa que tem muitas sensações. É uma espécie de percepção de sentidos. A palavra sinestesia tem origem na soma das  ...
ROGERIO MOREIRA BARBOSA
4
Shodo, O Corpo E Os Novos
... através da dinâmica do círculo. A estrutura de organização passa do código visual escrito para o código sinestésico, acionando variadas sensações. Em São Paulo, no bairro da Liberdade, podemos observar que, em certos departamentos  ...
Cecília Noriko Ito Saito, 2004
5
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Para designar essa busca especial de um contato dotado de uma virtude afrodisíaca, duas palavras nos parecem necessárias8: o termo “hifefilia” designaria a busca do tecido; a expressão “hifefilia erótica” explicaria o processo sinestésico ...
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
6
Singularidade e subjetivação: ensaios sobre clínica e cultura
O sentir sinestésico - o movimento do corpo visto do interior - supõe um espaço topológico, não euclidiano, onde as oposições não definem necessariamente distâncias. Trata-se de "um visto do exterior do interior" que não é a síntese dos ...
Carlos Augusto Peixoto Junior, 2008
7
Cartografia escolar
Essa característica vaideterminaras formasdiversas de leituradosmapas edas imagens, emse tratando davisãoou do tatousado conjuntamente com o sentido sinestésico. A sinestesiadiz respeitoaosentido pelo qualsão percebidos os ...
Rosângela Doin de Almeida (org.), 2011
8
Ensaios sobre música e filosofia
Nesse caso, o som-no-ouvido gera tanto um som-subjetivo quanto uma cor- subjetiva. Isso ocorre porque o paciente sinestésico possui ativações cruzadas no cérebro: um som-no-cérebro ativa regiões de cor-no-cérebro. Tais conexões são ...
‎2007
9
Psicologia Educacional
Howard Gardner, que aparece aqui trabalhando com uma criança pequena, desenvolveu a visão de que a inteligência se apresenta nas formas destes oito tipos de habilidades: verbal, matemática, espacial, sinestésico-corporal, musical,  ...
John W. Santrock
10
Sinestesia, Arte E Tecnologia
Kublin publicou também um manifesto O Que é a Palavra?i0, em que apresentava as primeiras linhas de seu próprio alfabeto sinestésico:31 Tabela 1: as correspondências sinestésicas de Kublin (em Gordon, 1992). Teatro Um caso único e ...
Sérgio Roclaw Basbaum, 2002

用語«SINESTÉSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinestésicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sinestésico, eletrônico e visceral: Bit Comma trabalha no …
Sinestésico, eletrônico e visceral: Bit Comma trabalha no lançamento do primeiro disco. Tópico(s): ,pelotas. Publicado em 26 outubro 2015, por Deco ... «e-Cult, 10月 15»
2
Primer disco de Sinestésico verá la luz a finales de año
Además del disco, Sinestésico presentará su primer trabajo audiovisual, que se estrenará en noviembre, titulado Tempestad y dirigido por Leonardo Espinoza. «El Tiempo Ecuador, 10月 15»
3
¿Ves colores en estas letras? Puedes ser sinestésico
Derek no tiene ninguna culpa de ello, ni su higiene personal está en entredicho; se trata de que Wannerton es sinestésico, una peculiar cualidad que ofrece a ... «El Huffington Post, 2月 15»
4
Es posible aprender a ser sinestésico
La sinestesia es una poco conocida condición neurológica que, sin embargo, se da en aproximadamente una de cada veintitrés personas. Quienes la ... «MUY INTERESANTE - España, 11月 14»
5
Sinestesia, el cerebro según Peter Brook >
Esto sucederá únicamente, claro, en el cerebro de un sinestésico. Este fenómeno, que se da en aproximadamente un dos por ciento de la población, comienza ... «La Razón, 10月 14»
6
Sinestesia: percepción de la realidad de forma diferente
Un sinestésico cruza diferentes sentidos en un mismo acto perceptivo. No es una impresión lo que perciben: lo sienten realmente. 15 de Junio de 2014 a la(s) ... «La Prensa Gráfica, 6月 14»
7
[crónica] Experimento sinestésico con Medeski, Martin & Wood + …
Medeski, Martin & Wood se presenta desde sus inicios como una propuesta de lo más ecléctica. Aunque se asientan sobre una muy sólida base jazzística, ... «B-side Magazine, 4月 14»
8
Noise: un experimento sinestésico utilizando stop motion
Una obra inspirada por el trabajo teorético de George Berkeley y los principios básicos de la percepción sinestésica. Es un juego de imaginación provocada ... «Pijama Surf, 2月 14»
9
Un sinestésico elabora su particular mapa de sabores del metro de …
James Wannerton es sinestésico, es decir, que tiene la percepción conjunta o la interferencia de varios tipos de sensaciones de sentidos diferentes en un ... «El Ibérico Gratuito, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sinestésico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinestesico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z