アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGENIALの発音

ge · ni · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GENIALと韻を踏むポルトガル語の単語


antimonial
an·ti·mo·ni·al
baronial
ba·ro·ni·al
catamenial
ca·ta·me·ni·al
cerimonial
ce·ri·mo·ni·al
colonial
co·lo·ni·al
condominial
con·do·mi·ni·al
congenial
con·ge·ni·al
dominial
do·mi·ni·al
esplenial
es·ple·ni·al
estenial
es·te·ni·al
geranial
ge·ra·ni·al
hernial
her·ni·al
himenial
hi·me·ni·al
intercolonial
in·ter·co·lo·ni·al
matrimonial
ma·tri·mo·ni·al
nial
ni·al
patrimonial
pa·tri·mo·ni·al
septenial
sep·te·ni·al
setenial
se·te·ni·al
venial
ve·ni·al

GENIALのように始まるポルトガル語の単語

gengivite
genialidade
genialmente
geniantro
genica
geniculação
geniculado
genicular
geniculifloro
geniióideo
genioglosso
genioplastia
genioplástico
genioso
genista
genital
genitália
genitivo
genitocrural
genitor

GENIALのように終わるポルトガル語の単語

bacterial
basicranial
braquicranial
camecranial
comunial
dial
editorial
extracolonial
extramatrimonial
financial
industrial
judicial
material
meconial
memorial
neuronial
prestimonial
santimonial
sonial
ultradolicocranial

ポルトガル語の同義語辞典にあるgenialの類義語と反意語

同義語

«genial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgenialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«genial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

和蔼的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Genial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Great
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उर्वर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لطيف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

добродушный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

genial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সদয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

affable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

genial
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

freundlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

暖かいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

온화한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Agung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tuyệt vời
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அன்பார்ந்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हनुवटीचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

güler yüzlü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cordiale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wesoły
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

добродушний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bonom
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγκάρδιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gemoedelike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

geniala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

genial
5百万人のスピーカー

genialの使用傾向

傾向

用語«GENIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«genial»の使用頻度を示しています。
genialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、genialに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GENIAL»の引用

genialという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Amiel
Fazer com facilidade o que os outros acham difícil é talento; fazer o que o talento acha impossível é genial.
2
Chico Buarque
Nem toda a loucura é genial, nem toda a lucidez é velha.
3
Paul Valéry
Em todas as coisas inúteis tem de se ser genial ou então não se meter nelas.
4
Friedrich Nietzsche
O estado genial do homem é aquele em que pode, simultaneamente, amar uma coisa e rir-se dela.

«GENIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgenialの使いかたを見つけましょう。genialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Genial Gene: Deconstructing Darwinian Selfishness
Does a "selfish gene" create universal sexual conflict? In "The Genial Gene, "Joan Roughgarden forcefully rejects these and other ideas that have come to dominate the study of animal evolution.
Joan Roughgarden, 2009
2
Do bestial ao genial: frases da política
Frases de personagens da politica como - Lula, FHC, Sarney, Brizola, Ciro, Serra, Collor e os 'bushismos' de George W. Bush e de outros politicos nacionais e estrangeiros.
‎2006
3
The Genial Idiot: His Views and Reviews
Originally published as a column in the New York Times, John Kendrick Bangs's series of humorous sketches pokes fun at everything from poetry to Valentine's Day to Christmas shopping. A treat from a master satirist!
John Kendrick Bangs, 2011
4
Bocage, a vida apaixonada de um genial libertino
Neste romance inspirado em Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luis Rosa apresenta um homem tumultuado, onde coabitam o sublime e o prosaico, um espírito minado por inquietações vorazes que só na poesia e no amor se apazigua.
Luís Rosa, 2006
5
O mundo genial de Hugo:
O garoto mais descolado da escola, um super-herói, um superatleta, o queridinho das garotas e o ás do amor.
Sabine Zett, 2012
6
A Genial Anecdote
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ramkinoo Dutt, 2011
7
Un Papa Genial: Big Daddy
But when his girlfriend dumps him for an older man, he's got to find a way to prove he's ready to grow up. In a desperate last-ditch effort, Sonny adopts five-year-old Julian to impress her. She's not impressed, and he can't return the kid.
‎1999
8
A estratégia da genialidade
Esta série aplica as ferramentas da programação neurolingüística na análise de figuras históricas, detectando a 'estratégia genial' do raciocínio, percepção e ação de cada um.
Robert B Dilts, 1995
9
CRIANÇA GENIAL: ILUSTRAÇOES - DIMAZ RESTIVO
Há muitas razões para se dizer que a natureza é sábia.
CLAUDIA GOTES
10
Conversando com o Formador: Entrevistas
Ser. genial. Executivo brasileiro, radicado no exterior, há muitos anos, César Souza é vice-presidente da Odebrecht of America, Inc., subsidiária da Construtora Odebrecht para o mercado americano. Esta entrevista tem como objetivo ...
MARIA LUCIA GOMES DE MATOS

用語«GENIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empreendedor não é só quem cria uma start-up genial
Entretanto, os jovens e outras pessoas mais maduras que são atraídas para estes eventos, em sua grande maioria, vão com ideias não tão geniais. Mesmo ... «UOL, 10月 15»
2
Neto corta uruguaio sem dó e tem o drible mais genial da super quarta
Zagueiro da Chapecoense viu seu time perder de 3 a 1 para o River Plate, mas conquistou enquete do "É Gol!!!" com lance genial para cima de Carlos Sanchez. «Globo.com, 10月 15»
3
Ganso, Neto, Pereirinha, Zeca e Vitor Hugo duelam pelo lance mais …
Ganso, Neto, Pereirinha, Zeca e Vitor Hugo duelam pelo lance mais genial. Jogadores de São Paulo, Chapecoense, Atlético-PR, Santos e Palmeiras estão «Globo.com, 10月 15»
4
Genial: ouça a voz de Freddie Mercury isolada em clássicos do Queen
Freddie Mercury foi um dos grandes cantores da história do rock. Particularmente, é um dos meus favoritos. Conseguiu unir presença de palco, poder vocal, ... «Revista Cifras, 10月 15»
5
Esta torre genial suga poluição do ar e a transforma em joia
São Paulo - A poluição atmosférica é um problema grave para o meio ambiente e para a saúde pública. Um estudo recente mostrou que o ar carregado pode ... «EXAME.com, 9月 15»
6
Drible genial de Rafael Silva, do Vasco, é eleito o mais bonito da …
Atacante deixa Pará, do Cruzeiro, no "abraço" com uma bela chaleira e leva 64,4% dos votos na enquete do "É Gol!!!", à frente de rivais de Santos, Grêmio, ... «Globo.com, 9月 15»
7
Cartaz genial questiona quem é a verdadeira vítima
São Paulo - Uma grande ideia impressa no cartaz de um filme pode fazer dessa peça algo inesquecível na cabeça das pessoas. Basta pensar em longas como ... «EXAME.com, 9月 15»
8
Trivium: o genial significado do clipe de Blind Leading the Blind
Confira abaixo o real - e genial - significado do clipe, elaborado por Nathan S.: - Os idosos tocando a música: Eu acredito que esta parte, assim como o vídeo ... «Whiplash! RockSite, 8月 15»
9
Famosas alertam para violência doméstica com campanha GENIAL
Desde a última segunda-feira (24) cada vez mais mulheres estão aderindo a essa campanha genial intitulada de "Curiosidade Salva", que alerta sobre a ... «Brasil Post, 8月 15»
10
O Predador: Produtor afirma que o novo filme é genial e vai …
"Shane rodou um filme e está fazendo um piloto agora, mas eu li boa parte de seu roteiro e achei genial. Acho genial e divertido, e que o que ele fez foi recriar ... «AdoroCinema, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Genial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/genial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z