アプリをダウンロードする
educalingo
gombo

"gombo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOMBOの発音

gom · bo


GOMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOMBOと韻を踏むポルトガル語の単語

Colombo · biombo · bombo · cabombo · calombo · catombo · combo · hombo · lombo · matombo · ombo · pau-pombo · pitombo · pombo · pé-de-pombo · quilombo · quimbombo · rombo · tombo · trombo

GOMBOのように始まるポルトガル語の単語

gomacaxaca · gomadeira · gomado · gomador · gomal · gomalina · gomalinado · gomar · gomarra · gomas · gomba · gombô · gome · gomedar · gomeira · gomeiro · gomeleira · gomenol · gomenolado

GOMBOのように終わるポルトガル語の単語

cachombo · cosjombo · estrombo · guimbombo · jambo · jimbo · limbo · lumbombo · lutombo · machimbombo · mambo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · peixe-pombo · rebombo · retombo · ribombo · tambo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgomboの類義語と反意語

同義語

«gombo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgomboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gombo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贡博
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Góngora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gum
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gombo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غومبو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Gombo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gombo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gombo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gombo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gombo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gombo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gombo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

곰보
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gombo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gombo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gombo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gombo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bamya çorbası
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gombo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gombo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gombo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gombo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gombo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gombo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gombo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gombo
5百万人のスピーカー

gomboの使用傾向

傾向

用語«GOMBO»の使用傾向

gomboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gombo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gomboに関するニュースでの使用例

例え

«GOMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgomboの使いかたを見つけましょう。gomboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gombo Zhebes: Little Dictionary Of Creole Proverbs, Selected ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Lafcadio Hearn, 2010
2
Inventing New Orleans: Writings of Lafcadio Hearn
Any one who has ever paid a flying visit to New Orleans probably knows something about those various culinary preparations whose generic name is " Gombo" compounded of many odds and ends, with the okra-plant, or true gombo for a ...
Lafcadio Hearn, S. Frederick Starr, 2001
3
International Criminal Procedure: Principles and Rules
1334 Decision on the Submission of an Updated, Consolidated Version of the In- depth Analysis Chart of Incriminatory Evidence, Prosecutor v. Bemba Gombo, ICC—01/05—01/08—232, PTC III, 10 November 2008 ...
Göran Sluiter, Håkan Friman, Suzannah Linton, 2013
4
Dictionary of Louisiana Creole
Okra; gombo (legume). •pye gombo n.phr. (PC). Okra plant; plante de gombo. To plant lagrenn-na, li lev. Ka li lev life en fle. Lafle-la la li grosi. La to ka kou kase li, se sa ye pel en pye gombo, life gombo. You plant the seed, and it grows.
Albert Valdman, 1998
5
The International Criminal Court: A Commentary on the Rome ...
798 Decision Pursuant to Article 61(7)(a) and (b) of the Rome Statute on the Charges of the Prosecutor Against Jean-Pierre Bemba Gombo, 15 June 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148–52, 153, 154–6, 158, 167–71, 200, 202–4, 206, 207, 214, 215 ...
William Schabas, 2010
6
A Tibetan Revolutionary: The Political Life and Times of ...
Drung Ashi told him that the villagers had killed Gombo Tsering. He said Drung had hidden the document but begged us to leave as soon as possible because they were searching for us everywhere. Chompel told us that when our host said  ...
Melvyn C. Goldstein, Dawei Sherap, 2004
7
From Bilateralism to Community Interest: Essays in Honour of ...
Without entertaining the pros and cons of such an approach here, it remains to be noted that so far Pre-Trial Chamber II in the case of The Prosecutor vJean-Pierre Bemba Gombo has taken a firm stance on cumulative charging by rejecting ...
Ulrich Fastenrath, 2011
8
Nikita Mikhalkov: The Filmmaker's Companion 1
He is arrested by the police and bailed out by Gombo; Gombo may be a stranger in the city, but he will never let his friend down. Gombo prepares his return home. On the way he wants to ask the lama about the use of condoms, but in the ...
Birgit Beumers, 2005
9
The Global Community Yearbook of International Law and ...
Jean-Pierre Bemba Gombo), Warrant of Arrest for Jean-Pierre Bemba Gombo of 23 May 2008, Pre-Trial Chamber III: 387n1 Case No. ICC-01/04-01/07-572 ( Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui), Judgment in the Appeal ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 2012
10
Beyonce Knowles
"Gumbo" (Gombô, in Louisiana Creole, Gombo, in Louisiana French); in French, gombo is the name for okra. The name gombo in the French language comes from the West African name for okra. Okra is from regions of Africa, and parts of the ...

用語«GOMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgomboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nutrition : les incroyables bienfaits du gombo
Le gombo – également appelé okra – est un légume à la texture collante utilisé traditionnellement en Afrique comme liant dans les soupes. Mais c'est surtout un ... «Femme Actuelle, 9月 15»
2
Cameroun:Pour un problème de Gombo l importation de certains …
Cameroun:Pour un problème de “Gombo” l'importation de certains médicaments bloquée :: CAMEROON En plus des antitétaniques, les antivénimeux sont ... «camer.be, 8月 15»
3
Gombo: dall'Africa, sui nostri piatti
Uno dei più diffusi, capace di farsi apprezzare anche da noi, è il gombo, noto in Italia anche con il nome di okri, di cui si consumano i baccelli commestibili. «Cose di Casa, 8月 15»
4
Dramma alla spiaggia del Gombo: si sente male mentre nuota e poi …
Non ce l'ha fatta l'uomo colto da malore nel pomeriggio di oggi presso la spiaggia del Gombo, nel parco di San Rossore. Il 72enne di Pisa, in compagnia della ... «PisaToday, 8月 15»
5
San Rossore: riparte la stagione estiva della spiaggia sociale del …
Torna con la stagione estiva 2015 la spiaggia sociale del Gombo, un piccolo lembo dell'arenile della Tenuta di San Rossore attrezzato con tutto ciò che occorre ... «PisaToday, 7月 15»
6
CPI: Jean-Pierre Bemba maintenu en prison
La Chambre d'appel de la Cour pénale internationale (CPI) décide de maintenir le sénateur congolais Jean-Pierre Bemba Gombo en prison à la Haye ... «Radio Okapi, 5月 15»
7
Le gombo, plus fort que le Viagra
En plus de ses vertus qui ne sont plus à prouver, le gombo est trop bénéfique pour renforcer le muscle cardiaque et augmenter ainsi les sécrétions des glandes ... «Seneweb, 4月 15»
8
Rochester Men Arrested on Drugs, Weapons Charges
Officers observed Ali Gombo getting picked up in a vehicle in the 3700 block of 8th Street NW Tuesday before 6 p.m. The Street Crimes Unit followed the vehicle ... «KAALtv.com, 4月 15»
9
Erosione, a rischio anche la Villa del Gombo
PISA. Il Parco lancia l'allarme erosione: anche la Villa del Gombo è minacciata se non ci saranno rapidi interventi. Nel recente passato la difesa della costa di ... «Il Tirreno, 2月 15»
10
Chief of city's EMS, second in command both plan to leave amid …
His second in command, Assistant Chief Jerry Gombo, has also put in his papers. The two are expected to be replaced by FDNY Division Chief James Booth ... «New York Daily News, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gombo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gombo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA