アプリをダウンロードする
educalingo
gráfico

"gráfico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRÁFICOの発音

grá · fi · co


GRÁFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGRÁFICOはどんな意味ですか?

グラフィック

グラフとは、データや数値をさまざまな方法で視覚的に表現しようとするものです。 いくつかのタイプのグラフがあり、最もよく使われるのは列、線、円形です。 主な要素は、数字、タイトル、ソース、ノート、コールです。

GRÁFICOと韻を踏むポルトガル語の単語

autobiográfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · coreográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · fotográfico · geográfico · hidrográfico · holográfico · narcotráfico · oceanográfico · ortográfico · pornográfico · tipográfico · topográfico · tráfico

GRÁFICOのように始まるポルトガル語の単語

graxo · graxudo · Graz · grazina · grazinada · grazinador · grazinar · graziolo · grácil · gráfica · gráfio · grátis · grátulo · grávida · grávido · grâmia · Grândola · grândula · grânulo · grã

GRÁFICOのように終わるポルトガル語の単語

biogeográfico · caligráfico · cenográfico · criptográfico · ecográfico · eletrográfico · estratigráfico · fonográfico · historiográfico · iconográfico · lexicográfico · litográfico · monográfico · museográfico · orográfico · radiográfico · seráfico · sáfico · telefotográfico · telegráfico

ポルトガル語の同義語辞典にあるgráficoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRÁFICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gráfico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gráfico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÁFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gráficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgráficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gráfico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

图像
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gráfico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

graphic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राफिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بياني
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

графический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gráfico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাফিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

graphique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Grafik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grafik
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グラフィック
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그래픽
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Graphic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồ họa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிராபிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्राफिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grafik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grafico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

graficzny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

графічний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grafic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γραφικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grafiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grafiskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grafisk
5百万人のスピーカー

gráficoの使用傾向

傾向

用語«GRÁFICO»の使用傾向

gráficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gráfico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gráficoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GRÁFICO»の引用

gráficoという言葉で有名な引用文や文章
1
Miguel Esteves Cardoso
A caligrafia - que é escrever bem, com beleza e legibilidade - continua a ser, por muito fútil que possa parecer, um triunfo gráfico da nossa alma.

«GRÁFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgráficoの使いかたを見つけましょう。gráficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O design gráfico brasileiro: anos 60
Com um panorama da cena mundial dos anos 1960, a obra pretende retratar e discutir o que pode ser considerado o período de consolidação do design gráfico brasileiro.
Chico Homem de Melo, 2006
2
Capas de jornal: a primeira imagem e o espaço gráfico-visual
Veículo informativo por excelência, o jornal, por intermédio de sua capa, integra-se no contexto dos inúmeros itens que compõem o desenho visual urbano.
José Ribamar Ferreira Júnior, 2002
3
Diagramacao O Planejamento Visual Grafico Na Comunicacao ...
Esta obra mostra as técnicas da diagramação e da produção gráfica mediante um receituário prático e didático.
Rafael Souza Silva
4
Design retrô: 100 anos de design gráfico
Este guia contém módulos de design que compõem todos os principais estilos dos últimos 100 anos. Apresenta explicações de como estilos clássicos podem ser recriados, imagens de cada período e informações históricas.
Jonathan Raimes, Lakshmi Bhaskaran, CLAUDIO CARINA, 2007
5
Coleção Design Gráfico - Vol. 1
Conheça as técnicas e ferramentas para explorar todo o potencial do Adobe Photoshop e Illustrator - Em qualquer processo criativo, para que uma ideia se transforme em produto de sucesso, é necessário ter domínio das ferramentas de ...
Equipe Digerati
6
projecto grafico
Este livro aborda os princípios teóricos e práticos de diagramação, tipologia, tipometrua e outros aspectos de um projeto gráfico.
Antonio Celso Collaro, 1996
7
Design gráfico - Vol. 2
Retoques... Montagens.
Equipe Digerati
8
João Baptista da Costa Aguiar: desenho gráfico, 1980-2006
'João Baptista da Costa Aguiar - desenho gráfico' reúne grande parte da produção de um dos mais talentosos e requisitados artistas gráficos brasileiros.
‎2006
9
Os desafios do designer & outros textos sobre design gráfico
A obra procura aborda temas como a identidade visual do produto por meio da marca e traçar um panorama histórico da identidade corporativa no Brasil, desde a década de 1950 até o ano 2000.
Chico Homem de Melo, 2003
10
Escrita e alfabetização: características do sistema gráfico ...
Utilizando uma linguagem clara, o livro mostra como resolver os problemas do dia-a-dia enfrentados pelos alfabetizadores. Destaca que o ensino da grafia deve se subordinar ao processo do domínio da linguagem.
Carlos Alberto Faraco, 1992

用語«GRÁFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgráficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morreu o designer gráfico Ricardo Mealha
O designer gráfico e diretor de arte Ricardo Mealha faleceu este domingo de manhã, aos 47 anos, vítima de doença prolongada, disse à Lusa um amigo. «Expresso, 10月 15»
2
Autodesk revela o seu novo motor gráfico Stingray para …
Ela informou esta semana o desenvolvimento do seu motor gráfico que virá para concorrer com soluções da Unreal e Crytek. A solução apresenta o nome de ... «Tudocelular.com, 8月 15»
3
Gráfico mostra que iPod ainda atrai mais interessados que Apple …
O analista da Pacific Crest, Andy Hargreaves, criou um gráfico com a ajuda do Google Trends que mostra que o interesse pelo relógio inteligente é menor do ... «canaltech, 6月 15»
4
Acadêmica de Design Gráfico da Faculdade Satc faz ilustrações …
Gabriela de Medeiros Uliana, que está na terceira fase do curso de Design Gráfico da Faculdade Satc, foi convidada a desenhar para o perfil do Facebook que ... «Satc, 6月 15»
5
Seu chefe lhe pedirá um gráfico em Excel. Se você não souber fazer …
Solicitei que ele criasse um Gráfico de Pareto em Excel que ilustrasse quais os produtos foram mais vendidos no primeiro quadrimestre do ano de 2015. «Portal Trainee, 5月 15»
6
Cade aprova venda de parque gráfico da Souza Cruz à Amcor
O Conselho da fabricante de cigarros havia aprovado no início de abril plano para venda do parque gráfico de embalagens da empresa por cerca de 96 ... «EXAME.com, 5月 15»
7
Souza Cruz vende parque gráfico para a Amcor
SÃO PAULO - O conselho de administração da Souza Cruz aprovou a venda de um parque gráfico localizado em Cachoeirinha, no Rio Grande do Sul, ... «Valor Economico, 4月 15»
8
Estúdio Balaclava usa o design gráfico como ferramenta para …
É com essa frase que o criador Guilherme Zimmer, 38 anos, explica a importância do design gráfico para o setor cultural. Guilherme e o sócio Fabrício Rezende ... «Notícias do Dia Online, 4月 15»
9
Gráfico mostra exatamente como o Chrome matou o Internet Explorer
Não tem mais volta: o Internet Explorer morreu mesmo. A Microsoft vai substituir o navegador pelo Project Spartan no Windows 10 na tentativa de trazer novos ... «Tecmundo, 4月 15»
10
Pixar libera download grátis do RenderMan, softare gráfico usado …
O motor gráfico da Pixar roda em Windows, Linux e Mac OS X e quando você cansar de brincar na Unreal Engine 4, pode ser bem divertido fazer animações no ... «Adrenaline, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gráfico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grafico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA