アプリをダウンロードする
educalingo
grameal

"grameal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRAMEALの発音

gra · me · al


GRAMEALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAMEALと韻を踏むポルトガル語の単語

Montreal · areal · boreal · cardeal · cereal · colmeal · corneal · enxameal · femeal · ideal · intraperitoneal · leal · lineal · peal · peritoneal · pineal · rameal · real · retroperitoneal · surreal

GRAMEALのように始まるポルトガル語の単語

gramatologia · gramatológico · gramatomancia · gramatomante · gramatomântico · gramatólogo · gramática · gramático · gramão · grambe · gramelho · gramema · gramense · gramilho · gramilo · gramina · gramináceas · gramináceo · graminha · graminhar

GRAMEALのように終わるポルトガル語の単語

ave-real · baleal · breal · candeal · centeal · desleal · endotraqueal · extraperitoneal · floreal · ileal · interlineal · irreal · liceal · perineal · periosteal · peroneal · subperiosteal · terreal · traqueal · uveal

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramealの類義語と反意語

同義語

«grameal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAMEALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramealを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramealの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grameal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

grameal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grameal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grammar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

grameal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grameal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

grameal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

grameal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grameal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grameal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grameal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grameal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grameal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grameal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grameal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ngữ pháp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

grameal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grameal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grameal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grameal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grameal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

grameal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grameal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

grameal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grameal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grameal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grameal
5百万人のスピーカー

gramealの使用傾向

傾向

用語«GRAMEAL»の使用傾向

gramealの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grameal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramealに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMEAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramealの使いかたを見つけましょう。gramealに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicação
grameal, dada pelos sertanejos por isso não é de todo errada, pois que appli- cam o termo gramma />ara significar a graminacea sapé (Imperata brasilien- sis Trin.), donde deriva o nome grameal para definir um varal de carrasco.
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1922
2
Estudo botanico do nordéste
donde deriva o nome grameal para definir um varal de carrasco. Da composição do grameal participam representantes de diversas familias, distinguindo-se um " Croton-gramcal", constituido quasi que exclusivamente de diversas especies ...
Philipp Lützelburg (freiherr von)
3
Publicacão
O que o sertanejo chama Grameal, que segundo Lwetzel- burg, é o resultado da queima contínua dos carrascos, é a consequência da decadência da flora, onde as graminaceae ou restam sozinhas, ou em certos trechos se associam aos ...
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Gramado: terreno plantado de grama, quer destinado à pastagem, quer à ornamentação dos jardins públicos ou particulares. Grameal: termo do Nordeste, que indica uma formação vegetal identica ao carrasco, porém, com a diferença geral, ...
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Gramado: terreno plantado de grama, quer destinado á pastagem, quer á ornamentação dos jardins publicos ou particulares. Grameal: termo do nordeste, que indica uma formação vegetal identica ao carrasco, porém, com a differença geral, ...
6
Revista brasileira de geografia
GRAMEAL — Têrmo do Nordeste, que indica uma formação vegetal idêntica ao carrasco, porém, com a diferença geral que lhe faltam por completo a flora herbácea e sub-arbustiva do solo e as árvores de porte mais elevado e troncos ...
7
Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens
E até o gado no grameal vai minguando menos bravo, mais educado [...]. Sempre nos gerais, é à pobreza, à tristeza. Uma tristeza que até alegra (gsv, 24). Privilegiado locus de enunciação e de trocas simbólicas, a fronteira intercultural onde ...
Marli Fantini Scarpelli, 2004
8
Grande Sertão: Veredas:
Acabava o grameal,naquelas paragenspardas. Aquilo,vindo aos poucos, dava um peso extrato,omundo se envelhecendo, nodescampante. Acabou o sapé brabodo chapadão. Agente olhava para trás. Daí, osol não deixava olhar rumo ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
fim a fora, iamse os Gerais, os Gerais do ô e do ão: mesas quebradas e mesas planas, das chapadas, onde há areia; para o verde sujo de más árvores, o grameal e o agreste — um capim rude, que boca de burro ou de boi não quer; eágua ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Caracterizacao Fisicae Agroeconomica Da Regiao Dos Cerrados ...
... apresentam teores de matéria orgânica bem maiores. Por amostras examinadas percebe-se que os mesmos latossolos ver - melho-amarelos sob cerrados e campos apresentam teores de C orgânico de 0,3 a 0,5% e sob grameal , de l,8%.
参照
« EDUCALINGO. Grameal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grameal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA