アプリをダウンロードする
educalingo
guamaiacu

"guamaiacu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUAMAIACUの発音

gua · mai · a · cu


GUAMAIACUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAMAIACUと韻を踏むポルトガル語の単語

baiacu · cariacu · iacu · mamaiacu · paiacu · tabaiacu

GUAMAIACUのように始まるポルトガル語の単語

gualdrope · Gualtar · gualtaria · gualteira · gualterina · gualtespa · gualtéria · Guam · guamaense · guamajacu · guambu · guambuco · guamirim · guamixinga · guampa · guampaço · guampada · guampear · guampo · guampudo

GUAMAIACUのように終わるポルトガル語の単語

aracu · bacacu · bacu · camacu · caracu · guaracu · jacu · macacu · macu · maracu · motacu · pacu · panacu · parauacu · sabacu · savacu · tacu · uacu · vacu · varacu

ポルトガル語の同義語辞典にあるguamaiacuの類義語と反意語

同義語

«guamaiacu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUAMAIACUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guamaiacuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguamaiacuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guamaiacu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guamaiacu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guamaiacu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guamaiacu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guamaiacu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guamaiacu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guamaiacu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guamaiacu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guamaiacu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guamaiacu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guamaiacu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guamaiacu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guamaiacu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guamaiacu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guamaiacu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guamaiacu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guamaiacu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guamaiacu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guamaiacu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guamaiacu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guamaiacu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guamaiacu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guamaiacu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guamaiacu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guamaiacu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guamaiacu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guamaiacu
5百万人のスピーカー

guamaiacuの使用傾向

傾向

用語«GUAMAIACU»の使用傾向

guamaiacuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guamaiacu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guamaiacuに関するニュースでの使用例

例え

«GUAMAIACU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguamaiacuの使いかたを見つけましょう。guamaiacuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Póvoa-mundo
O fígado malevo, a morte transparente. Velhas mulheres só sabiam mariscar. Baiacuará. Peixe-lixa azul, carnes sem prestanças. Rompe-rede. Baiacu-guaimá . Guamaiacu-atinga. Peixe-marrão roncador da boca do rio. Guamaiacu-guará.
Dirceu Lindoso, 1981
2
História da zoologia no Brasil: século XVII
século XVII Hitoshi Nomura. Guamaiacu guara (n° 382) - O termo é indígena, chamado de peixe-porco e diabe pelos portugueses. O formato do seu corpo é redondo, sem escamas, munido de acúleos pequenos. Boca redonda, sem dentes.
Hitoshi Nomura, 1996
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: aracu-de-água- doce, guamaiacu. Bibliografia. PEREIRA. R. Peixes de Nossa Terra. São Paulo, Nobel, 1979. 129p. N.S. RODRIGUES. Exemplar de mamaiacu, Colomesus psittacus, conhecido também por baiacu- da-água-doce ...
‎1995
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: AráiNE), Baiacu-ará(ES), Baiacu-dondon, Baiacu- guaiamá, Baiacu-guarajuba, Baiacu-liso (RS), Bajacu (ES), Guamaiacu-atinga, Peixe-coelho (PE), Baiacu-liso (Portugal), Balhaçu e Peixe- balão (Angola), Pez globo ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Fauna do Nordeste do Brasil: conhecimento científico e popular
Livro IV — Dos Peixes do Brasil: guamaiacu-apé - Lactophrys tricornis (Linnaeus ), guamaiacu-apé (sem chifre) = Lactophrys tri- gonus (Linnaeus), guacucuiá - Oncocephalus longirostris (Cuvier & Valenciennes), tajacica - Qionophorus ...
Melquíades Pinto Paiva, Eduardo Campos, 1995
6
História natural e médica da India Ocidental: em cinco ...
O seu fel acarreta quase os mesmos danos que GUAMAIACU-GUARA o do precedente, porém muito mais devagar; e por isso é facilmente obtida a cura com os mesmos remédios acima relatados. Achei-lhe as vísceras da mesma natureza e ...
Willem Piso, 1957
7
Musaeum Tradescantianum: Or, a Collection of Rarities ...
.'_i.':.;` ' _ 7...`. 1:1 ‚ 1..... .. Alllíhalesglmkbome:ï i'. . maden Ж' и: :2.. Ё 4 care-bone. -` ' ì vLpupilla, взывал peafd Roches iaw~bone lwìthlltxt teeth one гиен-анаши: long. Y l Гды' Guamajaca визга. Braf: Marg.: 59. Guamaiacu ара-Вид: Mnrgr: x ...
John Tradescant, 1656
8
An History of Animals: Containing Descriptions of the Birds, ...
Marcgrave calls it Guamaiacu atinga ; Wil- lughby and Ray, Orbis ranæ rictuj and Clusius, in his Exotics, Orbis fpinosus. The mouth, when opened, is somewhat like that of a frog in shape, not round, as in the other species, but flat. Ostracion ...
John Hill, 1752
9
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
... spot, and there are some other stnall ones of the same colour about the head. This is a native of the Brasilian Seas. Marcgrave calls it Guamaiacu atinga; Wilu lughby and Ray, Orbis rana: rictu; and Clusius, in his Exotics, Orbis spinosus.
John Hill, 1752
10
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
This is a native of the Brasilian Seas. Marcgrave calls it Guamaiacu atinga; Wil- * lughby and Ray, Orbis tame rictu; and Clusius,. in his Exotics, Orbis spinosus. The mouth, when opened, is somewhat like that of a frog in shape, not round, as in ...
John Hill, 1752
参照
« EDUCALINGO. Guamaiacu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guamaiacu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA