アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guando"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUANDOの発音

guan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGUANDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«guando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guando

Guandu

Guandu

また、アンドリュー、ピジョンエンドウ、アンドゼイロ、グアンデロ、グアンド、ハトエンドウとも呼ばれるハトは、交互の三葉葉の葉を有するマメ科の樹木である。 広葉および楕円形の小葉、葉状の末端小葉であり、側部は固着しており、黄色の花である。 それは西部の熱帯アフリカで始まり、古代からインドで栽培されてきました。 O guandu, também chamado andu, ervilha-de-pombo, anduzeiro, guandeiro, guando e feijão-guandu, é uma leguminosa arbustiva com folhas alternadas trifolioladas; folíolos largos e ovais, folíolo terminal peciolado, enquanto que os laterais são sésseis e flores amarelas. Tem origem na África Tropical ocidental e é cultivado na Índia desde a antiguidade.

ポルトガル語辞典で«guando»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUANDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
alquando
al·quan·do
analisando
a·na·li·san·do
aquando
a·quan·do
bando
ban·do
brando
bran·do
citando
ci·tan·do
comando
co·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
dando
dan·do
estando
es·tan·do
formando
for·man·do
graduando
gra·du·an·do
luando
lu·an·do
mando
man·do
operando
operando
orientando
o·ri·en·tan·do
quando
quan·do

GUANDOのように始まるポルトガル語の単語

guanambi
guanambiense
guanamina
guanandi
guanandirana
guaná
guanás
guancho
guandeiro
guandira
guandu
guaneira
guanevana
guanevanas
guango
guanhaci
guanhanense
guanhido
guanidina
guanina

GUANDOのように終わるポルトガル語の単語

acelerando
admirando
adorando
adotando
alimentando
aplicando
cando
contrabando
culpando
explicando
iniciando
integrando
multiplicando
normando
observando
pando
probando
reformando
superando
telecomando

ポルトガル語の同義語辞典にあるguandoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GUANDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«guando»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
guandoのポルトガル語での同義語

«guando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUANDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guando»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Guando
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guando
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guando
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Guando
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Guando
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Guando
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guando
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Guando
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Guando
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Guando
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guando
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Guando
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Guando
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Guando
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guando
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Guando
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Guando
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Guando
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Guando
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Guando
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Guando
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Guando
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Guando
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Guando
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Guando
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Guando
5百万人のスピーカー

guandoの使用傾向

傾向

用語«GUANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«guando»の使用頻度を示しています。
guandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guando»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guandoに関するニュースでの使用例

例え

«GUANDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguandoの使いかたを見つけましょう。guandoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emmanuelis Alvarez Pegas ... Resolutiones forenses ...
6?.tjr 170. guando exreutioeß fatla in litera apui tum ,a quo foluendaeß, an pofßt äcci- pitns, vt tertius, impediré executionem, Partei «.171. guindo executio eß facia in bonis cafalis, & pcßeaacquiftuit mulier jus, an poßt impediré executionem&t ...
Manuel Álvares Pegas (1635-1696.), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
2
Sammlung:
Disse-me que esse tal petit-pois é estrangeiro e que eu o substituísse por guando. Onde é que se viu frango com guando? Coração dos Outros aventou que talvez fosse bom, seria uma novidade e não fazia mal experimentar. —É uma mania ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
3
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
guando fe ha de pôr ponto final. : 282 O ponto final.he hum ío, oqüalfo fe póem dcpois dealgum ditto , ou fentcnça, ou oraçaô, na quai finalifa totalmente o fentido ç]o que le diz; de tal Torte, c¡ue nao depende do que vay adianto, nem be parte ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guandeiro*, m. Bras. Planta leguminosa da América, introduzida talvezdaÁfrica. (De guando) *Guando*, m. Bras. Fruto do guandeiro. (T. afr.?) * *Guandu*, m. Bras. O mesmo que guando. * *Guaneira*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Obras politicas, moraes, et metricas do insigne Portugues ...
... postas por ordem... Francisco Rodrigues Lobo. Vos moßrais luz poder of a, Eavißa noJJ'afraqueza, Que he com razaö venturo fia, guando Je perde fe gofa si gloria deffa belleza: As que de ¡le engaño chcyas Viioprovar quanto podéis ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1723
6
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
1»д MjCom húa atadura de huma (ó cabeça , começando do fundo da caver" na, ou parte inferior do membro , apenando as primeiras volcas tô mais força, ôc revol vendo para a fupsrtor, que naô fejaó taó aperladas. í guando fe ufa delta i Em ...
António Ferreyra, 1705
7
Placar Magazine
Impotência é guando o indivíduo fatal. "Se acontecer comigo, não vou ficar mal", não consegue ter ou manter a ereção na grande promete o palmeirense Djalminha. "Ninguém é maioria das relações sexuais." super-homem", conclui Renaldo ...
8
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... cano- caóda fuá vida;& íeraó evirienttsfinaesdo nifaçaô de fuá Madre S. Therefa ; & dclla que temos dito. Diz ella cm hum Capitulo: foube deft in cía mente o feliz (oceffb,que lo- .guando ha fa^er Oraçao , tunda quefße щ . go fe experimenrou.
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712
9
Growing Food: A Guide to Food Production
... Tuvaram, Toovar; Embrevade, Pois Cajan, Pois Nain, Pois d'Angola, Pois de Congo (French); Straucherbse, Taubenerbse, Strauchbohne (German); Frijol Guandul, F.de la India, Guisante de Paloma, G.Enano (Spanish); Guando, Guandu, ...
Tony Winch, 2006
10
A lavoura : boletim da Sociedade Nacional de Agricultura ...
verde. Igualmente no Brasil, quasi toda a população aprecia o guando como alimento, no estado de grão fresco, e menos como grão secco, porque depois de desseccado se torna muito mais rijo, menos saboroso, menos digestivel e exige  ...

用語«GUANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adams, o artificioso
O Adams é a personificação do " guando faltam argumentos, apela-se para truculências ". No caso sofreu efeito rebote, bateu e levou. Nardes foi aplaudido por ... «O Antagonista, 10月 15»
2
Weinstein Company Announces Promotions to Replace Departed …
Jamie Schwartz would supervise international marketing, and Dan Guando and Negeen Yazdi would take expanded roles in film acquisition and production, Mr. «New York Times, 8月 15»
3
Prefeito de Baixo Guandu questiona portaria que investiga repasses …
Neto Barros explica que de 2013 para cá o município aumentou os repasses para a Apae de Baixo Guando. Enquanto o governo federal e o estadual ... «Século, 6月 15»
4
Donde vem eu querer o Mal e não o Bem?
O problema do mal se dá no paraíso guando o homem transgride a lei de Deus deixando-se tentar pela serpente. No livro do Gêneses, temos está passagem ... «A Tribuna - Rondonópolis, 5月 15»
5
ScreenCraft, Buffalo8 broaden vision
... Vince Gerardis, The Weinstein Company evp of acquisitions, production and development Dan Guando and Napoleon Dynamite producer Sean Covel. «Screen International, 5月 15»
6
Attention Screenwriters: Here's Your Chance to Hone Your Craft in …
This year, the judges and mentors include "Game of Thrones" producer Vince Geradis, senior VP for Weinstein Dan Guando, literary manager at Kaplan/Perrone ... «Indie Wire, 3月 15»
7
Reservatório de Santa Branca, que abastece o RJ, atinge volume …
A Secretaria de Estado de Ambiente informou que não vai fazer mudanças operacionais no sistema do Rio Guando, que retirar cerca 100 metros cúbicos de ... «Globo.com, 1月 15»
8
Weinstein Co. Promotes Negeen Yazdi and Dan Guando to Heads …
The Weinstein Company has promoted Negeen Yazdi to president of International Production and Dan Guando to executive vice president of Acquisitions, ... «TheWrap, 1月 15»
9
Weinstein Company Promotes Dealmaker Pair As Sundance Kicks Off
Guando, a 10-year company veteran after porting over from Miramax and most recently SVP, oversaw acquisitions of The Artist, Philomena, Fruitvale Station, ... «Deadline.com, 1月 15»
10
'Petroleras renegocian contratos'
Una transacción de 380 millones de dólares que la dejó con participación en 11 nuevos bloques de exploración y producción, entre ellos campo Guando, y en ... «Portafolio.co, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Guando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guando>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z