アプリをダウンロードする
educalingo
guaraxim

"guaraxim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUARAXIMの発音

gua · ra · xim


GUARAXIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUARAXIMと韻を踏むポルトガル語の単語

baxim · bocaxim · caxim · iraxim · jamaxim · maxim · xaxim

GUARAXIMのように始まるポルトガル語の単語

guarapu · guarapuava · guarapuavano · guarapucu · guarapuvira · guaraqueçabano · guaraquim · guararapense · guararema · guararemense · guarariba · guarategaja · guaratiba · guaratimbo · guaratinguetaense · guaratubano · guaraúna · guaravira · guaraxaim · guaraz

GUARAXIMのように終わるポルトガル語の単語

Tim · abexim · anexim · assim · capixim · coxim · fim · guaxixim · him · iranxim · mordexim · morexim · muslim · namoxim · nomoxim · prebixim · rim · sim · uxim · xinxim

ポルトガル語の同義語辞典にあるguaraximの類義語と反意語

同義語

«guaraxim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUARAXIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guaraximを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguaraximの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guaraxim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guaraxim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guaraxim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guaraxim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guaraxim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guaraxim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guaraxim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guaraxim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guaraxim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guaraxim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guaraxim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guaraxim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guaraxim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guaraxim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guaraxim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guaraxim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guaraxim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guaraxim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guaraxim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guaraxim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guaraxim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guaraxim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guaraxim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guaraxim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guaraxim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guaraxim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guaraxim
5百万人のスピーカー

guaraximの使用傾向

傾向

用語«GUARAXIM»の使用傾向

guaraximの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guaraxim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guaraximに関するニュースでの使用例

例え

«GUARAXIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguaraximの使いかたを見つけましょう。guaraximに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guaraxim*, m. Bras. Espécie de pequeno cão bravío. (Cp. guará^1) * *Guaraz*, m.Pássarobrasileiro, de que sediz nascer branco e tornarse depois vermelho. * Guarda*, f.Actoou effeito de guardar. Cuidado, vigilância, a respeitode alguma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os bandeirantes ...
Quem tivesse os olhos do jaguar descobriria no matto os Guapindayas alapados como o guaraxim á espreita da preza. -O trovão devastador dos Tapuytingas-¬ respondeu o Aracy com o sentido no lance cuja lembrança o mortifieava ainda, ...
José da Silva Mendes Leal, 1867
3
Curimbas da umbanda: pontos cantados
Povo de Umbanda Que venha ajudar! 452 Vamos ver juntos Onde é que ele anda Seu Guará vai reunir Todos filhos de Umbanda! Guaraxim 453 Com seu bodoque de ouro, E sua flecha de prata, Seu Guaraxim acertou! Houve um clarão na ...
‎1974
4
Montenegro de ontem e de hoje
Guaraxim-do-mato (Cerdocyon thous) Família: Procyonidae 16. Mão-pelada ( Procyon cancrivoros) 17. Coati (Nasua nasua) Familia: Mustelidae 18. Furão ( Galictis vittata) 19. Irara (Eira barbara) 20. Cangambá ou Zorrilho ( Conepatuschinga) ...
Maria Eunice Müller Kautzmann, 1979
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. Muito azedo, como termo de compara- çâo: azedo como rabo-de-gato. RABO-DE-GUARAXIM, i. m. BOT. Planta brasi- leira, também chamada capim-de -rabo-de-burro. RABO DE GUARIBA, s. m. BOT. Planta brasileira do género Conyza ...
6
Xangô Djacutá
GUAIBE Espécie de enseada. Golfo. GUANAPARA Semelhante ao mar. GUANHA Ocorrência. GUIRAPUABA Rumor de pássaros. GUARANÍ Grande nação indígena. GUARAUNA Garça preta. Grande árvore. GUARAXIM Espécie de cão .
João de Freitas, 1957
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... guadamecim guadramilês, pl guadramileses guaguaçú guajerú guampaço guanaco guancho guapice guaraçai guaraciaba guaracica guarajinha guarapicica guaraxim guaraz guarecer guarnecer guarniçâo guaroupás guascaço guaxima ...
Brant Horta, 1939
8
Obras completas
Cachorrinho . Cachorrada . Há mister cachorrinhos. Terra-nova. Mastim. Cão atravessado (cruzado). (Ver os adágios no MoRAIs) . Lobecão. Fila de cães. Onceiro. Cão caravo. Umbro. Paqueiro. Corsaco. V. galgo. Refilar.-ão,-ador. Guaraxim.
Ruy Barbosa, 1969
9
Boletim - Universidade Federal do Ceará
Em ordem alfabética dos nomes vernáculos, damos a seguir a relação destas espécies: arraia (s), bagre (s), biquara, cação (ões), camurupim, cavala, coró, cururuca, guaraxim- bora, pargo, pescada (s), sapuruna, sardinha, serigado e serra ...
Universidade Federal do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1966
参照
« EDUCALINGO. Guaraxim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guaraxim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA