"coxim"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCOXIMの発音

co · xim

ポルトガル語でCOXIMはどんな意味ですか？

クッション

Coxim

クッションは、「「魚資本」、クッションは、このような「ポータルMonçoeiroパンタナル」などの人気の名前で知られていカヤポ族インディアンによって旧支配地域に位置しています。マトグロッソドスウ州にある中西部地域の自治体であり、かつ 「シーダーフットの土地」と呼ばれています。 アッパーパラグアイ川流域の北の端に位置自治体は、クッションはTaquari、クッション、及びJauru Piqueriの漁場を求めて観光客、釣り人、数千人を集め、国の主要な釣りスポットの一つです。 これは、経済や地域の観光の中心地で、全国的な滝サルト、パルメイラスとリオスTaquariやクッションなどの多様な景観のアイコンをホストするために知られています。 マットグロッソ州の北部地域で最大の自治体・ド・スル、最も人口の多い地域や全国的に知られている同じで唯一のもののいずれかを実行しています。 これは、第17回最大の状態のGDPは、推定で約2008 $ 400万ドルをRで、牛の群れの最大の状態の一つがあります。 かなりの数のホテル、牧場、旅館が考えているが、それは国内の主要な漁場の一つである。

Coxim é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. Situada numa região dominada antigamente por índios caiapós, Coxim é conhecida por denominações populares como "Portal Monçoeiro do Pantanal", "Capital do Peixe" e "Terra do Pé-de-cedro". Município situado na borda setentrional da Bacia do Alto Paraguai, Coxim é um dos principais pontos de pesca do país atraindo milhares de turistas, pescadores amadores, que buscam as águas piscosas dos rios Taquari, Coxim, Jauru e Piqueri. É um centro econômico e turístico regional, sendo nacionalmente conhecida por abrigar diversos ícones paisagísticos, como as cachoeiras Salto, Palmeiras e os Rios Taquari e Coxim. É o maior município da região norte de Mato Grosso do Sul, sendo o mais populoso da região e um dos unicos da mesma conhecidos nacionalmente. Representa o 17º maior PIB do estado, estimado em aproximadamente R$ 400 milhões em 2008, e possui um dos maiores rebanhos de bovinos do estado. Contemplada por considerável número de hotéis, ranchos e pousadas, é um dos principais pontos de pesca do país.

ポルトガル語で«COXIM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«coxim»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

coximのポルトガル語での同義語

almofada

COXIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcoximを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoximの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coxim»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 坐垫
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cojín
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: cushion
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: तकिया
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: وسادة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: подушка
• ポルトガル語: coxim
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: গদি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: coussin
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: kusyen
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kissen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: クッション
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 쿠션
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: tedheng
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: gối
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கையிருப்புடன்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: उशी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: minder
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cuscino
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: poduszka
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: подушка
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: pernă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: μαξιλάρι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kussing
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: dyna
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: pute

«COXIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoximの使いかたを見つけましょう。coximに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

desenho electrotecnico e electromecanico

COXINS DE ROLAMENTO. A característica específica dos coxins de rolamento é substituir o atrito de escorregamento (como aquele que se verifica entre um eixo e um coxim liso) pelo atrito sem deslizamento ( l ), cuja importância é ...

Dicionário das batalhas brasileiras

24.4.1865 — COXIM. MT. Guerra do Paraguai. De Miranda, onde sc fixara, o cel. Izidoro Resquin, um dos comandantes da invasão paraguaia, destacou 300 soldados e alguns canhões para ocupar a vila de Coxim. Na defesa, sete praças  ...

Hernâni Donato, 1996

Dicionário de dermatologia

(Bras., pop.) Ver: escabiose. couro: S. m. (pop., fam.) Ver: pele. coxim das articulações dos dedos: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim dos nós: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim falangeano: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim falangiano: ...

Lidia Almeida Barros

Placar Magazine

... faixa transversal branca/vermelho/vermelhas E: Pedro Pedrossian, Morenão ( 45 000) • Coxim Atlético Clube h (10/01/2002) Av. Virgínia Ferreira, 1450, Bairro Flávio Garcia, Coxim, 79400-000 Tel: [phone] U: azul com listra horizontal  ...

‎

Trantado de Medicina Cadiovascular

A radiografia torácica pode mostrar o coxim adiposo pericárdico particularmente borrado ou como massa disforme. O tratamento é realizado com antiinflamatóriosou ressecção. Derrame Pericárdico. O derrame pericárdico é identificado como ...

Era uma Vez um Rei ... Comedia em tres actos [and in prose], etc

_ o coxim. Mas repare que são pilulas. usominoo (rahindo em sí). E e' verdade! Jesus! Que cabeça a minha! (Gritando). Ó Isabel, traz-me agua morna com assucar. Isabel? o coxim. Que disparates são esses na presença de sua magostado?

José Guilherme dos SANTOS LIMA, 1857

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

O coxim adiposo plantar recebe e amortece o impacto, pódendo suportar cargas de até sete Vezes o peso. Atletas, pelos exercícios, sofrem processo inflamatório. Pode haver cisalhamento, com desprendimento dó coxim e superficializaçãó ...

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...

tensão: no extremo orientol e margem meridional deHa está a foz do Rio Coxim ou Coxiim : esta barra ou foz deu o nome á Cachoeira. Aqui entra-se pelo Rio Coxim de 25 braças de largura, o qual, huma legoa acima da barra, recebe pela  ...

Raimundo José da Cunha Matos, 1836

Cirurgia Plástica Estética

Avaliação do queixo Espessura do coxim do mento O coxim do mento é avaliado por palpação. A projeção do tecido mole do coxim do mento deve ser máxima ao nível do pogônio (Fig. 35.3). Deve-se observar a posição estática do coxim do ...

Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012

Pantanal: a pesca esportiva

1 • : pouco peixe nas cabeceiras Na cidade de Coxim, em Mato Grosso do Sul, é onde se reúnem inúmeros pescadores, procedentes de diversos estados. Outrora, Coxim era tida como um dos maiores centros de pesca, pois proliferavam ...

Irineu Fabichak, 1995

用語«COXIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoximという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Começa cadastro para emitir Carteira do Artesão em Rio Verde e …

Começa cadastro para emitir Carteira do Artesão em Rio Verde e Coxim ... está em Rio Verde de Mato Grosso e em Coxim para realizar cadastro com os ... «iDEST, 10月 15»

Morre vítima de acidente aéreo na região de Coxim

Pradebom teve a parada enquanto era transferido do helicóptero do Esquadrão Pelicano para o avião da Força Aérea Brasileira (FAB) no aeroporto de Coxim, ... «Capital News, 10月 15»

Coxim registra temperatura de 40ºC, com sensação térmica de 47ºC

O município de Coxim, na região norte de Mato Grosso do Sul, registrou a maior sensação térmica no estado e atingiu 47ºC no sábado (19), segundo o chefe ... «Globo.com, 9月 15»

Coxim: Reinaldo libera 18 licenças ambientais na Rota do …

Oportunidade para discutir o desenvolvimento local. Com essas palavras o governador Reinaldo Azambuja abriu nesta terça-feira (15), na sede do Sebrae em ... «iDEST, 9月 15»

Governador entrega e lança novas obras em Rio Verde e Coxim

O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) irá cumprir agenda nesta terça-feira (15), nos municípios de Rio Verde e Coxim, que ficam na região norte do Estado ... «Campo Grande News, 9月 15»

Governo de Mato Grosso do Sul vai leiloar 19 terrenos em Coxim

O governo do estado de Mato Grosso do Sul vai leiloar na próxima sexta-feira (11) 19 terrenos em Coxim, distante 257 quilômetros de Campo Grande. As áreas ... «Globo.com, 9月 15»

PRF prende duas mulheres com 30 tabletes de maconha em Coxim

Duas mulheres de 26 e 29 anos, foram presas e 30 quilos de maconha apreendidos pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), por volta das 18 horas desta ... «iDEST, 9月 15»

Filho é preso após agredir e estuprar mãe de 73 anos em Coxim, MS

Um home de 38 anos foi preso nesta terça-feira (4) depois de ter agredido e estuprado a mãe, uma idosa de 73 anos, em Coxim, a 257 quilômetros de Campo ... «Globo.com, 8月 15»

Motociclista morre após colidir com caminhão na BR-163 em Coxim

Manoel Mendes Martins, de 47 anos, morreu após colisão entre sua motocicleta e um caminhão, na noite de ontem (19), por volta das 19h30, na BR-163, ... «iDEST, 7月 15»

Coxim desiste da Série B e grupo do Operário terá quatro times

A Série B do Campeonato Estadual, que começa no fim de agosto, pode ter perdido mais um participante. Integrante do Grupo A, a equipe do Coxim AC já ... «Midiamax.com.br, 7月 15»