アプリをダウンロードする
educalingo
guarda-vista

"guarda-vista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUARDA-VISTAの発音

guar · da · vis · ta


GUARDA-VISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUARDA-VISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

Boavista · arquivista · ativista · construtivista · cooperativista · corporativista · entrevista · escravista · exclusivista · extrativista · grevista · invista · nativista · ovista · positivista · prevista · relativista · reservista · revista · vista

GUARDA-VISTAのように始まるポルトガル語の単語

guarda-loiça · guarda-maior · guarda-menor · guarda-morrão · guarda-patrão · guarda-peito · guarda-pé · guarda-pisa · guarda-porta · guarda-portão · guarda-prata · guarda-raios · guarda-rios · guarda-roupa · guarda-sol · guarda-soleiro · guarda-tufo · guarda-vassoiras · guarda-vinho · guarda-volante

GUARDA-VISTAのように終わるポルトガル語の単語

administrativista · agravista · arrivista · bolchevista · bovista · coletivista · conclavista · eslavista · fauvista · luvista · medievista · missivista · negativista · neopositivista · objetivista · perspectivista · primitivista · recidivista · rotativista · subjetivista

ポルトガル語の同義語辞典にあるguarda-vistaの類義語と反意語

同義語

«guarda-vista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUARDA-VISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guarda-vistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguarda-vistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guarda-vista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伞视图
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guardameta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sight guard
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छाता दृश्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرض المظلة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Зонт вид
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guarda-vista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা দৃশ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vue parapluie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pandangan payung
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Regenschirm Blick
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

傘ビュー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우산보기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tampilan payung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xem Umbrella
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குடை பார்வை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छत्री दृश्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Şemsiye görünüm
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vista Umbrella
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parasol widok
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

парасолька вид
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umbrela vedere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ομπρέλα άποψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sambreel oog
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Siktvakt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Umbrella utsikt
5百万人のスピーカー

guarda-vistaの使用傾向

傾向

用語«GUARDA-VISTA»の使用傾向

guarda-vistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarda-vista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guarda-vistaに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDA-VISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguarda-vistaの使いかたを見つけましょう。guarda-vistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Arquivo Municipal
Guarda-vista não obser- ! / vei entre êles. Os indivíduos !/' de ambos os sexos usavam re- * V rles enodadas, fabricadas pelos ' ; • próprios Xavaje. O modo de | » enodar é igual ao dos Karajá. A figura 3 da prancha 29 representa uma rede ...
2
A Portuguese-English Dictionary
wind screen. guarda-vestidos (m.) wardrobe, clothes closet. guarda-vista (m.) eye shade. guarda-voz (m.) sounding board (over a pulpit). guardear (v.l.) to provide with guardrails. guardiio [-diSes, -dioes] (m.) caretaker. — dos dinheiros, holder ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Finding Your Irish Ancestors: A Beginner's Guide
Desde 1 856 se observó que las células guarda de algunas especies eran algo más gruesas a lo largo de la pared cóncava contigua al poro estomático ( conporo células guarda vista superior poro célula subsidiaria superficie inferior de la ...
David S. Ouimette, 2005
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
4; pranchas 16; 17; 42). Ao lado dessa indumentária, de uso constante, há ainda algumas, com finalidades especiais. São as seguintes : O guarda-vista (o (o) dí, odjí) . É observado exclusivamente' em indivíduos masculinos. A forma original ...
5
Women of a Certain Age: Contemporary Italian Fictions of ...
La dama di compa- gnia, nubile magrissima e tutta aquilina, era matta. Accendeva la radio, e si scioglieva i capelli con un gesto felino: capelli biondi e tanti che le ricadevano addosso. 'Guarda, vista da dietro sembro una bambina di quindici ...
Rita Cavigioli, 2005
6
Monografía artística da cidade da Guarda
A Guarda levanta-se numa região de alta montanha. Os I1) Nuno de Montemor em «Amor de Deus e da Terra». alicerces do seu castelo foram abertos a 1.059m de altitude,. Fig. 2 — GUARDA - Fig. 3 — GUARDA — Vista da cidade da ...
Adriano Vasco Rodrigues, 1958
7
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... guarda-portáo — guarda-por- tões. guarda-rede — guarda-redes. guarda- roupa — guarda-rou- pas. guarda-sol — guarda-sóis. guarda_soleiro — guarda- so- leiros. guarda-vento — guarda-ven- tos. guarda-vista — guarda-vistas.
José Nelino de Melo, 1968
8
Revista do Museu Paulista
Mencionemos ainda, como notável peça do vestuário, o guarda-vista (aodi) trançado das folhas da palmeira oaguaçu, com o qual protegem os olhos contra os intensos raios solares refletidos pela areia, durante as suas caminhadas pelas ...
9
Estudos de português: (ortografia e pontuação)
o guarda-vista, os guarda-vistas o guarda-volante, os guarda-volantes (Peça que cobre o volante dos relógios) o guarda-voz, os guarda-vozes III) Quanto aos plurais de guarda-marinha e de guarda-bandeira preferimos considerar a flexão  ...
Jonas Correia, 1941
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... freguesia de Castanheira, coriczrllro e distrito da Guarda: Vista a lei de 2-1 de Àlaio de ltzltl2 c o decreto regulamontar de 2-1 dc Dezcnrbro dc 1902; Visto o parecer' da comissão de explosivos; Considerando cstarcrn preenchidas todas as ...
Portugal, 1915
参照
« EDUCALINGO. Guarda-Vista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guarda-vista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA