アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guardense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUARDENSEの発音

guar · den · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUARDENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


Odense
O·den·se
aparecidense
a·pa·re·ci·den·se
brumadense
bru·ma·den·se
caldense
cal·den·se
canadense
ca·na·den·se
chapadense
cha·pa·den·se
condense
con·den·se
douradense
dou·ra·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
floridense
flo·ri·den·se
luandense
lu·an·den·se
penedense
pe·ne·den·se
pradense
pra·den·se
queimadense
quei·ma·den·se
resendense
re·sen·den·se
tudense
tu·den·se
uberlandense
u·ber·lan·den·se
ugandense
u·gan·den·se
valdense
val·den·se
vinhedense
vi·nhe·den·se

GUARDENSEのように始まるポルトガル語の単語

guardadeira
guardadeiro
guardado
guardador
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar
guardeamento
guardear
guardiania
guardião
guardim
guardinfante
guardinvão
guardo
guardonho
guardoso

GUARDENSEのように終わるポルトガル語の単語

agudense
analandense
andradense
anglo-canadense
arcoverdense
arrudense
babaçulandense
bernardense
condadense
descalvadense
eldoradense
esposendense
granadense
hebridense
machadense
mirandense
piedadense
pindense
salgadense
soledadense

ポルトガル語の同義語辞典にあるguardenseの類義語と反意語

同義語

«guardense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARDENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guardenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguardenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guardense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guardense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guardián
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Keep
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guardense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guardense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guardense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guardense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guardense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guardense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guardense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guardense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guardense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guardense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guardense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guardense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guardense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guardense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guardense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guardense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guardense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guardense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guardense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guardense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guardense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guardense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guardense
5百万人のスピーカー

guardenseの使用傾向

傾向

用語«GUARDENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«guardense»の使用頻度を示しています。
guardenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guardense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guardenseに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguardenseの使いかたを見つけましょう。guardenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vértice: revista de cultura e arte
O jornalista do Districto. . . socorria-se mais uma vez dos argumentos tradicionais da ameaça da «pérfida» Inglaterra, sempre desejosa de «nos expulsar de muitas das regiões da África Oriental» à revelia daquilo que o articulista guardense ...
2
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... farense figueirense flamengo florentino frexenista funchalense fundanense gafanhão gaulês, gálio, galo galiciano galego gascão genebrense, genebrês, genebrino genovês germano goês, goense goiense, goiano goisiano guardense  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... heleno, helénico Guatemala guatemalteco, guatemalense Guarda guardense, egitaniense Guimarães vimaranense Guiné guineense, guinéu Holanda holandês, neerlandês Honduras hondurenho Hungria húngaro Idanha-a-Velha egitano ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Cristianização na época medieval
No trabalho que Pinharanda Gomes dedica agora ao bispo Martins Manso. no seu sucessivo ministério funchalense e guardense. cerca de metade das paginas são dedicadas à transcrição de documentos do biografado _ que o Autor ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
5
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Segundo José Luis Lima Garcia, «Mais do que guardense, o semanário A Guarda é egitanense e, nesta qualidade, toda a sua vivência de um século de história se tornou uma verdadeira luta de missionação pela divulgação da “boa- nova” ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
6
La música en las catedrales en el siglo XVII: los ...
Villancico A8 y coplas a duo y A4 [Correa] Zac 99/ l 403 Posee este villancico dos títulos propios: a): Al Nacimiento / Guardense bien ; de Correa [Esta inscripción aparece en el reverso del papel de la 1° copla, do-3]. b) Villancico. A . 8.
José V. González Valle, 1997
7
Boletim do Arquivo Histórico Militar
Já dissemos que o prelado Guardense aconselhou a organização de milícias. na sua pastoral. escrita. em tom de proclamação. ao clero da sua diocese e vimos que nesta se lamentava, por a sua velhice lhe não permitir. já. pegar em armas.
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1949
8
A Guarda e os amores da "Ribeirinha": apontamentos ...
Dos amores do Mestre com Inês Pires, a formosíssima judia guardense (1), nasceram o Infante D. Afonso e Beatriz, o primeiro que foi Conde de Barcelos e viria a casar com a única filha de D. Nuno Álvares Pereira, sendo depois o 1.° Duque ...
Virgílio Afonso, 1976
9
A Spaniard in Elizabethan England: The Correspondence of ...
Priuados llama la lengua Espanola : Quiga, porque en siendo Priuados se hallan priuados de la seguridad natural (ib.). - Guardense los Priuados : Que a la Priuanga y al grado aman, que no a la persona. A la prueua, sino bastan las de cada ...
Gustav Ungerer, 1976
10
A Companion to Golden Age Theatre
... and 'guardense de imposibles, porque es maxima/ que solo ha de imitar lo verisimil' (Vega, Arte nuevo, pp. 1 6 and 1 7). Thus when Tirso de Molina came to deal with the separation of a brother and sister in La villana de la Sagra (of 161 1 ) ...
Jonathan Thacker, 2007

用語«GUARDENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguardenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mina y la Historia protagonizan el primer libro del guardense
Esto último es precisamente lo que le ha ocurrido, a grandes rasgos, al guardense Miguel Coya Martín, que se animó a plasmar en un libro que acaba de ver la ... «Diario Palentino, 10月 15»
2
El guardense Miguel Coya presenta su último libro
El escritor guardense Miguel Coya Martín ha presentado recientemente en Guardo su última obra, 'La luz más oscura', editada por Nova Casa Editorial, ante el ... «El Norte de Castilla, 10月 15»
3
Los ganadores del "XLIV Concurso Internacional de Cuentos …
... de premios del Concurso Internacional de Cuentos, un certamen con cuarenta y cuatro ediciones a sus espaldas de la mano del Grupo Literario Guardense, ... «Diario Palentino, 6月 15»
4
El autor guardense Javier Castrillo gana un prestigioso certamen de …
El guardense Javier Castrillo Salvador ha sido el ganador del XXXII Premio Internacional de Poesía Divendres Culturals, convocado por la Universidad ... «Diario Palentino, 5月 15»
5
Fallece el compositor guardense Claudio Prieto
La Diputación de Palencia comunicó hoy que trabajará “en un más que merecido homenaje” dedicado al compositor guardense Claudio Prieto fallecido ayer a ... «Diario Palentino, 4月 15»
6
El Concurso Internacional de Cuentos de Guardo abre el lunes el …
El Grupo Literario Guardense ha aprobado en su última reunión dar paso a la convocatoria del XLIV Concurso Internacional de Cuentos de Guardo. «El Norte de Castilla, 2月 15»
7
XLIV CONCURSO INTERNACIONAL DE CUENTOS DE GUARDO …
Un segundo premio de 400 euros y “trofeo conmemorativo artesanal Guardense” al mejor cuento presentado por autor Palentino (nacido o residente en la ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 2月 15»
8
Los mineros prejubilados reclaman al Estado unos 360.000 euros …
En la comarca guardense hay 180 profesionales del sector a los que se debe una media de 2.000 euros. UGT y CCOO denuncian un incumplimiento de ... «Diario Palentino, 2月 15»
9
Guardo es puro cabaret
Cristian García Cao es un joven e inquieto ilustrador guardense que no deja indiferentes a quienes conocen su trabajo en el campo del diseño gráfico. «Diario Palentino, 1月 15»
10
Los guardenses acompañan a Santa Bárbara en la fiesta de los …
El sector de la minería es casi historia en Guardo, pero aun así, sigue presente en el sentir y en el corazón de los guardenses que este jueves, como cada año, ... «El Norte de Castilla, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Guardense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guardense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z