«GUARDONHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
guardonhoの使いかたを見つけましょう。
guardonhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Termo de Marinha. Espias do suster o mastro, ou pau direito a prumo; são quatro
encruzados no topo do mastro. GUARDINFANTE. Vid. Guarda-infante.
GUARDINVÃO, s. m. Jogo infantil, em que se dão certos saltos. › GUARDONHO,
A, adj.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guardo*, m.Des.Omesmo que guarda; acto de guardar: «...e lhe deu a guardo o
castello de prôa.» Filinto, D. Man., II, 47. *Guardonho*, adj.Pop. ant. Queémuito
económico, sovina. (De guardar) * *Guardoso*,adj.Des.O mesmo queguardonho
...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
chambre, garde- robe [ravent Guarda-vento, s. m. pa- Guardiania , s. f. gar-
diennat Guardiaô, s. m. gardien, supérieur d'un couvent Guardonho, 1 épargnant
, te , ménager , ère , économe adj. m nha , f. Guardoso , adj. m. sa Guarecedor ,
s. m. ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Guardonho, adj. saving, frugal, parsimonious. Guardoso, adj. the same. Guarecer
, v. n. to recover after a guazil. See Guazil. (Arabic.) Gudad, s. m. (an Indian word,
) shop that is almost under ground. Gudilhuo, s. in. a lock of wool, or the like; ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
Quanto ao sufixo -oneus, -onius vid. M. Liibke, Grant, des l. rom., it, 349. Este
sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses : — risonlto, tristonho,
medonho, guardonho; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo:
— vidonho, ...
6
Codigo brazileiro universal
... 87 Guerillist 6»/4 08 Guardione 28 Guascappa 48 Guayacana 68 Guecbe 88
Guerirons 7 09 Guardonho 29 Guasconata 49 Guayamu 69 Guedais 89
Guerisseur 7 V« 10 Guardosas 30 Guascotto 50 Guazabara 70 Guedejas 90
Guerreaban ...
7
Estudos de toponímia da Bairrada e outras notas
Este sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses: risonho, tristonho,
medonho, guardonho; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo:
vidonho, medronho — madronho (< latim *maturoneus), cotonho (Bairrada: ...
Joaquim da Silveira, Arsénio Mota, 1911
8
O gedeão do modernismo, 1920-22
O sarcástico jrondeur do meu tempo da Academia, o jornalista irrequieto de um
pelouro ridente, que foi o Pirralho da primeira fase, encolhera-se, guardonho,
num fecundo meditar de tragédias; anos após, seu pensamento, maduro e
túrgido, ...
Menotti del Picchia, Yoshie Sakiyama Barreirinhas, 1983
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Este sufixo figura em bastantes adjectivos portugueses: — risonha, tristonho,
medonho, guardonho ; e em substantivos com sentido aumentativo e pejorativo :
— vidonho, medronho — madronko ( <C lat. * maturoneus) cotonho (Bairrada: ...
J. Leite de Vasconcellos, 1922
... do termo semanticamente vizinho mendigar como sugere Y. Malkiel (Interfijos
hispânicos... 154) mas encerrai um sufixo -gonho equivalente a -onho usado
também em temas verbais: dizer-dizonho, feder-fedonho, guardar- guardonho (
cfr.
