«GUINDAREZA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
guindarezaの使いかたを見つけましょう。
guindarezaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
De limar uma dita de guindareza . . . . . . . . . . . . . De limar e pôr crósco em um
argelão para chu¬ elladores de peitoraes de tronco..:. . . . . . . . . .. l De limar um
passadar de assento para os ditos. De limar uma argola triangular para
rabielieira.
2
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
11 dezembro 1774. Guindareza -termo d'apparelho nautico : -é o cabo, que
serve de guindar- e que tãobem se chama guindae guindaleta: e ao apparelho
guindaste. -O capitão é obrigado a ter bons cabos de guinfiar (art. 405, Cod. de
Com.
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
3
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do
Brazil
De limar c por crosco em uma fivela baixa sem fu/.illião para cataplasma de
rabichos Do limar uma dita de guindareza Do limar e por crosco em um argolão
para chu- chadores de peitoraes de tronco De limar um passador de assento
para os ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeitode guindar. *Guindar*, v. t. Içar, levantar. Elevar, tornar empolado,
pretensioso. Ergueraumaposição elevada. (Do ant. alt. al. windan) *Guindareza*,
f.(V. guindalete) *Guindaste*, m. Apparelho, para levantar ou guindar grandes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
De limar c pôr crôsco em uma fivela baixa sem fimlhão para cataplasma do
rabichos De limar uma dita de guindareza De limar c pôr crôsco em um nigolão
para chu- cliadores de peiloraes de tronco De limar um passador de assento
para os ...
6
El descubrimiento del Oc?ano Pac?fico
Una guindareza de sesenta e cinco brazas. Dos ustagas nuevas del mástel
mayor. Las contras y escotas de la vela mayor. Las escotas y contra-escotas del
trinquete. Otra guindareza de cincuenta brazas, poco más o meITILOS, Una troza
...
7
El descubrimiento del oc?ano pac?fico
Una guindareza de sesenta e cinco brazas. Dos ustagas nuevas del mástel
mayor. Las contras y escotas de la vela mayor. Las escotas y contra-escotas del
trinquete. Otra guindareza de cincuenta brazas. poco más o meUna troza
delgada.
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Guindareza, s. f. See Guinda- l«i a. Guindaste, s. m. a crane, an in- Gume, s. m.
the sharp edge of slrument made with ropes, a sword, knife, &c. pulleys and
honks, by which Gumena , s, m. a cable of a great weights are raised. ship.
Gulnde (in ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Guindareza.s.f. Sec Guindaleta. Guindaste, s, m. a crane, an in strument made
with ropes, pul leys and hooks, by which great weights are raised Guinde (in the
Portuguese India.) See Jarro. Guinde, s. m. the act ofhoist ing up, &c. See
Guindar.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
... to takt up money on buttomry 1671. Grumetes, sub. younktrs IQG MAM 4*° 5'
4406, Guindareza ou guinda- leita, sub. ITALIAN. SPANISH.
