アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guiratirica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUIRATIRICAの発音

gui · ra · ti · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIRATIRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUIRATIRICAと韻を踏むポルトガル語の単語


América
A·mé·ri·ca
birica
bi·ri·ca
caripetirica
ca·ri·pe·ti·ri·ca
erica
e·ri·ca
jacatirica
ja·ca·ti·ri·ca
jaguaratirica
ja·gua·ra·ti·ri·ca
jaguatirica
ja·gua·ti·ri·ca
mirica
mi·ri·ca
muirapiririca
mu·i·ra·pi·ri·ri·ca
piracirica
pi·ra·ci·ri·ca
piririca
pi·ri·ri·ca
pixirica
pi·xi·ri·ca
quirica
qui·ri·ca
sirica
si·ri·ca
siririca
si·ri·ri·ca
tatapiririca
ta·ta·pi·ri·ri·ca
tiririca
ti·ri·ri·ca
tuitirica
tui·ti·ri·ca
xiririca
xi·ri·ri·ca
África
Á·fri·ca

GUIRATIRICAのように始まるポルトガル語の単語

guira
guiraca
guiraguaçuberaba
guiramembé
guiramombucu
guiranheengatu
guirantanga
guirapariba
guirapereá
guiraponga
guiraquereá
guirarepoti
guira
guiraru
guiratinga
guiratinguense
guiraundi
guiraxué
guirá
guiricemense

GUIRATIRICAのように終わるポルトガル語の単語

Caparica
barrica
curica
excêntrica
fábrica
hidrelétrica
histérica
itapecerica
lorica
lotérica
lírica
marica
métrica
obstétrica
páprica
retórica
rubrica
teórica
trica
Érica

ポルトガル語の同義語辞典にあるguiratiricaの類義語と反意語

同義語

«guiratirica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIRATIRICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guiratiricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguiratiricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guiratirica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guiratirica
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guiratirica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guiratirica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guiratirica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guiratirica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guiratirica
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guiratirica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guiratirica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guiratirica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guiratirica
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guiratirica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guiratirica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guiratirica
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guiratirica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guiratirica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guiratirica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guiratirica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guiratirica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guiratirica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guiratirica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guiratirica
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guiratirica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Guiratirica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guiratirica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guiratirica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guiratirica
5百万人のスピーカー

guiratiricaの使用傾向

傾向

用語«GUIRATIRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«guiratirica»の使用頻度を示しています。
guiratiricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guiratirica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guiratiricaに関するニュースでの使用例

例え

«GUIRATIRICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguiratiricaの使いかたを見つけましょう。guiratiricaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista portuguesa de filologia
Mcg 210 guiratinga 'Casmerodius albus egretta (Gmelin)'; VLB 1.146 guiratinga ' garça'; Laet 575 guiratinga '(avis) grui magnitudine par, plumis candidis'; Ab 241 ouira-tin 'Aigrettes... elles ont les plumes tres Manches'. guiratirica — PDB 'ave ...
Manuel de Paiva Boléo
2
Sive panzoologicomineralogia. Or a compleat history of ...
C ) tuiete,tui para^araracanga^rarauna, anaca, mar ac aha, tjuL jubatui,paragua, tarabe,a)urucatinga,a]uruapara,iptcu,uru- bu,tamatia,guira\emo\a, gurrarunheengeta ,cocoi, gmrAtinga, ]acarini,guiratirica, gttiran heemgatu, curucui, car dear*, ...
Robert Lovell, 1661
3
A natural history of uncommon birds: and of some other rare ...
I believe this Bird hath never been yet figur'd, tho' I find a Defcription of a Bird in Marcgraves Hiftory of Brajtly under the Name of Guiratirica, P. 211, that can be no other than the above defcribed, and any one that will compare his Defcription ...
George Edwards, Royal College of Physicians of London, 1750
4
The Representations of Fifty-Nine Birds, Engraven on ...
This Bird is found only in the Brasi/s, at a great Distance from any Habitation"._ I believe this Bird hath never been yet figur'd, tho' I find a Description of a Bird in Asarcgrarve's History of Brasil, under the Name of Guiratirica, P. 21 I, that can be  ...
5
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
RUBICILLA AMERICANA, in Orrzithology, a name given by Mr. Ray to the guiratirica, a Brasilian bird, of the bull-finch kind, very beautifully variegated with red, black, and grey. RUBICOLA, a species of Motaeilla ,* which see. RUBICON, in ...
Abraham Rees, 1819
6
História da zoologia no Brasil: século XVII
Guiratirica (n° 588) - O termo é indígena, tratando-se de uma ave do tamanho da cotovia, de bico grosso, reto, fusco em cima e branco em baixo com um pouco de encarnado. Pernas cinzentas com quatro dedos. Cor sanguínea na cabeça, ...
Hitoshi Nomura, 1996
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Guiratirica, corr. guirà-tirica, a ave tímida ou esquiva, {Frín* gilla dominicana, Neuw.). ^si'-; Ip^ GairaindL c. guirá-undí, o pássaro azulado, o azulão. Ali. Gurundi. Gupeva, corr. cú-peba, a lingua rasteira ou presa; allusâo ao falar defeituoso, ...
8
Boletim do Museu Nacional
Guiratinga: — Herodias egretta, Gm. Fam. Ardeidae. — Tambem chamada Acará , Acaiatinga e Garça-branca. — ETYM.: de guirá = passaro -f- tinga — branco. — Marcgrav: 22, 210. — Sul e Paraguay. Guiratirica: — Paroaria cucullata, Lath.
9
O Tupí na geografia nacional
Guirá-tinga, o pássaro-branco, a garça. 31 V. nota 212. GUIRATIRICA corr. Guirá -tirica, a ave tímida ou esquiva. (Fringilla dominicana, 241.
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... Zona do Poxoréu, antiga Lajeado. guiratirica ( " + tirica) = ave da família dos Fringilídeos, cardeal. guirauna, grauna, uirauna, irauna ( " + una) = pássaro- preto, chico-pre- to, arranca milho: há quem interprete assim o seu canto imperioso: ...
José Gregório (irmão), 1980

参照
« EDUCALINGO. Guiratirica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guiratirica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z