アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lírica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLÍRICAの発音

lí · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÍRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LÍRICAと韻を踏むポルトガル語の単語


América
A·mé·ri·ca
Caparica
Ca·pa·ri·ca
curica
cu·ri·ca
erica
e·ri·ca
espagírica
es·pa·gí·ri·ca
fábrica
fá·bri·ca
hidrelétrica
hi·dre·lé·tri·ca
histérica
his·té·ri·ca
itapecerica
i·ta·pe·ce·ri·ca
lorica
lo·ri·ca
marica
ma·ri·ca
métrica
mé·tri·ca
mírica
mí·ri·ca
obstétrica
o·bs·té·tri·ca
retórica
re·tó·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
teórica
te·ó·ri·ca
tiririca
ti·ri·ri·ca
África
Á·fri·ca
Érica
É·ri·ca

LÍRICAのように始まるポルトガル語の単語

ngula
paro
pase
pide
pido
pidos
quen
quido
líria
lírias
lírico
lírio
lírio-cárdeno
lírio-férreo
sio
ster
tia
tico
tio
tuo

LÍRICAのように終わるポルトガル語の単語

barrica
corica
crica
excêntrica
futrica
gástrica
isobárica
jaguatirica
larica
lerica
lotérica
mexerica
mirica
páprica
pírrica
sirica
siririca
termelétrica
termoelétrica
trica

ポルトガル語の同義語辞典にあるlíricaの類義語と反意語

同義語

«lírica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÍRICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語líricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlíricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lírica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

歌词
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lírica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lyric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गेय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قصيدة غنائية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лирический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lírica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গীতধর্মী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lyrique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lyric
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lyrisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

歌詞
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서정시
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lyric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lyric
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாடல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गेय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lirik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lirica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liryczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ліричний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

liric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λυρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liriek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lyric
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lyric
5百万人のスピーカー

líricaの使用傾向

傾向

用語«LÍRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lírica»の使用頻度を示しています。
líricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lírica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、líricaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LÍRICA»の引用

líricaという言葉で有名な引用文や文章
1
Milan Kundera
Mas faz alguém que se tenha apaixonado ouvir o ronco do seu estômago, e a unidade de corpo e alma, essa ilusão lírica da idade da ciência, imediatamente cai por terra.

«LÍRICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlíricaの使いかたを見つけましょう。líricaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A lírica trovadoresca
A Lírica Trovadoresca constitui-se, então, na mais completa antologia crítica editada sobre o assunto no Brasil.Segismundo Spina é professor emérito de Filologia e Língua Portuguesa na FFLCH -USP.
Segismundo Spina, 1991
2
A astúcia da mímese: ensaios sôbre lírica
Esta segunda edição de um dos mais importantes livros de ensaios do crítico e pensador José Guilherme Merquior acontece quase 30 anos depois da primeira.
José Guilherme Merquior, 1997
3
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
Neste livro, Fábio de Souza Andrade traz um minucioso ensaio sobre a importância e a complexidade das imagens contidas nas obras Livros de Sonetos e Invenção de Orfeu de autoria de Jorge de Lima.
Fábio de Souza Andrade, 1997
4
Lírica de Luís de Camões - Antologia
Na fase atual das investigações sobre a lírica camoniana, impõe-se que se editem poemas cuja autoria não oferece dúvidas, anotados de forma a permitir ao leitor uma abordagem segura e bem apetrechada.
Maria Vitalina Leal de Matos, 2012
5
Hidrografia lírica de Goiás I
Nela, Darcy Denófrio faz um levantamento de fontes e nascentes da produção poética de Goiás, apresentando uma análise dos principais autores
Darcy França Denófrio, 1996
6
Para o Estabelecimento do Cânone na Lírica de Camões
os manuscritos conhecidos do século xvi, e de séculos posteriores, todos com interesse para a lírica de Camões. Mas é sempre possível (e até desejável) a hipótese de aparecimento de outro qualquer manuscrito quinhentista capaz de ...
Filho, Leodegário Amarante de Azevedo
7
Mínima lírica: 1982-1989
I AL . tnima lírica além de conter a obra de estreia de Pauta Henriques Britto, Liturgia da matéria, reúne sua produção poética mais recente. Na passagem dos anos 70 para os 80, a discussão ainda estava polarizada entre o concretis- mo e a ...
Paulo Henriques Britto, 1880
8
Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...
Que mal estava aninhado, secretamente assanhado, na concha de qual palavra ? Entre que casca e que ovo corre eternamente novo o fio da fragilidade? Corre o verso pelo inverso e o delírio pelo lírio na lírica do extravio. Por onde passa ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997
9
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
Goiandira de F. Ortiz Camargo1 Neste artigo, pretendemos discutir, de forma breve, um dos aspectos da subjetividade na poesia lírica brasileira contemporânea. Trata-se de abordar como a experiência de leitura do legado da tradição ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
10
A Cultura literária medieval: uma introdução
... lembraríamos, pela ordem cronológica: a) a contaminação da épica géstica pela Cortesia, logo nos meados do século XII, cujo resultado foi o romance cortês, o fato mais extraordinário depois da lírica trovadoresca; b) uma nova concepção ...
Segismundo Spina, 1997

用語«LÍRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlíricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantora lírica lança CD em show de graça na Escola de Música de …
A cantora lírica Cláudia da Silva Costa lança nesta terça-feira (27) no teatro da Escola de Música de Brasília (EMB) o CD “Lírica brasiliensis volume 1”, em ... «Globo.com, 10月 15»
2
A “verdade emocional” de Madama Butterfly abre temporada lírica
Maxine Braham, a encenadora da produção que inaugura esta terça-feira, às 20h, a temporada lírica do Teatro Nacional de São Carlos (sete apresentações ... «Público.pt, 10月 15»
3
TJRS - Hoje tem La Bohème na Terça Lírica
Nesta terça-feira, dia 20/10, ocorre nova edição do projeto Terça Lírica no Palácio da Justiça, promovida pelo Memorial do Judiciário. A ópera apresentada será ... «RONALDO NOBREGA, 10月 15»
4
Maestro e cantora lírica dão exemplos de superação com parceria …
No mesmo palco o maestro João Carlos Martins e a cantora lírica Giovanna Maira. Junto com a Orquestra Bachiana Filarmônica do SESI, eles emocionaram ... «Globo.com, 10月 15»
5
No AM, 'Mercado Cultural' terá shows de jovem guarda, MPB e …
A programação começa às 18h30, com a performance da cantora lírica Isabelle Sabrié; em seguida, às 19h15, a Banda D' Vinil toca músicas da Jovem Guarda ... «Globo.com, 9月 15»
6
Cantora lírica Carmen Monarcha faz apresentação grátis no Museu …
Na quarta-feira (30), às 2:00 pm, a cantora lírica Carmen Monarcha, radicada na Holanda, se apresentará gratuitamente no Peter B. Lewis Theater, no Museu ... «Brazilian Voice, 9月 15»
7
Cantora lírica de MS se prepara para estrear espetáculo em SP
Em busca de novas oportunidades como cantora lírica, a campo-grandense Jayana Paiva, 30 anos, deixou família e amigos na capital sul-mato-grossense e ... «Correio do Estado, 9月 15»
8
Morzart e Verdi no concerto de abertura da temporada lírica do São …
O concerto de abertura da Temporada lírica 2015/2016 do Teatro Nacional de São Carlos, dirigido por Joana Carneiro, realiza-se na sexta-feira, com excertos ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
9
'Madama Butterfly' abre temporada lírica do São Carlos sob a batuta …
O inglês Patrick Dickie é o programador-convidado do São Carlos para a vertente lírica até ao final da próxima temporada. O DN falou com ele quando o Teatro ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
10
CCBB exibe mostra “Brasília Utopia lírica”, de Vicente de Mello
O CCBB Brasília abriga a exposição Brasília Utopia lírica entre os dias 15 de julho e 7 de setembro, na Galeria 3, de quarta a segunda (fecha na terça), das 9h ... «Brasileiros, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lírica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lirica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z