アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helvético"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHELVÉTICOの発音

hel · vé · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELVÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HELVÉTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

HELVÉTICOのように始まるポルトガル語の単語

helobiáceo
helociáceo
helodermatídeo
heloma
helope
helopianos
heloplâncton
helosciádio
helóbia
helócero
helócio
helófito
helóides
helópira
Helsínquia
helvela
helvetismo
helvécio
helvidiano
helxípode

HELVÉTICOのように終わるポルトガル語の単語

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
ascético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
hermético
herético
hipotético
protético

ポルトガル語の同義語辞典にあるhelvéticoの類義語と反意語

同義語

«helvético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELVÉTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helvéticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhelvéticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«helvético»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海尔维
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Helvético
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Helvetic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هلفتيك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

швейцарский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

helvético
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুইজারল্যাণ্ড-দেশীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Helvetic
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Helvetic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Helvetic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヘルヴェティア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헬 베티 아 언어의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Helvetic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Helvetic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹெல்வெடிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Helvetic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Helvetik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elvetico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

helvetic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

швейцарський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Helvetic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Helvetic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Helvetic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Helvetic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Helvetic
5百万人のスピーカー

helvéticoの使用傾向

傾向

用語«HELVÉTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«helvético»の使用頻度を示しています。
helvéticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helvético»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、helvéticoに関するニュースでの使用例

例え

«HELVÉTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhelvéticoの使いかたを見つけましょう。helvéticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
«Subsistia com gloria o Corpo Helvético havia quasi cinco séculos, gozando da prosperidade e paz ieterior , c da estima dos outros povas , qu;inio em 1*708 huma Potencia visinha quebrou os antigo» e fel ices vínculos desta confederação, ...
2
O cerrado de casaca
... projeto da futura Embaixada. O Governo helvético decidiu não realizar concurso ... novo Embaixador helvético Roger Bar, ocupou a Embaixada recém acabada, em maio de 1985, sem solenidade de inauguração. Além daquele conjunto ...
Manuel P. Mendes, 1995
3
Gazeta de Lisboa
Christianislima , eo Corpo Helvético, fazendo somente nelle algumas mudan-; , ças ligeiras ; e seayndo estas haverá hum artigo , pelo -qual todas as companhias dos Regimentes Eíguizaras , q*i estam em serviço daquella Coroa , serám ...
Paul Groussac, 1830
4
Gazeta de Lisboa occidental
... convidará brevemente os Deputados dos Cantoens a huma conferencia , para lhes fazer novas propostas sobre a renovaçam de aliança , que EIRey Christianissimo intenta fazer com o corpo Helvético. O Secretario da Embayxada Imperial ...
5
Questões de Direito Civil Contemporâneo
... na ocasião da sua venda a Rollin, explorava o vendedor o Café Helvético, circunstância por onde bem se avisava a Rollin de não renunciar Moisset a esse gênero de indústria, longe de combater a pretensão do autor, milita, pelo contrário, ...
Mota,mauricio
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. helvetius) * *Helvético*, adj. Relativo aos Helvetas, ou aos suíços. (De Helvetos, n.p.) * *Helvetismo*, m. Locução privativa daSuíça francesa. (Cp. helvético) * *Helvetos*, m.pl.O mesmo ou melhorque helvécios. * *Helvidiano*,m. Membro ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Os portugueses na Suíça: migrantes europeus
Assim, enquanto os sazonais e, embora em menor grau, os anuais denotam uma significativa diminuição na função de sobrevivência durante os primeiros anos de estada em território helvético, os migrantes residentes mantêm uma função ...
José Carlos Laranjo Marques, 2008
8
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
Suizo, a, helvético, a, a. Los Suizos. Un Sirio. Sirio, a, a. Un Tártaro Tártaro, a, a. Un Toscano. Toscano, a, a. UnTripolitano. Tripolitano, a, a. Un Tunecí. Tunecí, a, ig. Un Turco. Turco, a, a. Un Valenciano. Valenciano, a, a. Un Veneciano.
Leon Smith, 1843
9
Collected Courses of the Academy of European Law
Voir aussi, pour les châtiments corpo - rels, les conventions helvético-brésilienne de 1932 (art. 6) et helvético-argentine de 1906 (art. 5). 39 Italie: article 698(1) du code de procédure pénale: Portugal: Extradition et droits de l'homme 275.
Academy of European Law Staff, Academy of European Law, 1997
10
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... aparelhos ópticos, que prosperava nas suas mãos. Era muito bem-apessoado e conservava o seu agradável linguajar helvético, digno e ponderado, entremeado de expressões tudescas de carácter estranhamente so- lene, e que Ursula ...
Thomas Mann, 2010

用語«HELVÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelvéticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roger Federer: «Fim da carreira? Sairia em paz se fosse amanhã...»
É bem melhor acabar assim do que com uma lesão", disse o campeoníssimo helvético, durante uma conferência de imprensa em Zurique, na qual anunciou a ... «Record, 10月 15»
2
Belenenses quer capitalizar desequilíbrios do Basileia
... esforço, e Miguel Rosa, que recupera de lesão, Sá Pinto mostrou-se confiante nos jogadores que terá à disposição para defrontar o hexacampeão helvético. «RTP, 10月 15»
3
Politologue helvético-tunisien: Des pays du golfe combattent le …
Ainsi a indiqué Riadh Sidaoui, politologue helvético-tunisien et directeur du 'Centre arabe de recherches et d'analyses politiques et sociales – Caraps', basé à ... «Lemag.ma, 10月 15»
4
Dios bendiga a Suiza: la webserie del año en el país helvético es …
Dios bendiga a Suiza: la webserie del año en el país helvético es obra de un valenciano. C. AIMEUR. 08/09/2015 Víctor Costa convierte sus vivencias con su ... «valenciaplaza.com, 9月 15»
5
El príncipe helvético
Disseny Hub Barcelona acoge 'Timeless Massimo Vignelli', homenaje al maestro italiano realizado por 54 diseñadores, en el que participan estudios ... «El Periódico, 6月 15»
6
Une startup helvético-japonaise veut révolutionner le marché des …
Par Daniel Eskenazi à Tokyo Créée en juillet 2014, Rapyuta Robotics a récolté près de 3 millions de francs auprès de cinq investisseurs en janvier dernier. «Bilan, 6月 15»
7
No esperaban la salida del presidente helvético
No esperaban la salida del presidente helvético. Joseph Blatter, en la mira de todos. Sorpresa mediática. Calculan que dio un paso al costado y convocó a ... «Diario sobre Diarios, 6月 15»
8
Le père du collectif helvético-berlinois Rimini Protokoll primé
Le metteur en scène soleurois Stefan Kaegi, membre du collectif helvético-berlinois Rimini Protokoll, a reçu ce jeudi 28 mai l'Anneau Hans Reinhart, le Grand ... «Tribune de Genève, 5月 15»
9
Ex-tesoureiro de Serra e FHC cai no Swissleaks
... bens que enviou ao Tribunal Regional Eleitoral (TRE-RJ) a existência de suas três contas no país helvético. Em 2006/2007, o saldo era de US$ 2,4 milhões. «Brasil 247, 3月 15»
10
Milhares de romenos desesperados com empréstimos em francos …
Pediram empréstimos imobiliários em francos suíços, mas em janeiro o Banco Central helvético decidiu abandonar a taxa de câmbio em relação ao euro. «euronews, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Helvético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/helvetico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z