アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apologético"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPOLOGÉTICOの発音

a · po · lo · gé · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOLOGÉTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APOLOGÉTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

APOLOGÉTICOのように始まるポルトガル語の単語

apolitana
apoliticidade
apoliticismo
apolitismo
apolíneo
apolínico
apolítico
Apolo
apologal
apologética
apologia
apologista
apologizar
apológico
Apolónia
Apolónio
apolôneas
apoltronado
apoltronar
apolvilhante

APOLOGÉTICOのように終わるポルトガル語の単語

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
ascético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

ポルトガル語の同義語辞典にあるapologéticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APOLOGÉTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apologético»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apologéticoのポルトガル語での同義語

«apologético»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOLOGÉTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apologéticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapologéticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apologético»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

歉然
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apologético
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

apologetic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्षमाशील
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعتذاري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

апологетический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apologético
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কৈফিয়তমূলক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apologétique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apologetik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entschuldigend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

謝罪する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

변명의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apologetic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biện giải
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மன்னிப்புக் கோரும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खेद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özür dileyen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apologetico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przepraszający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

апологетичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apologetic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απολογητικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apologetiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ursäkt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unnskyld
5百万人のスピーカー

apologéticoの使用傾向

傾向

用語«APOLOGÉTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«apologético»の使用頻度を示しています。
apologéticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apologético»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apologéticoに関するニュースでの使用例

例え

«APOLOGÉTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapologéticoの使いかたを見つけましょう。apologéticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
CompoZ; Difcurfo Apologético i e Critico em de- fenfa da Ave Feniz , da fita exiflencia , спадай, e met amor joje contra o Propugna- culo das ^Aliarías o R. Fr. Bentojeronymo Feijóo, с Jeu amado Jocio Francifcojozé de Torres, e empane contra ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
2
pintura - vol. 02, A
Discurso. apologético. contra. os. que. rejeitam. as. imagens. sagradas. (c. 730) 0 discurso de João Damasceno sobre as imagens foi antes de mais nada um texto de circunstância. Em 730, o decreto de Leão III proibindo os Ícones suscitou ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
3
Visions of Empire in Colonial Spanish American Ekphrastic ...
In the neighboring Peruvian city of Cuzco, the end of the same decade also saw the production of a second foundational text: the Apologético en favor de don Luis de Góngora (1660, published 1662), by preacher Juan de Espinosa Medrano.
Kathryn M. Mayers, 2012
4
Exegese Do Novo Testamento
Contra a tese de Bultmann, para quem a origem de todas essas narrativas é o debate polêmico ou apologético na comunidade primitiva, deporiam a pluralidade e vivacidade diferenciada na apresentação das situações motivadoras dos ...
UWE WEGNER
5
Proslogion, seguido do Livro em favor de um insensato, de ...
O texto move-se no domínio da ontologia e da gnoseologia. Esta edição inclui ainda, de Gaunilo, Livro em favor de um Insensato e de Santo Anselmo, o Livro Apologético em que este responde às objecções de Gaunilo.
Santo (anselmo De Cantorberry) Anselmo, Costa Macedo, Gaunilo, 1996
6
A ideologia alemã
2. COmENTáRIO. APOLOgéTICO. Embora Sancho, em tempos idos e na condição humilhante em que se encontrava (Cervantes, cap. 26 e 29), tivesse toda sorte de “escrúpulos” para desfrutar de uma prebenda eclesiástica, acabou por ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
7
A ideologia alemã
2. COmENTáRIO. APOLOgéTICO. Embora Sancho, em tempos idos e na condição humilhante em que se encontrava (Cervantes, cap. 26 e 29), tivesse toda sorte de “escrúpulos” para desfrutar de uma prebenda eclesiástica, acabou por ...
Marx e Engels
8
Apologético
APOLOGETICO EN FAVOR DE DON LUIS DE GONGORA La palabra apologético según el diccionario de la Academia de la Lengua Española es lo " perteneciente o relativo a la apología". Y es ésta la que significa "discurso o escrito en ...
Juan de Espinosa Medrano, Augusto Tamayo Vargas, 1982
9
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
Além disso, desde a minha perspectiva, a própria palavra apologético precisa ser diferenciada. Devemos perguntar o que, na exegese feminista, é defendido de modo apologético: um status quo, quer dizer, uma teologia e uma igreja que ...
LUISE SCHOTTROFF
10
Analecta Gregoriana
É maior o número de autores que propugna o escopo apologético de Mt 1,18-25. Com efeito, comparando-o com Lc 1,26-38, resulta claro que Mateus nâo tem por escopo reproduzir uma lenda sobre a conceiçâo virginal. Pressupôe-se ...

用語«APOLOGÉTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapologéticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Candidatura de Maria de Belém desafina vozes do PS
Depois de Maria de Belém ter confirmado que estará na corrida à Presidência, o Diário de Notícias publica esta terça-feira um texto apologético de Manuel ... «RTP, 8月 15»
2
O especulador e seus mercados
... a fragilidade dos supostos que sustentam as teorias dos mercados competitivos e “livres” e denunciou o seu caráter predominantemente apologético. «CartaCapital, 5月 15»
3
O portunhol de Afonso Cruz na Colômbia, sem tradução simultânea
Tocou e cantou quatro temas, três em inglês, um em castelhano, nenhum em português, quase sempre apologético. Quando a plateia pediu mais, comentou: ... «Público.pt, 5月 15»
4
A desfiguração do rosto
Era depois da morte de Herberto Helder. Um coro apologético e unânime celebrava-o com toda a justiça e sublinhava a sua exigência de discrição e o seu ... «Público.pt, 4月 15»
5
ESTREIA-Drama "O Ano Mais Violento" critica ideologia do sonho …
Não há nenhuma cena em tom apologético explicando a (possivelmente) dura jornada de Abel da transição de imigrante a rico empresário. Desconfia-se disso ... «Reuters Brasil, 4月 15»
6
Coreia do Sul, Japão e China concordam realizar reunião de cúpula …
... de reformular o histórico de guerra do Japão em um tom menos apologético como uma tentativa de encobrir a história, exigiram que ele sustente declarações ... «Terra Brasil, 3月 15»
7
Católicos e judeus criticam filme que defende papa Pio 12
A revista católica italiana Famiglia Cristiana disse que o filme iria prejudicar a já frágil reputação de Pio, porque era exageradamente apologético e sem bases ... «Reuters Brasil, 3月 15»
8
Josh McDowell palestra sobre a veracidade do Novo Testamento
O Missionário Josh McDowell palestrou pela segunda vez no 2º Encontro Apologético Internacional da Paraíba, que está acontecendo no templo da Igreja ... «Gospel Prime, 2月 15»
9
Josh McDowell fala sobre a veracidade histórica da Bíblia
Teve início, na tarde deste sábado (14), o 2º Encontro Apologético Internacional da Paraíba, no templo da Igreja Assembleia de Deus Missão em Campina ... «Gospel Prime, 2月 15»
10
3º dia da Consciência Cristã é marcado por preletores internacionais
Ele foi o palestrante do 2º Encontro Apologético Internacional da Paraíba, realizado no templo da Igreja Assembleia de Deus Missão. O espaço ficou pequeno ... «Gospel Prime, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apologético [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apologetico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z