"hepática"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でHEPÁTICAの発音

he · pá · ti · ca

ポルトガル語でHEPÁTICAはどんな意味ですか？

肝臓

Fígado

肝臓は最大の腺で、人体の2番目に大きな器官です。 それは外分泌腺として機能し、内分泌腺などの外部表面上で開くチャネル系の分泌物を放出し、血液またはリンパ管内の物質も放出する。 それは右下肋軟骨、上腹部および左下肋軟骨の小さな部分に横隔膜下にあり、およその体重は成人男性で約1.3-1.5kgであり、女性ではそれほど少なくありません。 小児では、新生児の総重量の1/20を占めるため、比例して大きくなります。 初期の幼児期には、そのような大きな臓器があり、右側の下の肋骨縁の下に感じることができます。 この臓器に関連する形容詞、「肝臓」および「肝臓」は、肝臓のギリシャ語であるηπαρ、heparに由来します。

Fígado é a maior glândula e o segundo maior órgão do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado é cerca de 1,3-1,5 kg no homem adulto e um pouco menos na mulher. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito. Os adjetivos relacionados com este órgão, "hepático" e "hepática" derivam da palavra grega para fígado, ηπαρ, hepar.

HEPÁTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhepáticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhepáticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hepática»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 肝
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Hepática
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hepatic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: जिगर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: كبد
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: печень
• ポルトガル語: hepática
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: যকৃৎ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Hépatique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: hati
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Hepatik
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 肝臓
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 간
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: ati
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: gan
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கல்லீரல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: यकृत
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: karaciğer
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: fegato
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: wątroba
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: печінку
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: ficat
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: συκώτι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: lewer
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: lever
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: leveren

«HEPÁTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhepáticaの使いかたを見つけましょう。hepáticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)

faleína (B.S.P.) e do rosa de Bengala, indicam retenção do corante e insuficiência hepática (Cunningham e colaboradores, Cornelius e Gronwall). Tais carneiros mostram hiperbilirrubinemias; f) em cordeiros da raça Corriedale foi descrita ...

Jefferson Andrade dos Santos, 1975

Choque

DISFUNÇÃO HEPÁTICA Edison Moraes Rodrigues Filho Introdução O fígado desempenha uma série de tarefas fundamentais na manutenção da homeostase . Devido ao seu complexo suprimento vascular, é extremamente vulnerável ao ...

Fernando Suparregui Dias, 2002

Tratamento intensivo em medicina veterinária

Insuficiência Hepática Aguda: Diagnóstico e Tratamento 119 A insuficiência hepática grave pode ser resultante do estágio final da hepatopatia crônica ou conseqüência de necrose hepática aguda. Como o hepatócito está exposto ao alto ...

Robert J. Murtaugh, 2007

Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...

Doença hepática Embora numerosos agentes patogênicos e processos diferentes possam afetar o fígado (Quadro 14.1), eles geralmente se manifestam no indivíduo por um número limitado de achados, que podem ser identificados através ...

Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007

Trantado de Medicina Cadiovascular

... hepática, renal 50% excretada < 10% excretada < 2% excretada < 10% excretada < 5% excretada < 10% excretada < 10% excretada de metabólitos Hepática Hepática Hepática Hepática Renal (60%) Hepática Hepática Hepática hepático ...

Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças

INSUFICIÊNCIA HEPÁTICA A consequência clínica mais severa da doença hepática é a insuficiência hepática. Ela pode ser o resultado de uma destruição hepática súbita e maciça (insuficiência hepática fulminante), que responde por cerca ...

Vinay Kumar, 2011

CURRENT: Pediatria (Lange)

FÍbI'OSe hepátÍCa COngênÍta _ Esta é uma causa autossômica recessiva rara de hipertensão portal pré-sinusoidal intra-hepática (ver Quadro 21-9). A biópsia hepática geralmente é diagnóstica, demonstrando complexos de von Meyenburg  ...

William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

Jornal Brasileiro de Pneumologia

Descritores - Síndrome hepatopulmonar. Função pulmonar. Cirrose hepática. Key words - Hepatopulmonary syndrome. Pulmonary function. Hepatic cirrhosis. Introdução Os pacientes com cirrose hepática podem apresentar uma grande ...

‎

Anestesiologia: Princípios e técnicas

Quadro 61.1 Classificação de substâncias baseada em parâmetros farmacocinéticos obtidos em indivíduos normais* Extração Ligação hepática protéica Disponibilidade Exemplos Limitada por enzima, insensível a ligação protéica < 0,25 ...

James Manica, 1994

Litíase intra-hepática primária: resultados do tratamento ...

Foram estudados os resultados do tratamento de 48 pacientes portadores de litiase intra-hepatica primaria, doenca muito rara no mundo ocidental.

Paulo Herman, 1997

用語«HEPÁTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhepáticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Moxico: Cirrose hepática e diabetes causam mortes no hospital geral

Luena - A cirrose hepática e a diabetes causaram a morte de duas pessoas nos últimos sete dias no banco de urgência do hospital geral do Moxico revelou ... «AngolaPress, 10月 15»

SUS oferece novo exame para Hepatite C

A Elastografia Hepática Ultrassônica vai facilitar o diagnóstico aos pacientes que irão utilizar os novos medicamentos para o tratamento da Hepatite C ... «Portal Brasil, 10月 15»

Esteatose hepática ou gordura no fígado: saiba mais sobre esse …

O quadro Diário da Saúde desta segunda- feira (5) falou sobre a esteatose hepática ou gordura no fígado. Para comentar o assunto, o Cotidiano entrevistou o ... «Rádios EBC, 10月 15»

Toxicidade hepática por medicamentos: o efeito devastador das …

A expectativa é a de receber mais de 1.500 especialistas de todo o Brasil, que debaterão temas como as hepatites virais B, C e Delta; a cirrose hepática; ... «Portal Maxpress, 9月 15»

XXIII Congresso Brasileiro de Hepatologia apresenta novos …

Esses novos medicamentos têm ação protetora sobre as lesões hepáticas e algumas ainda podem também reverter as alterações metabólicas além de ... «Portal Maxpress, 9月 15»

Tratamentos para esteatose hepática estão em pauta

Pouco conhecida, porém presente em aproximadamente 35% da população brasileira adulta, a esteatose hepática é, basicamente, o acúmulo de gordura no ... «Jornal de Jundiaí, 9月 15»

Novo exame de imagem pode substituir a biópsia hepática

A elastografia, técnica de diagnóstico que mede a viscosidade e a elasticidade dos tecidos, ganhou uma nova aplicação, que possibilita o diagnóstico mais ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»

Você sabe o que é Esteatose Hepática?

A esteatose hepática, também conhecida como fígado gorduroso ou fígado gordo, é uma condição que, como o próprio nome diz, ocorre por acúmulo de ... «Bondenews, 8月 15»

Esteatose hepática: saiba como prevenir o excesso de gordura no …

A esteatose hepática, doença que é o excesso de gordura depositada no fígado foi tema do Amazônia Brasileira desta quinta-feira (27). O programa conversou ... «EBC, 8月 15»

Cura para insuficiência hepática poderá residir no transplante de …

"O fígado tem uma grande capacidade de se autorregenerar, até cerca de 70 por cento do seu volume, mas em situações como cirrose e insuficiência hepática ... «RTP, 7月 15»