アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herbário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHERBÁRIOの発音

her · bá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHERBÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«herbário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
herbário

植物園

Herbário

草本は乾燥した乾燥植物のダイナミックなコレクションで、抽出され、使用され、既知の個体群および/または種のそれぞれおよび新種の植物に関する情報が追加されます。 植物園は、植生の回復や景観の劣化を調査し、抵抗力を高めるために、保全、生態学、生理学、薬理学、農業学などの植物多様性に関する多くの情報とデータを含んでいます 害虫、植物育種、医薬品の抽出などが含まれます。 Herbário é uma coleção dinâmica de plantas secas prensadas, de onde se extrai, utiliza e adiciona informação sobre cada uma das populações e/ou espécies conhecidas e sobre novas espécies de plantas. Os herbários abrigam uma grande quantidade da informação e dados sobre a diversidade vegetal, tais como a conservação, ecologia, fisiologia, farmacologia e agronomia, a fim de que possa ser estudada a recuperação da vegetação, das paisagens degradadas e para que se incremente a resistência a pragas, o melhoramento vegetal, a extração de produtos farmacêuticos e outros.

ポルトガル語辞典で«herbário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mário
Má·rio
albário
al·bá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
bário
bá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
cibário
ci·bá·rio
columbário
co·lum·bá·rio
comentário
co·men·tá·rio
diário
di·á·rio
glebário
gle·bá·rio
horário
ho·rá·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
seminário
se·mi·ná·rio
silabário
si·la·bá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
tubário
tu·bá·rio
usuário
u·su·á·rio

HERBÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

heráldico
herbanário
herbartiano
herbáceo
herbático
Herbert
herbicida
herbiforme
herbícola
herbífero
herbívoro
herbolária
herbolário
herborista
herborização
herborizador
herborizante
herborizar
herboso
herbóreo

HERBÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

armário
bancário
cenário
contrário
dicionário
empresário
formulário
literário
mobiliário
monetário
plenário
primário
publicitário
rodoviário
rosário
salário
solidário
unitário
universitário
veterinário

ポルトガル語の同義語辞典にあるherbárioの類義語と反意語

同義語

«herbário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herbárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのherbárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«herbário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

标本馆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herbario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Herbal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूखी वनस्पतियों का संग्राह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معشب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гербарий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

herbário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্তষধিশালা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Herbal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herbarium
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kräuter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

植物標本
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

식물 표본 집
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

herbarium
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phòng sưu tập cỏ khô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூலிகை பூங்கா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शुष्क वनस्पतींचा साठा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bitki koleksiyonu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erbario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zielnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гербарій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ierbar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή ξηρών βοτάνων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herbarium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

herbarium
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

herbarium
5百万人のスピーカー

herbárioの使用傾向

傾向

用語«HERBÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«herbário»の使用頻度を示しています。
herbárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herbário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、herbárioに関するニュースでの使用例

例え

«HERBÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からherbárioの使いかたを見つけましょう。herbárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O herbário do Museu Goeldi
Introdução; Origem do herbário; Período de inatividade; 1955 - a fase CNPq/INPA; Coleções históricas; Perdas humanas; Dois nomes sobrevivem; Projeto Flora Amazônica; A divisão de botânica e os polos de desenvolvimento; Tentativas ...
Paulo B. Cavalcante, 1984
2
Revista Arvore
Alguns autores registraram dados florísticos para a área, como FERRElRA e MAGALHÃES (1977), KRlEGER e CAMARGO (1985) e CAMARGO (1986); o Herbário (CESJ) da Universidade Federal de Juiz de Fora dispõe de muitos ...
3
Guia de museus brasileiros
Acervo Museológico □ Caracterização: Acervo representativo da flora, fauna e geologia do RS. Maior parte do material zoológico é característico de coleção didática para exposição e a coleção botânica está representada no Herbário RSPF ...
‎2000
4
Manual de herbário: apostila de acompanhamento
Pragas e tratamentos. Materiais. Processamento de espécimes não montados. A organização das coleções do herbário. Coleções auxiliares. Coleções de ilustrações e fotografias. Manuseio de espécimes montados.
‎1998
5
Conservación de germoplasma vegetal
Material de herbário A coleta de material de herbário é realizada para espécies silvestres e segue procedimentos já bem estabelecidos dentro dos estudos botânicos. Um bom exemplar de herbário produz informações geográficas, ...
Juan P Puignau, 1996
6
Introdução à didática da biologia:
Quais as informações que foram anotadas junto à planta coletada para o herbário? Há indicação sobre local geográfico exato, ambiente, data e horário da coleta? Há anotações sobre tamanho da planta, peso, sobre cores de suas partes?
Caldeira, Ana Maria de Andrade, Araujo, Elaine Sandra Nicolini Nabuco de, 2014
7
Ccb - 35 Anos de História
Herbário O Herbário UFP foi fundado em 1968 e indexado nesse mesmo ano, sob a responsabilidade do seu primeiro Curador, o ilustre Prof. Dr. Geraldo Mariz . O referido acervo funcionou inicialmente no 8- andar do Centro de Filosofia e ...
Ana Maria Santos Cabral, Leonor Costa Maia, Ver AlÚcia De Menezes Lima, Luana Cassandra Breitenbach B. Coelho, Levy Dos Santos Guedes
8
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
HERBÁRIO. Do latim herbarium; designa a coleção de vegetais preparados. dessecados. classificados e catalogados. segundo os grupos a que pertencem. e que se conservam nas instituições de botânica. para fins de ensino ou pesquisa.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Mata Para O Cidadão E O Cidadão Para a Mata, a
O texto foi escrito inicialmente pela coordenação do projeto e, posteriormente, de forma coletiva, uma vez que foi submetido às críticas de dois professores do Departamento de Botânica, três bolsistas do Herbário UFP e nove alunos de ...
Marlene Carvalho De Alencar Barbosa, Dilosa Carvalho De Alencar Barbosa
10
Seis razões para preservar a Amazônia:
Essa variedade vegetal pode ser notada principalmente quando comparamos as plantas e, para isso, você pode construir um herbário! Um herbário é uma coleção de plantas prensadas e desidratadas que pode ser mantida por muitos anos ...
Casadei, Silmara Rascalha, Machado, Nilson José, Andrade, Vera, 2014

用語«HERBÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherbárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exposição resgata o trabalho do paisagista Glaziou como botânico …
É o que revela a exposição temporária Plantas do Brasil Central – Resgate histórico e herbário virtual de Auguste Glaziou, que o Museu Nacional, vinculado à ... «EBC, 10月 15»
2
Ministério do Ambiente com herbário na Quissama
Luanda - O Ministério do Ambiente, no quadro dos investimentos públicos, construiu no ano em curso um herbário no Parque Nacional da Kissama, onde estão ... «AngolaPress, 10月 15»
3
Herbário reativa coleção de algas com coletas na enseada da …
Alagoas possui fauna e flora marinha ricas e distribuídas nos 229 quilômetros de extensão da sua costa. Uma das ações realizadas pelo Instituto do Meio ... «Aqui Acontece, 9月 15»
4
Jardim Botânico ganha novas amostras para o seu Herbário
O Jardim Botânico “Irmãos Villas-Bôas” recebeu novas amostras de exsicatas para o seu Herbário. Até este momento, 170 exemplares de plantas secas vieram ... «Globo.com, 9月 15»
5
Jardim Botânico renova convênio para repatriamento de amostras …
Esse programa prevê o repatriamento virtual de amostras da flora brasileira que estão em instituições estrangeiras e serão incorporadas ao projeto Herbário ... «EBC, 6月 15»
6
Herbário do Vale do Taquari é registrado em rede global de dados …
Os materiais coletados pelo Herbário do Vale do Taquari (HVAT), vinculado ao Museu de Ciências Naturais da Univates, passaram a integrar uma rede global ... «GAZ, 5月 15»
7
Herbário ajuda a preservar caatinga
Com o objetivo de ajudar a preservar a flora e fauna da caatinga, além de resgatar a história desse bioma que existe apenas no Nordeste, o herbário do ... «NE10, 4月 15»
8
Jardim Botânico de Sorocaba recebe primeiros materiais para …
Os herbários abrigam uma grande quantidade da informação e dados sobre a diversidade vegetal, tais como a conservação, ecologia, fisiologia, farmacologia ... «Globo.com, 4月 15»
9
Herbário do IMA recebe pesquisador de plantas aquáticas
A equipe do Herbário do Instituto do Meio Ambiente (IMA) recebeu, nesta semana, Danilo Sousa, aluno de doutorado em Botânica na Universidade Estadual ... «Alagoas 24 Horas, 3月 15»
10
Site do Herbário da Uepa divulga mais de 5 mil espécies da …
Frutos, semestre, flores e plantas da região amazônica são algumas das amostras encontradas no acervo do Herbário Profª Drª Marlene Freitas da Silva, da ... «Para, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herbário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herbario>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z