アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heregia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEREGIAの発音

he · re · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEREGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HEREGIAと韻を踏むポルトガル語の単語


cardioplegia
car·di·o·ple·gi·a
coregia
co·re·gi·a
diplegia
di·ple·gi·a
elegia
e·le·gi·a
hemiplegia
he·mi·ple·gi·a
iridoplegia
i·ri·do·ple·gi·a
laringoplegia
la·rin·go·ple·gi·a
logoplegia
lo·go·ple·gi·a
monoplegia
mo·no·ple·gi·a
nefroplegia
ne·fro·ple·gi·a
oftalmoplegia
of·tal·mo·ple·gi·a
palatoplegia
pa·la·to·ple·gi·a
pamplegia
pam·ple·gi·a
paraplegia
pa·ra·ple·gi·a
prosoplegia
pro·so·ple·gi·a
quadriplegia
qua·dri·ple·gi·a
regia
re·gi·a
tetraplegia
te·tra·ple·gi·a
triplegia
tri·ple·gi·a
uranoplegia
u·ra·no·ple·gi·a

HEREGIAのように始まるポルトガル語の単語

heredar
hereditariamente
hereditariedade
hereditário
heredoataxia
heredocontágio
heredologia
heredológico
heredossífilis
herege
hereja
here
heresia
heresiar
heresiarca
heresiografia
heresiográfico
heresiologia
heresiológico
heresiógrafo

HEREGIAのように終わるポルトガル語の単語

blefaroplegia
cicloplegia
cistoplegia
colicoplegia
diaplegia
eletrostegia
facioplegia
faringoplegia
frenoplegia
gastroplegia
gnatoplegia
istmoplegia
mioplegia
monopegia
pneumoplegia
prosopoplegia
psicoplegia
quadroplegia
raquioplegia
termoplegia

ポルトガル語の同義語辞典にあるheregiaの類義語と反意語

同義語

«heregia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEREGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heregiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheregiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heregia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

heregia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herejía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heretic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

heregia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

heregia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

heregia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

heregia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

heregia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hérétique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

heregia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ketzer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

heregia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

heregia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heregia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

heregia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

heregia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

heregia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heregia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

heregia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

heregia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

heregia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heregia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

heregia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heregia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

heregia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heregia
5百万人のスピーカー

heregiaの使用傾向

傾向

用語«HEREGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«heregia»の使用頻度を示しています。
heregiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heregia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heregiaに関するニュースでの使用例

例え

«HEREGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheregiaの使いかたを見つけましょう。heregiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
... ha de poder jactar o diabo , de que na linha do mal confeguió do homem mayores lanços , do que Deos na das virtudes ? Finabnenre , hum exemplo admirável ten/.os, naó em di ficrente crime , mas no melmo da heregia, cm que Filippe II.
Manuel Bernardes, 1728
2
Maria rosa mystica
I ôcnesta contrariedade , ou cabarestaguerra,&fazerde guerra dos entédimentos he ambos os Povos judaico , 8c q a Fé pòde matar a here- Gentilico hum só Povo : | gia,ou a heregia pòde matar Quijecit ulraq,unum.O mes- a Fé.Se a heregia ...
António Vieira, 1686
3
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
O terceer que se pode cada hum salvar em sua ley, e que todas são` boas, e. encaminhão pera o ceo: o que he erro manifesto, e heregia clara, porque não ha ley de baixo da qual se possa pessoa alguma salvar, se não só a de Christo ...
4
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Conftantîno no Occidente, grande Catholico, 8c ouuc tan tadifterença naFèneftas duas partes, que ardendo o Oriente em heregia, todo o Occidente viuia em tanta pureza na Fe, que da heregia fe nao fa biáo mais , que as nouas , que do ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
5
Maria Rosa Mystica Excellencias, Poderes, E Maravilhas do ...
E si' coma? propriedade ,Sc fi i níficàqaó singular defla pala-I vra , degolla nella o Rosario a heregia de -Saturníllo , 8; Bafilides; os quaes diziaó que Os -Ceos eraó trezento; 6C- sesenta 8: cinco , creados nao por DeOS, senaó por outros ...
Antonio Vieyra, 1686
6
Archivo portuguez oriental
DECRETO 9." Com grande dor sente o Synodo a heregia e perverso erro que com grande damno das almas dos fieis deste Bispado semearão nelle os schismaticos, dizendo que huma era a ley de São Thomé, e a outra a de São Pedro, que ...
7
Epitome chronologico, genealogico & historico dividido em ...
Occa** Contra efle ajuntou o Papa Damafo em Roma hum Concilio no anno de 3 7^. onde fe condenou eífct Heregia com feu Author Apollinar, &feusdifcipulos Vidal ,& Timóteo. fô. He!vidio,difcipulo de Auxencio Arriano,diíTe, que a fempre ...
Antonio Maria Bonucci, 1706
8
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
... que parece fez vos? Dizer quehe infa- lelle o perdam dos ag- mia fer filho de Deos , he gravos o que faz a gera- heregia formal, & dizer çaó eterna : Tu es filius que he infâmia nam vin- meiís-, ego hodie jrenai te. garsggravos, he heregia ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
9
Dissertação sobre a origem das vestes sagradas na lei da Graça
Heregia. XV. pag. ;2. ed. de. Colo-. Não erão com tudo porém só estes ainda os vestidos.dos. 'nia 1682. &ÃÃ' {az'HW¡ z.DM'U; , Eli?, a? &ym'Excluir; of TolãToi ársCaÃÀorro, ul Amman“); . E'rr' ãv Kohocíumç ÉX'WMTUUÜHUV ME mqpé'fias ...
Placido de ANDRADE BARROCO, 1791
10
Sermoens
Esta foy a allegoría ainda dezeja outra cousa. do meu primeiro discurso , Qualquer outro dezejo^ do toda dirigida, Senhor, á vos- mundo neste caso , ou he de- ía Divina , & Humana Ma- clarada heregia, ou rematada gestade Sacramentada.
António Vieira, 1685

用語«HEREGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheregiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinedo: ¿qué dijo la joven que quiso exorcizar a su hermana?
... CLASE DE PERSONAS SON SI SE LOS PUEDE LLAMAR ASI A ESTOS INADAPTADOS SOCIALES. Q HEREGIA P DIOS. Like · Reply · Aug 20, 2015 2:05pm. «Datachaco.com, 8月 15»
2
Venezuela va por el oro en la Gran Final del CSVP
... conformada por Alan Martinez y Sergio Franco y Perú resultando ganador los peruanos Jimy Heregia y Alvaro Hidalgo por 2-0 (26/24 y 21/09) y cerraba la ... «elsoldemargarita.com.ve, 8月 15»
3
Policías golpearon y violaron a un joven, tras denunciar que le …
Raro che, hay q esperar a ver q dice la justicia, igual algo raro hay no creo todo lo q dice la madre disculpen mi heregia. Responder. 4 positivo. 6 negativo. «La Gaceta Tucumán, 7月 15»
4
En Francia se bautizan por Pascua un cuarenta y tres por ciento …
Me párese muy bien que las personas en su libre albedrío lo hagan, y no la heregia de bautizar niños eso no es bíblico. 19/04/14 1:41 AM. Comentario de ... «InfoCatólica, 4月 14»
5
Mother Struck, Killed by Driver While Walking With Daughter Near …
LAPD West traffic investigator Ed Heregia said police are not ready to draw conclusions about how the crash happened. They will not close the case until they've ... «NBC Southern California, 2月 14»
6
Nzinga Mbandi y Kimpa Vita......guerreras africanas
Kimpa Vita corrio el riesgo y asumio la heregia para ese momento de ser elegida de San Antonio, el santo Patrono de los portugueses con el proposito de ... «Aporrea.org, 9月 13»
7
Video | Abuchean a CFK en Rosario
... se hacen los distraidos pecadores y omiten decir que cometieron el Craso Herror y la Heregia de comparar el 20 de junio al Nefasto con Belgrano. Reportar. «Perfil.com, 8月 13»
8
Prep soccer: Granger goalies provided smarts and speed
The Lancers also have a strong group of underclassmen, including freshman sharp shooter Uriel Heregia and Alonso Gutierrez. "It's like we're setting the ... «Salt Lake Tribune, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Heregia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heregia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z