アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heresiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHERESIARの発音

he · re · si · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERESIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞HERESIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu heresio
tu heresias
ele heresia
nós heresiamos
vós heresiais
eles heresiam
Pretérito imperfeito
eu heresiava
tu heresiavas
ele heresiava
nós heresiávamos
vós heresiáveis
eles heresiavam
Pretérito perfeito
eu heresiei
tu heresiaste
ele heresiou
nós heresiamos
vós heresiastes
eles heresiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu heresiara
tu heresiaras
ele heresiara
nós heresiáramos
vós heresiáreis
eles heresiaram
Futuro do Presente
eu heresiarei
tu heresiarás
ele heresiará
nós heresiaremos
vós heresiareis
eles heresiarão
Futuro do Pretérito
eu heresiaria
tu heresiarias
ele heresiaria
nós heresiaríamos
vós heresiaríeis
eles heresiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu heresie
que tu heresies
que ele heresie
que nós heresiemos
que vós heresieis
que eles heresiem
Pretérito imperfeito
se eu heresiasse
se tu heresiasses
se ele heresiasse
se nós heresiássemos
se vós heresiásseis
se eles heresiassem
Futuro
quando eu heresiar
quando tu heresiares
quando ele heresiar
quando nós heresiarmos
quando vós heresiardes
quando eles heresiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
heresia tu
heresie ele
heresiemosnós
heresiaivós
heresiemeles
Negativo
não heresies tu
não heresie ele
não heresiemos nós
não heresieis vós
não heresiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
heresiar eu
heresiares tu
heresiar ele
heresiarmos nós
heresiardes vós
heresiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
heresiar
Gerúndio
heresiando
Particípio
heresiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

HERESIARと韻を踏むポルトガル語の単語


amanonsiar
a·ma·non·si·ar
amasiar
a·ma·si·ar
amnesiar
am·ne·si·ar
anestesiar
a·nes·te·si·ar
ansiar
an·si·ar
apostasiar
a·pos·ta·si·ar
ardosiar
ar·do·si·ar
autopsiar
au·top·si·ar
demasiar
de·ma·si·ar
enfrenesiar
en·fre·ne·si·ar
estesiar
es·te·si·ar
extasiar
ex·ta·si·ar
fantasiar
fan·ta·si·ar
francesiar
fran·ce·si·ar
frenesiar
fre·ne·si·ar
hipostasiar
hi·pos·ta·si·ar
necropsiar
ne·crop·si·ar
paresiar
pa·re·si·ar
retesiar
re·te·si·ar
siar
si·ar

HERESIARのように始まるポルトガル語の単語

hereditariedade
hereditário
heredoataxia
heredocontágio
heredologia
heredológico
heredossífilis
herege
heregia
hereja
here
heresia
heresiarca
heresiografia
heresiográfico
heresiologia
heresiológico
heresiógrafo
heresiólogo
hereticidade

HERESIARのように終わるポルトガル語の単語

ampliar
antissepsiar
anunciar
assepsiar
cambiar
criar
denunciar
desfantasiar
enviar
epilepsiar
familiar
flegmasiar
gerenciar
iniciar
liar
lousiar
negociar
peculiar
potenciar
variar

ポルトガル語の同義語辞典にあるheresiarの類義語と反意語

同義語

«heresiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERESIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heresiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheresiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heresiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

heresiar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heresiar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heresy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

heresiar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

heresiar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

heresiar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

heresiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

heresiar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hérésie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

heresiar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Häresie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

heresiar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

heresiar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heresiar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

heresiar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

heresiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

heresiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heresiar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

heresiar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

heresiar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

heresiar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heresiar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

heresiar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heresiar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

heresiar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heresiar
5百万人のスピーカー

heresiarの使用傾向

傾向

用語«HERESIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«heresiar»の使用頻度を示しています。
heresiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heresiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heresiarに関するニュースでの使用例

例え

«HERESIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheresiarの使いかたを見つけましょう。heresiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de historia romana
Em duas classes dividiremos os heresiar- chas, uns mais interessados em penetrar os segredos divinos do que em amoldar sua vida aos preceitos evangelicos, querião dobrar os dogmas á propria intelligencia , e para defendel- os, ...
Charles Du Rozoir, E. Dumont, 1840
2
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
... mas chegou a conseguir (comohoje succède) que o mesmo Papa Zostmo escrevelse a Aurelio de Car- tago, eaosoutros Bispos deAfrica, huma forte Epis- tola , na quai por huma parte fez aos ditos Heresiar- cas Pelagio , e Cekjlio , e a sua ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
3
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Na Era quinhentos tornou o Turco a aco- de quatrocentos , quanto fangue meter a Christandade na Africa, e Christaó se derramou reynando da Europa fahiraô treze Heresiar- Maximino , e Galcrio % e quantos chas, c entre estes os Hussitas,  ...
Rafael Bluteau, 1733
4
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... os Gordios , os Apollonios, e ambos os Macarios , os quaes oppondo-se como muros fortes aos per- niciozos dogmas , falfos eferitos >□ e temerarias doutrinas dos Heresiar- chas já allegados , fìzeraô relplandecer mais a luz das verdades ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
5
Apparato para a disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
Nas Actas da disputa entre Ârcbelao , Bispo de Mesopotâmia , e o Heresiar- cha Manes , que publicou Lourenço Alexandre Zá» Zacaçn. Coliectan. Monomen* < agna , (15) e pertencem ao terceiro século, se w. V«er. EccJcí.Gnccp.g.1.
Francisco de Almeida, 1735
6
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
Por auctoridade" do demonio**»'- *•»• executaó em si os Bonzos , e Gentios intoleraveis carnificinas : ao mandado de hum impio Mafoma , de hum perfido Heresiar- ca obedecem tante» milhoens de homens , que o seguem : aos ditcipulos ...
Manoel Conciencia, 1764
7
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Ordena ao Cardeal Caetano , que reduza ao grémio da Igreja a Martini Luthero , 484. Declara-o por Heresiar- TomJ. Mmrara cha, cha, 4S4. Determina convocar hum Concilio para extirpação das heregias das cousas notáveis. 641.
Diogo Barbosa Machado, 1736
8
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
... de Cerdon ; porém aos erros deste acerescentou outros: era natural de Ponto, segundo tudo refere Eusébio acima citado. Ma- 954 Manicheo, ou Manès foy huni Heresiar- Qum soy M*nkhto, 5 7 o tSMemorias do Arcebispado de 'Braga.
Jeronymo Contador de Argote, 1747
9
Apparato para a Disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
Nas Actas da disputa entre Archelao , Bispo de Mesopotâmia , e o Heresiar- cha Manes t que publicou Lourenco Alexandre Za~ Zacaçn. Coikctan. Monumen- cagna , (ic) e pertencem ao terceiro século, se «or^Vctcr.EccJcs.Grxc.pag.,.
Francisco ALMEIDA, 1735
10
Maria rosa mystica
Taes foraó antiga- mente Pelagio , 6c moderna- mente Lutnero: hum,6c ou- tro Letrados de fama, hum, 8c outro Religiosos de pro- fissaô , ôrambos Heresiar- casj impijífimos. E se das Escolasj&Claustrosda Igre- jaCatholica saem monstros  ...
António Vieira, 1686

参照
« EDUCALINGO. Heresiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heresiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z