アプリをダウンロードする
educalingo
heresiológico

"heresiológico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHERESIOLÓGICOの発音

he · re · si · o · ló · gi · co


HERESIOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HERESIOLÓGICOと韻を踏むポルトガル語の単語

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · farmacológico · hidrológico · ideológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · oftalmológico · patológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

HERESIOLÓGICOのように始まるポルトガル語の単語

hereditariedade · hereditário · heredoataxia · heredocontágio · heredologia · heredológico · heredossífilis · herege · heregia · hereja · hereró · heresia · heresiar · heresiarca · heresiografia · heresiográfico · heresiologia · heresiógrafo · heresiólogo · hereticidade

HERESIOLÓGICOのように終わるポルトガル語の単語

astrológico · deontológico · dermatológico · epistemológico · etimológico · fisiológico · genealógico · geológico · histológico · ilógico · imunológico · microbiológico · mitológico · morfológico · ontológico · paleontológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · toxicológico

ポルトガル語の同義語辞典にあるheresiológicoの類義語と反意語

同義語

«heresiológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERESIOLÓGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heresiológicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheresiológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heresiológico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

heresiológico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heresiológico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heresiological
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

heresiológico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

heresiológico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

heresiológico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

heresiológico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

heresiológico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hérésietique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

heresiológico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Heresiologisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

heresiológico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

heresiológico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heresiológico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

heresiológico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

heresiológico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

heresiológico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heresiológico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

heresiológico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

heresiológico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

heresiológico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heresiológico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

heresiológico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heresiológico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

heresiológico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heresiológico
5百万人のスピーカー

heresiológicoの使用傾向

傾向

用語«HERESIOLÓGICO»の使用傾向

heresiológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heresiológico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heresiológicoに関するニュースでの使用例

例え

«HERESIOLÓGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheresiológicoの使いかたを見つけましょう。heresiológicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre história e imaginário: o passado da filosofia da na ...
6, dedicado aos filósofos, segue-se aos capítulos sobre as heresias dos judeus e dos cristãos, fazendo um trait d'union entre esse tratado heresiológico e os sucessivos c. 7- 1 1 , que se referem aos diversos aspectos do mundo cultural e  ...
Gregorio Piaia, 2006
2
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
cristã, e querer distinguir neste ponto, como o faz Voegelin, entre cristianismo ortodoxo e heterodoxo é simplesmente reproduzir o discurso heresiológico sem adentrar na politicidade comum que subjaz ao projeto cristão em seu conjunto.
Fabián Ludueña Romandini, 2013
3
Salvatoris Disciplina:
Blasfémia é palavra do linguajar heresiológico. O Romano opõe o ensinamento destes que dividem a monarquia ao de Sabélio, dizendo que pregam três deuses e radicaliza falando de três hypóstasis absolutamente separadas e estranhas ...
Paulo Cezar Costa, 2002
4
Mistérios Gnósticos
... e, antes da descoberta da biblioteca de Nag Hammadi, esse preconceito heresiológico permeou grande parte da discussão da gnose. Não obstante, nos escritos dos heresiólogos e de outros autores cristãos primitivos, existem ...
Marvin Meyer
5
Iberian Fathers
Emerita 32 (1964): 253–66. ———. “Le corruttele del membro Aquarum in penitis ignibusfuerit alla luce della metafora della febbre (Paciano, Paen. 11,5).” Vetera Christianorum 14 (1977): 253–72. ———. La fuente del catálogo heresiológico ...
Iberian Fathers, 2010
6
Gregorianum
Historia de la palabra «gnéstico» (cap. 1), por M. Tardieu: enumera los sentidos epistemológico, obvio (el que aquí interesa), heresiológico, clementino, evagriano, esotérico, sincretista y psicológico. Instrumentos de trabajo (cap. 2) por J .-D.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. heresia, 5. j. heresiar, V. heresiarca, s. 2 gên. heresiografia, S. J. heresiográfico, adj. heresiógrafo, s. rn. heresiologia, s. /. heresiológico, adj. heresiólogo, s. m. hereticidade, í. j. herético, adj. e s. rn. heréu, s. m. heril, adj. 2 gên.: senhoril.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Euphrosyne
Estúdio estilístico; Balil, Alberto — Funcionários subalternos en Hispânia durante el Império romano; Anglada, Angel — La fuente dei catálogo heresiológico de Pariano; Gil Fernández, Juan — Nebrija en el Colégio de los es- panoles de ...
9
1923-1949
Depois veio Valentim, o que considerou como princípio de tudo o mar e o silêncio". Por volta de 1923, percorri em Genebra não sei que livro heresiológico em alemão, e soube que o aziago desenho representava certo deus miscelâneo, que ...
Jorge Luis Borges, 1998
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HERESIOLÓGICO, adj. Relativo i heresiologia. HERESIÓLOGO, s. m. O mesmo que heresiógrafo. (Do lat. haeresis, e gr. logos, tratado). HERETICAL, adj. 2gén. Próprio do herético ou herege: «tantas blasfémias hereticais proferiu (Agátocles)  ...
参照
« EDUCALINGO. Heresiológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heresiologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA